Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 11679 بتاريخ 23/10/2014 : صفة المتسوغ في دعوى الخروج لا تثبت إلا بحجة رسمية في تسويغ الجدران
Principe juridique
- تثبت صفة المدعي في دعوى الخروج لانعدام الصفة متى استندت المحكمة إلى عقد تسويغ صادر عن مالك الجدران أو إلى ما يقوم مقامه من حجج رسمية، ولا ينال من ذلك الادعاء بعدم ورود اسمه في عقد لاحق متى ثبتت صفته بمؤيد معتبر.
- الكراء بموجب الوكالة حرة لا يخول للمتسوغ أن ينشئ لغيره حقوقا أوسع مما يملكه، وينتهي بانتهاء مدته دون أن يرتب بذاته حقا في ملكية الأصل التجاري لفائدة من يدعي الاستغلال بناء عليه.
- الترسيم بالسجل التجاري والتصريح بالوجود لدى وزارة المالية يعدان قرائن بسيطة يجوز إثبات خلافها، ولا تقوم لمفردهما حجة في مواجهة حجج رسمية أو أحكام قضائية تثبت صفة المتسوغ وعلاقة الكراء.
- استغلال الأصل التجاري لمدة طويلة دون سند قانوني في تسويغ الجدران لا يكسب ملكية الأصل التجاري، إذ تخضع ملكية الأصول التجارية إلى أحكام القانون عدد 37لسنة 1977المتعلق بالاكرية التجارية لا إلى قرائن الحيازة المحتج بها.
Textes appliqués
- الفصل 185 من مجلة المرافعات المدنية والتجارية-الفصل 175 وما بعده من م م م ت-الفصل 19من م م ت-الفصل 562 م ا ع-الفصل 559من نفس المجلة-الفصول 420و423و424-الفصل 12من م م م ت-الفصل 123من م م ت-الفصل 752 من ا ع ف-الفصول 3و20و39و53من م م م ت-الفصلين 199و204من ا ع-لفصلين 37و1120من ا ع-الفصول 199و205 من ا ع-الفصول 85و86و402من ا ع-الفصل 547-الفصل 24من ا ع-الفصل 558اع-الفصل 488 من ا ع-الفصل 498من نفس المجلة-الفصل 345من ا ع-الفصل 9 من م م م ت-الفصل 1و2من القانون عدد37-حكم الملك التجاري تحت عدد 24542بتاريخ 16/4/2004-الفصل 443من ا ع-الفصل 753من ا ع-الفصل 548من ا ع-الفصول 12و420و421-الفصل 241من م م م ت-الفصلين42و547من ا ع-الفصل 551من ا ع-الفصلين 1و2من القانون عدد 37لسنة 1977المتعلق بالاكرية التجارية autres décisions
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.