Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 168

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section IV – Du jugement

Jurisprudence appliquant cet article 4 976

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 79176 بتاريخ 16/12/2025 : وجوب تعليل الأحكام استنادا إلى ما له أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 79176/2025 16 décembre 2025

    - تعليل الأحكام وتسبيبها من الأمور اللازمة لصحتها، ويجب أن يكون التعليل مستوعبا لكل عناصر القضية الواقعية والقانونية.

  2. قرار تعقيبي عدد 97112 بتاريخ 16/12/2025 : وجوب تعليل الأحكام تعليلاً مستوعباً لكل عناصر القضية الواقعية والقانونية

    Jurisprudence J P 97112/2025 16 décembre 2025

    - وجوب تعليل الأحكام وتسبيبها تعليلاً مستوعباً لكل عناصر القضية الواقعية والقانونية لصحتها.

  3. قرار تعقيبي عدد 69291 بتاريخ 11/11/2025 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الأدلة متى كان التعليل مستساغا

    Jurisprudence J P 69291/2025 11 novembre 2025

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الأصل ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى بُني القضاء على تعليل مستساغ ومؤدّ إلى النتيجة القانونية دون تحريف للوقائع.

  4. قرار تعقيبي عدد 69793/78439 بتاريخ 04/11/2025 : بطلان الحكم عند عدم تطابق تركيبة الهيئة بين لائحة الحكم والنسخة الأصلية

    Jurisprudence J P 69793/2025 4 novembre 2025

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع الطاعن مذكرة في أسباب الطعن بكتابة محكمة التعقيب داخل الأجل القانوني من تاريخ تسلمه نسخة القرار المطعون فيه.

  5. قرار تعقيبي عدد 67973 بتاريخ 28/10/2025 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء لائحة الحكم من كامل أعضاء الهيئة

    Jurisprudence J P 67973/2025 28 octobre 2025

    يعدّ إمضاء لائحة الحكم من كامل أعضاء الهيئة الذين تلقّوا المرافعة وشاركوا في المفاوضة إجراءً أساسيا من إجراءات النظام العام يترتب عن الإخلال به بطلان الحكم.

  6. قرار تعقيبي عدد 80134 بتاريخ 21/10/2025 : نقض الحكم الجزائي لضعف التعليل عند إغفال دليل جوهري ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 80134/2025 21 octobre 2025

    تعليل الأحكام الجزائية شرط أساسي لصحتها متى كان لازما لتأكيد ثبوت التهمة أو نفيها على أساس ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع أو سوء فهم لمحتوياته.

  7. قرار تعقيبي عدد 81251 بتاريخ 21/10/2025 : قصور التعليل عند إغفال المحكمة قرائن مادية راجحة على ثبوت نية الاتجار

    Jurisprudence J P 81251/2025 21 octobre 2025

    يتعين أن يقوم تعليل الحكم الجزائي على عناصر لها أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع أو سوء فهم لمحتوياتها، لأن سلامة التعليل شرط لبيان ثبوت التهمة أو نفيها.

  8. قرار تعقيبي عدد 80185 بتاريخ 14/10/2025 : قصور التعليل يتحقق عند إغفال دليل فني جوهري مؤثر في قيام التهمة

    Jurisprudence J P 80185/2025 14 octobre 2025

    تعليل الأحكام شرط لصحتها ولا يكون صحيحا إلا إذا أحاط بكامل عناصر النزاع على نحو يمكّن من مراقبة سلامة تطبيق القانون دون إغفال لما هو ثابت بأوراق الملف.

  9. قرار تعقيبي عدد 67279 بتاريخ 14/10/2025 : إسناد الإدانة في جريمة العنف الشديد المجرد لا يقوم على شهادة طبية مجردة دون عناصر خارجية متظافرة

    Jurisprudence J P 67279/2025 14 octobre 2025

    تعليل الأحكام الجزائية وتسبيبها شرط لصحتها، ولا يكون التعليل مستساغا إلا إذا تناول كامل عناصر القضية وأجاب عن الدفوعات الجوهرية المؤثرة في وجه الفصل بما يمكّن من مراقبة سلامة الاستخلاص.

  10. قرار تعقيبي عدد 76036 بتاريخ 07/10/2025 : لا يقبل الطعن بالتعقيب المبني على خطإ مادي محض قابل للإصلاح

    Jurisprudence J P 76036/2025 7 octobre 2025

    الأحكام الجزائية تستمد وصفها من ذاتها، وأي خطإ يتسرب إلى النسخة الأصلية في بيان هذا الوصف يعدّ خطأ ماديا محضا قابلا للإصلاح من المحكمة من تلقاء نفسها أو بطلب، ولا يصلح سببا للنقض.

  11. قرار تعقيبي عدد 67157 بتاريخ 07/10/2025 : يوجب تسبيب الحكم الجزائي استعراض عناصر الإسناد على وجه يقيني

    Jurisprudence J P 67157/2025 7 octobre 2025

    تعليل الأحكام الجزائية وتسبيبها شرط لصحتها ولا يكون مستساغا إلا إذا كان شاملا لعناصر القضية الواقعية والقانونية ومجيبا على الدفوعات الجوهرية المؤثرة في وجه الفصل.

  12. قرار تعقيبي عدد 67361 بتاريخ 07/10/2025 : إدانة العنف الشديد لا تقوم إلا بوسائل إثبات متظافرة تثبت ركن الإسناد يقينا

    Jurisprudence J P 67361/2025 7 octobre 2025

    تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لصحتها ولا يكون مستساغا إلا إذا كان شاملا لعناصر القضية ومجيبا على الدفوعات الجوهرية المؤثرة على وجه الفصل بما يتيح مراقبة سلامة الاستنتاج القانوني.

  13. قرار تعقيبي عدد 79943 بتاريخ 30/09/2025 : ثبوت المضاربة غير المشروعة في المواد المدعمة متى استخلصت المحكمة من القرائن الجدية اتصال القصد بنقلها خارج مسالك التوزيع لتحقيق ربح غير طبيعي

    Jurisprudence J P 79943/2025 30 septembre 2025

    لا يعد الرصد والتتبع بقصد ضبط حالة التلبس خلقا للجريمة ولا مساسا بمشروعية الدليل ما دام لم يقترن بضغط مادي أو معنوي لحمل المشتبه به على ارتكاب المحظور.

  14. قرار تعقيبي عدد 60897 بتاريخ 23/09/2025 : نقض الإدانة عند قصور التعليل بما يفضي إلى تحريف الوقائع

    Jurisprudence J P 60897/2025 23 septembre 2025

    تعليل الأحكام الجزائية وتسبيبها واجب قانوني لضمان صحة القرار، ولا يكون مستساغا إلا إذا كان شاملا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية ومجيبا على الدفوعات الجوهرية المؤثرة في وجه الفصل.

  15. قرار تعقيبي عدد 79153 بتاريخ 23/09/2025 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على التثبت من استناده إلى ما له أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 79153/2025 23 septembre 2025

    تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها، ويجب أن يكون شاملا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية ومبنيا على دلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف وفق ما تقتضيه الفقرة الرابعة من الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  16. قرار تعقيبي عدد 53025/53028 بتاريخ 23/09/2025 : صحة الاستئناف تتوقف على إمضاء المستأنف على مطلبه

    Jurisprudence J P 53025/2025 23 septembre 2025

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع الطاعن، باستثناء النيابة العمومية، في الأجل القانوني مستنداته الواجبة وخاصة مذكرة أسباب الطعن وما يفيد إعلام المعقب ضده بها بواسطة عدل منفذ، باعتبار أن هذه الإجراءات من النظام العام وتراقبها المحكمة من تلقاء نفسها.

  17. قرار تعقيبي عدد 87435 بتاريخ 17/09/2025 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الأدلة من محاكم الأصل

    Jurisprudence J P 87435/2025 17 septembre 2025

    تقدير الأدلة والترجيح بينها واستخلاص النتيجة القانونية منها يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحاكم الأصل ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام التعليل سائغا ومؤسسا على ما استخلصته محكمة الموضوع من وقائع الملف.

  18. قرار تعقيبي عدد 82091 بتاريخ 17/09/2025 : ثبوت نية الإتجار في المخدرات يستخلص من تجاوز الكمية المحجوزة حدود الإستهلاك الشخصي

    Jurisprudence J P 82091/2025 17 septembre 2025

    تقدير توافر الأركان المادية لجريمة المسك أو الحيازة أو النقل أو التوسط لمادة مخدرة بنية الإتجار يقوم على استخلاص محكمة الموضوع من الوقائع الثابتة بالملف، ومن ذلك معيار أهمية الكمية المحجوزة متى تجاوزت حدود الإستهلاك الشخصي.

  19. قرار تعقيبي عدد 80158 بتاريخ 10/09/2025 : رقابة محكمة التعقيب تقتصر على سلامة تطبيق القانون دون إعادة تقدير محكمة الموضوع للأدلة

    Jurisprudence J P 80158/2025 10 septembre 2025

    تقدير الوقائع والموازنة بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الأصل في نطاق اجتهادها المطلق متى بنت قضاءها على تعليل قانوني مستمد مما له أصل ثابت بالملف.

  20. قرار تعقيبي عدد 67286 بتاريخ 10/09/2025 : نقض قرار عدم سماع الدعوى الجزائية عند إغفال القرائن الحاسمة في ثبوت العلم بفساد المصدر

    Jurisprudence J P 67286/2025 10 septembre 2025

    تعليل الحكم الجزائي شرط جوهري لصحته ولا يتحقق إلا إذا كان منطقيا ومستساغا واقعا وقانونا على نحو يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على سلامة تطبيق القانون.