lois.tn
Prise de position

Suspension de la TVA

حول طلب انتفاع جمعيّة ************ بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة : بعنوان إقتناءات المموّلة بهبة

P P 3046/201611 novembre 2016

PDF العربية
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزيرة المالية إلى  الموضوع : حول طلب انتفاع جمعيّة ************ بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة  المرجع : مكتوبكم الوارد بتاريخ 31 أكتوبر 2016. تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه الذي طلبتم بمقتضاه تمكين جمعيّة *************** من الانتفاع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بعنوان إقتناءاتها المموّلة ب

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES

Page 1

3046 2016/11/11 مــن وزيــرة المـاليــة إلــى

الموضوع : حول طلب انتفاع جمعيّة ******************* بتوقيف العمل بالاداء على القيمة المضافة . المرجــع : مكتوبكم الوارد بتاريخ 31 أكتوبر 2016.

تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه الذي طلبتم بمقتضاه تمكين جمعيّة […] من الانتفاع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بعنوان إقتناءاتها الممولّة بهبة ممنوحة من جمعية […] يشرفني إعلامكم أنّه طبقا لأحكام الفصل 13 مكرر من مجلة الأداء على القيمة المضافة، تنتفع بتوقيف العمل بالأداء المذكور الأملاك والبضائع والأشغال والخدمات المزمع إقتناؤها من قبل جمعيّة […] في إطار تمويل المشروع التكويني " […] " والممولّة بهبة […] ممنوحة من جمعية […] في نطاق التعاون [؟] وذلك شريطة أن تكون الفواتير المتعلقة بالإقتناءات متضمّنة لعبارة « لفائدة ال[؟] التكويني " […] " » .

ويمنح توقيف العمل المشار إليه أعلاه بالنسبة إلى الشراءات المحلية الممو[؟] طريق الهبة على أساس شهادة مسلمة للغرض من قبل مكتب مراقبة الأداءات المختص[؟]

وتفضلوا، سيدي، بقبول فائق عبارات الاحترام.

والسلام عن وزيرة المالية وبتفويض منها للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.