قرار تعقيبي عدد 38963 بتاريخ 05/05/2017 : نقض الحكم الجزائي عند القصور في التعليل بإهمال مناقشة عناصر الإدانة

Principe juridique

1. تعليل الأحكام الجزائية يقتضي بيان الأساس الواقعي والقانوني للنتيجة التي انتهت إليها المحكمة عبر مناقشة أدلة الإدانة أو البراءة والموازنة بينها دون إهمال للعناصر الجوهرية.
2. استخلاص انتفاء النية كعنصر باطني لا يكون صحيحا إلا بالاستدلال عليه من مظاهره الخارجية، ويعد إغفال المحكمة لهذه المظاهر قصورا في التعليل موجبا للنقض.
3. عدم تعرض محكمة الاستئناف لعناصر الإدانة المضمنة بمحاضر البحث وما اعتمده الحكم الابتدائي من أدلة، دون بيان أوجه استبعادها، يجعل قرارها مخالفا لمقتضيات التعليل المنصوص عليها قانونا.