-
Décret-loi n° 2011-98 du 24 octobre 2011, modifiant et complétant le code des changes et du commerce extérieur
…لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 المتعلق بمراجعه وتدوين التشريع الخاص بالصرف والتجاره الخارجيه والمنظم للعلاقات بين البلاد التونسيه والبلدان الاجنبيه كما وقع تنقيحه بالنصوص اللاحقه وخاصه…
-
Loi n° 93-48 du 3 mai 1993 portant modification du code des changes et du commerce extérieur promulgué par la loi n° 76 - 18 du 21 janvier 1976
Au nom du peuple; La chambre des députés ayant adopté; Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : Article premier L'article premier du…
-
حول الانتفاع بأحكام الفصل 71 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات
…شركه " " خلال سنه 2017 وهي شركه غير مقيمه علي معني قانون الصرف نشاطها موجه الي السوق الخارجيه وانها لم تنتفع باي امتياز جبائي منذ احداثها. كما ذكرتم انكم…
-
Loi de finances pour l’année 2026 : Loi n° 2025-17 du 12 décembre 2025, portant loi de finances pour l’année 2026
…لا يخضع فتح هذه الحسابات للشرط المنصوص عليه بالفصلين 16 و 18 من مجله الصرف والتجاره الخارجيه و الفصل 16 من القانون عدد 83 لسنه 1986 المؤرخ في…
-
Circulaire aux intermédiaires agrées n°2025-16 : Allocation touristique au titre de la campagne de pèlerinage de l’année 1447 Hijri correspondant à l’année 2026
…ان محافظ البنك المركزي التونسي بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بالقانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 مثلما تم تنقيحها واتمامها بالنصوص…
-
Circulaire de la banque centrale de Tunisie n°2025-15 : Fixation des spécifications de l’ordre de mission et de la carte professionnelle des agents de la Banque Centrale de Tunisie chargés du contrôle sur place
…ان محافظ البنك المركزي التونسي، بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 المتعلق بمراجعه وتدوين التشريع…
-
Circulaire aux intermédiaires agrées n°2025-10 du 05 septembre 2025 : Transferts à titre de dépenses d’études et de stages académiques à l'étranger
…ان محافظ البنك المركزي التونسي، بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه مثلما تم اصدارها بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 والمتعلق بمراجعه…
-
Circulaire aux intermédiaires agrées n°2025-05 : Allocation touristique au titre de la campagne de pèlerinage de l’année 1446 Hijri correspondant à l’année 2025
…ان محافظ البنك المركزي التونسي، بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بالقانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 مثلما تم تنقيحها بالنصوص اللاحقه…
-
Décret n° 2024-370 du 19 juin 2024, fixant des avantages fiscaux au profit des tunisiens résidents à l’étranger, les conditions et les procédures de leur octroi
ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 المتعلق بمراجعه وتدوين التشريع…
-
Circulaire aux intermédiaires agréés n°2024-06 : Allocation touristique au titre de la campagne de pèlerinage de l’année 1445 Hijri correspondant à l’année 2024
…ان محافظ البنك المركزي التونسي بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بالقانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 مثلما تم تنقيحها واتمامها بالنصوص…
-
Loi de finances pour l’année 2024 : Loi n° 2023-13 du 11 décembre 2023, portant loi de finances pour l’année 2024
…الفصل 10 يضبط المبلغ الاقصي المرخص فيه للوزير المكلف بالماليه لمنح قروض الخزينه للمؤسسات العموميه بمقتضي الفصل 62 من مجله المحاسبه العموميه ب 000 000 200 دينار بالنسبه…
-
Circulaire aux intermédiaires agréés N° 2023-03 : Transferts au titre de frais afférents à la formation professionnelle à l'étranger
…ان محافظ البنك المركزي التونسي، بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 المتعلق بمراجعه وتدوين التشريع…
-
Décret Présidentiel n° 2022-635 du 18 juillet 2022, modifiant le décret n° 95 - 197 du 23 janvier 1995 fixant les avantages fiscaux au profit des tunisiens résidents à l’étranger et les conditions de leur octroi
…117 لسنه 2021 المؤرخ في 22 سبتمبر 2021 المتعلق بتدابير استثنائيه، وعلي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 197
-
Décret Présidentiel n° 2022-317 du 8 avril 2022, modifiant et complétant le décret gouvernemental n° 2018 - 417 du 11 mai 2018, relatif à la publication de la liste exclusive des activités économiques soumises à autorisation et de la liste des autorisations administratives pour la réalisation de projets, les dispositions y afférentes et leur simplification
…وعلي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 المتعلق باصدار مجله الصرف والتجاره الخارجيه وعلي جميع النصوص التي نقحته وتممته واخرها المرسوم عدد 98 لسنه…
-
Circulaire aux Intermédiaires Agréés n° 2021-09 : Conditions de l’autorisation pour la souscription en devises par des résidents aux actifs des fonds des fonds d’investissement et des fonds d’investissement spécialisés
…شروط الترخيص في الاكتتاب بالعملات من قبل المقيمين في موجودات صناديق صناديق الاستثمار وصناديق الاستثمار المختصه ان محافظ البنك المركزي التونسي، بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه…
-
Circulaire aux intermédiaires agrées n° 2020-16 du 30/06/2020 : Transferts au titre de frais de séjour afférents à la scolarité au profit des étudiants à l’étranger
…ان محافظ البنك المركزي التونسي بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 والمتعلق بمراجعه وتدوين التشريع…
-
Circulaire aux intermédiaires agréés n° 2020-13 du 02 juin 2020 : Emprunts extérieurs
…القروض الخارجيه. ان محافظ البنك المركزي التونسي، بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 والمتعلق بمراجعه…
-
Circulaire aux intermédiaires agrées n° 2020-9 du 1eravril 2020: Transferts au titre de frais de séjour afférents à la scolarité et la formation professionnelle à l’étranger
…ان محافظ البنك المركزي التونسي، بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه مثلما تم اصدارها بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 والمتعلق بمراجعه…
-
Circulaire aux intermédiaires agrées n° 2020-02 du 04 Février 2020 : Règlement financier des importations et des exportations de marchandises
…بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 والمتعلق بمراجعه وتدوين التشريع الخاص بالصرف والتجاره الخارجيه والمنظم…
-
Circulaire aux intermédiaires agrées n°2020-03 du 04 Février 2020 : Les allocations pour voyages d’affaires
…ان محافظ البنك المركزي التونسي، بعد الاطلاع علي مجله الصرف والتجاره الخارجيه الصادره بمقتضي القانون عدد 18 لسنه 1976 المؤرخ في 21 جانفي 1976 والمتعلق بمراجعه وتدوين التشريع…