قرار تعقيبي عدد 21140.2020 بتاريخ 30/10/2020 : تقدير محكمة الموضوع للتعويض عن الطرد التعسفي يظل بمنأى عن رقابة محكمة القانون متى احترم السقف القانوني وكان التعليل مستندا إلى عناصر تقدير ثابتة

Principe juridique

1. اعتماد محكمة الموضوع لتقرير الاختبار الطبي يبقى سليما متى تضمن رأيا فنيا واضحا ووصفا طبيا دقيقا يعلل العلاقة بين الحالة الصحية ومتطلبات مركز العمل، ولا ينهض الطعن بمخالفته لمجرد منازعة الخصم في تقدير المحكمة لمدى ملاءمته.
2. تقدير محكمة الموضوع للوقائع وترجيحها بين عناصر الملف، بما في ذلك استخلاص مدى ملاءمة مركز العمل المقترح مع الوضع الصحي، يعد من مسائل الواقع التي لا تخضع لرقابة محكمة التعقيب ما لم يثبت تحريف أو مخالفة صريحة للقانون.
3. ترفيع محكمة الموضوع في غرامة الطرد التعسفي يكون معللا قانونا متى استند إلى عناصر تقديرية مستخلصة من الملف ولم يتجاوز الحد الأقصى الذي ضبطه المشرع، ولا رقابة لمحكمة التعقيب على هذا التقدير عند سلامة فهم الوقائع.