قرار تعقيبي عدد 36913 بتاريخ 06/04/2017 : مراقبة محكمة التعقيب لسلامة تطبيق القانون دون إعادة تقدير وقائع الحادث

Principe juridique

1. لا تقبل أمام محكمة التعقيب المطاعن التي ترمي إلى مناقشة تقدير محكمة الأصل للوقائع أو الموازنة بين الحجج والأدلة ما دامت تلك المسائل تدخل في نطاق السلطة التقديرية لقضاة الموضوع ولا تخضع لرقابة محكمة القانون.
2. تسويغ الحكم يكون كافيا متى استند إلى عناصر لها أصل ثابت بالأوراق وورد التعليل واضحا ومتماسكا ومؤديا للنتيجة التي انتهت إليها المحكمة دون تحريف لمحتوى الوقائع أو الأدلة.
3. تكييف صورة الحادث وإدراجها ضمن إحدى الحالات المنصوص عليها بجدول تحديد المسؤوليات يبقى من مسائل الواقع التي يستقل بها قاضي الموضوع متى علل اختياره تعليلا قانونيا.