Jurisprudence

قرار تعقيبي بتاريخ 06/12/2017 : رفض الطعن عند استناد محكمة الأصل إلى تعليل مستساغ يستوعب عناصر الإثبات

J P 563363/20176 décembre 2017

Principe juridique

  1. يتعين على المحكمة الجزائية تعليل أحكامها تعليلا واقعيا وقانونيا بما يقتضي استقراء عناصر الإثبات كافة ثم بيان أسباب ترجيح بعضها على البعض الآخر عند تكوين قناعتها.
  2. لا يعد القرار مشوبا بضعف التعليل إذا خلصت محكمة الأصل إلى انتفاء الحجج المثبتة للإدانة واستندت إلى تعليل مستساغ يبرز أن ما توفر من أقوال أو قرائن لا يكفي لإسناد الجريمة.
  3. لا يقبل تعقيب القرار لمجرد مجادلة محكمة الأصل في اجتهادها في تقدير الأدلة متى كان تعليلها سائغا ولا يتضمن خرقا للقانون.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.