قرار تعقيبي بتاريخ 11/01/2018 : الطعن بضعف التعليل لا يقبل متى انصب على مناقشة السلطة التقديرية لقضاة الموضوع في تقدير الأدلة

Principe juridique

1. لا يقبل في التعقيب المطعن الذي يقتصر جوهره على مجادلة قضاة الموضوع في فهم الوقائع وتقييم الحجج والأدلة والموازنة بينها لاستخلاص النتيجة، لأن ذلك يدخل في نطاق سلطتهم التقديرية التي لا تخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام التعليل سليما قانونا.
2. تقتصر رقابة محكمة التعقيب على التثبت من حسن تطبيق القانون وسلامة التعليل وعدم التحريف، ولا تمتد إلى إعادة تقدير وسائل الإثبات أو إحلال قناعتها محل قناعة محكمة الأصل متى كان القرار مؤسسا على ما له أصل ثابت في أوراق الملف.
3. يكون التعليل كافيا وموجبا لرد الطعن متى أبرز القرار أنه أقام موازنته بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة بصورة واضحة ومتماسكة مستمدة من معطيات الملف ذات التأثير على وجه الفصل دون تحريف.