lois.tn
Prise de position

Exonération de la TVA des acquisitions de biens, équipements et services financées par un don international

طلب الانتفاع بالاعفاء من الاداء على القيمة المضافة بعنوان مشروع ممول بهبة من قبل المفوضية الاوروبية

P P 931/201318 avril 2013

PDF العربية
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية  الى الموضوع : طلب الانتفاع بالاعفاء من الاداء على القيمة المضافة بعنوان مشروع ممول بهبة من قبل المفوضية الاوروبية. المصاحيب : مكتوبكم الوارد بالفاكس بتاريخ 26 مارس 2013.  تبعا لمكتوبكم المتضمن طلب الإنتفاع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة بعنوان الإقتناءات والخدمات المنجزة تنفيذا لمكونات مشروع ت

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي خ.ط. 931 18 أفريل 2013

مــن وزير المـاليـــة إلى […]

الموضــوع : طلب الإنتفاع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة بعنوان مشروع ممولّ بهبة من قبل المفوضية الأوروبية.

المصاحيب : مكتوبكم الوارد بالفاكس بتاريخ 26 مارس 2013.

وبعـــد ،

تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه المتضمّن طلب الإنتفاع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة بعنوان الإقتناءات والخدمات المنجزة تنفيذا لمكوّنات مشروع تهيئة الفسحة الرياضية بالمهدية المندرجة في إطار مشروع […] الممول من قبل المفوضية الأوروبية، يشرفني إعلامكم أنّ الأملاك والبضائع والأشغال والخدمات المسلمة بعنوان هبة للدولة والجماعات العمومية المحلية والمؤسسات العمومية والجمعيّات المحدثة وفقا للتشريع الجاري به العمل في نطاق التعاون الدولي تنتفع بالإعفاء من الأداء على القيمة المضافة.

ويمنح الإعفاء المشار إليه أعلاه على أساس شهادة مسلمة للغرض من قبل مكتب مراقبة الأداءات المختصّ وذلك طبقا لأحكام العدد 16 من الجدول "أ" الملحق بمجلة الأداء على القيمة المضافة.

وعلى هذا الأساس، المرجو منكم لتجسيم الإعفاء المذكور الإتصال بمكتب مراقبة الأداءات المختصّ.

وتقبلوا سيدي فائق عبارات الإحترام والتقدير.

والسّـــلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.