قرار تعقيبي عدد 33959 بتاريخ 13/12/2016 : صحة نسخة الحكم للاستئناف متى كانت مشهودا بمطابقتها للاصل من عدل التنفيذ

Principe juridique

1. يستفاد من أحكام الفصل 134 م م م ت أن إرفاق الاستئناف بنسخة من الحكم المطعون فيه شرط إجرائي غايته تمكين المحكمة من الاطلاع على الوثيقة القضائية موضوع الطعن دون أن يقيّد ذلك بمصدر معين لاستخراج النسخة.
2. إطلاق عبارة "نسخة الحكم" بالفصل 134 م م م ت يقتضي قبول كل نسخة متى كانت صالحة قانونا للاعتماد وفق قواعد الإثبات المتعلقة بالحجج الرسمية وغيرها متى شهد بصحتها المأمورون العموميون المأذونون بذلك طبقا للفصل 470 من مجلة الالتزمات و العقود.
3. يعد خرقا لأحكام الفصل 134 م م م ت ترتيب رفض الاستئناف شكلا لمجرد أن نسخة الحكم مُمضاة أو مشهود بمطابقتها للاصل من عدل التنفيذ دون اشتراط القانون أن تكون النسخة مسلمة حصرا من كتابة المحكمة.