lois.tn
Prise de position

Exonération de la taxe sur la valeur ajoutée

حول الإعفاء من الأداء على القيمة المضافة

P P 1169/201521 août 2015

PDF العربية
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية  إلى الموضوع: حول الإعفاء من الأداء على القيمة المضافة. المرجع: مكتوباكم الواردان علينا بتاريخ 22 جويلية و10 أوت 2015. وبعدء لقد تضمّن مكتوباكم المشار إليهما بالمرجع أعلاه أن الشركة ************************** يتمثل نشاطها في طباعة الصحف والنشريات الدورية،  وتطلبون تمكينها من الانتفاع بالإعفاء من الأداء على

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

وحدة البرمجة والتنسيق والصلح الإداري Unité de la programmation, de la Coordination et de la conciliation administrative UPCCA الجمهورية التونسية وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GENERALE DES IMPOTS

2015/08/21 1169

من وزير المالية إلى […]

الموضوع: حول الإعفاء من الأداء على القيمة المضافة. المرجع: مكتوباكم الواردان علينا بتاريخ 22 جويلية و 10 أوت 2015.

وبعد، لقد تضمّن مكتوباكم المشار إليهما بالمرجع أعلاه أنّ الشركة […] يتمثل نشاطها في طباعة الصحف والنشريات الدورية، وتطلبون تمكينها من الانتفاع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة بعنوان اقتناء ألواح تصوير مضمّنة تحت التعريفة الديوانية عدد […] ومستحضرات للاستعمال في التصوير مضمّنة تحت التعريفة الديوانية عدد […]

وجوابا، يشرفني إحاطتكم علما أنه طبقا لأحكام العدد 19- ب من الجدول "أ" الملحق بمجلة الأداء على القيمة المضافة، تعفى من الأداء المذكور عمليات توريد وصنع وبيع المنتوجات المعدة لطبع الكتب والصحف والنشريات الدورية والنشريات والكراريس المطوية ذات صبغة دعائية سياحية والواردة بالجدول المضمن بنفس العدد.

وعلى هذا الأساس، وباعتبار أنّ المنتوجات المزمع اقتناؤها من قبل مؤسّستكم والمدرجة على التوالي تحت التعريفة الديوانية عدد […] وعدد […] مضمّنة بالجدول المذكور أعلاه، فإنه يمكنها الانتفاع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة بعنوان اقتنائها، وذلك على ضوء شهادة تسلم في الغرض من قبل إدارة المؤسّسات الكبرى بناء على شهادة مسلمة من قبل وزارة الإشراف على القطاع.

وتقبلوا فائق عبارات التقدير.

والسلام من وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للآداءات الإمضاء: رياض القروي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.