الجمهور ১০ الحمد لله وحده القضية عـ 38869 تاريخه : 2017/03/30 **** أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي **** بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من طرف السيد الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 2015/10/30 ضد : 1/ ***** /2/ ***** طعنا في الحكم الصادر عن الدائرة الجنائية بمحكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 2015/10/29 تحت عدد 6209 القاضي نهائيا
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 38869 بتاريخ 30/03/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع متى كان الحكم معللا تعليلا كافيا
Principe juridique
- إن إثبات الجريمة أو نفيها يقتضي من محكمة الموضوع البحث والاستقراء في عناصر البراءة والإدانة على حد سواء اعتمادا على القرائن المستخلصة من ملف الدعوى وفق القواعد المقررة للإثبات الجزائي.
- لا تقوم رقابة محكمة التعقيب على إعادة مناقشة العناصر الواقعية ولا على ترجيح أدلة الإثبات ما دام تعليل محكمة الموضوع كافيا ومبنيا على مستندات صحيحة وخاليا من الخطأ في تطبيق القانون أو تحريف الوقائع.
- يقتصر دور محكمة التعقيب على مراقبة حسن تطبيق القانون، وتتعين إثارة أوجه النقض على مستندات قانونية صحيحة، وإلا اعتبرت المطاعن مجرد جدل موضوعي يتعين رفضه.
- إذا استجمع الحكم المطعون فيه مقوماته القانونية ولم يشبه خلل إجرائي متعلق بالنظام العام، فلا موجب لنقضه تطبيقا للقواعد الإجرائية المقررة لذلك.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.