في المجلات
الفصل 29 — Code des droits et procédures fiscaux L'action en restitution est introduite au moyen d'une demande écrite motivée à déposer contre récépissé, auprès des services compétents de l'administration… الفصل 69 — Code de procédure civile et commerciale …tribunal de première instance est saisi par requête écrite présentée par l'avocat au demandeur et dont copie est signifiée au défendeur par huissier… الفصل 247 — Code des douanes …le territoire douanier et ils peuvent le proroger suite à une demande écrite justifiée du bénéficiaire de l'autorisation. 2- Les services des douanes… الفصل 124 — Code de procédure civile et commerciale Le tribunal qui a statué est seul compétent pour interpréter son jugement, et ce, à la demande écrite des parties, présentée au président du…-
قرار من وزير المالية ووزيرة الثقافة والمحافظة على التراث مؤرخ في 11 جانفي 2016 يتعلق بضبط صيغة المطلب الكتابي في تعليق الإجراءات الديوانية الخاصة بتوريد وتصدير المنتجات التي يشتبه في كونها تمثل خرقا لحقوق المؤلف أو الحقوق المجاورة والبيانات الواجب تقديمها
…la sauvegarde du patrimoine du 11 janvier 2016, fixant la forme de la demande écrite de suspension des procédures de dédouanement à l'importation et à l'exportation…
-
قرار من وزير المالية ووزيرة الثقافة والمحافظة على التراث مؤرخ في 11 جانفي 2016 يتعلق بضبط صيغة المطلب الكتابي في تعليق الإجراءات الديوانية الخاصة بتوريد وتصدير المنتجات التي يشتبه في كونها تمثل خرقا لحقوق المؤلف أو الحقوق المجاورة والبيانات الواجب تقديمها
ان وزير الماليه ووزيره الثقافه والمحافظه علي التراث، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 36 لسنه 1994 المؤرخ في 24 فيفري 1994 المتعلق بالملكيه الادبيه والفنيه، كما…
-
قرار من وزير المالية مؤرخ في 3 ديسمبر 2001 يتعلق بضبط شكل المطلب الكتابي في تعليق الإجراءات الديوانية الخاصة بتوريد منتجات تحتوي على تصميم شكلي لدوائر متكاملة وقع نسخه وطرق تقديمه لمصالح الديوانة
…Article premier La demande écrite de suspension du dédouanement à l'importation des prod
-
قرار من وزير المالية مؤرخ في 3 ديسمبر 2001 يتعلق بضبط شكل المطلب الكتابي في تعليق الإجراءات الديوانية الخاصة بتوريد منتجات مقلدة لرسم أو نموذج صناعي وطرق تقديمه لمصالح الديوانة
…Article premier La demande écrite de suspension du dédouanement à l'importation des produits présumés co
-
قرار من وزير المالية مؤرخ في 3 ديسمبر 2001 يتعلق بضبط شكل المطلب الكتابي في تعليق الإجراءات الديوانية الخاصة بتوريد منتجات تحمل علامة صنع وتجارة وخدمات مقلدة وطرق تقديمه لمصالح الديوانة
…Article premier La demande écrite de suspension du dédouanement à l'importation des produits présum&eac
-
ملحق للأمر الحكومي عدد 819 لسنة 2018 المؤرخ في 8 أكتوبر 2018 : أنموذج مطلب الانتفاع بامتياز تكفل الدولة بمساهمة الأعراف في النظام القانوني للضمان الاجتماعي لفائدة مؤسسات الصحافة المكتوبة التونسية المنصوص عليه بالفصل 62 من القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018
-
قانون المالية لسنة 2026 : قانون عدد 17 لسنة 2025 مؤرخ في 12 ديسمبر 2025 يتعلق بقانون المالية لسنة 2026
…12) L’étude des demandes de bénéfice de cet avantage ainsi que la réponse écrite doivent être faites dans un délai de trois mois à compter de la…
-
قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 23 سبتمبر 2025 يتعلق بضبط شروط تطبيق الفصل 30 رابعا من مجلة الشغل وصيغه وإجراءاته
…L'entreprise bénéficiaire se substitue à l'entreprise prestataire à la première demande écrite qu'elle soumet, sans mise en demeure ni aucune procédure administrative ou judiciaire. Art…
-
قانون المالية لسنة 2025 : قانون عدد 48 لسنة 2024 مؤرخ في 9 ديسمبر 2024 يتعلق بقانون المالية لسنة 2025
…nouveau) du code de commerce , la demande de restitution des montants transférés doit être effectuée sur la base d’une demande écrite, motivée et déposée par le requérant…
-
قانون عدد 32 لسنة 2024 مؤرخ في 19 جوان 2024 يتعلّق بحقوق المنتفعين بالخدمات الصحية والمسؤولية الطبية
…Art 6 Les professionnels de la santé et les structures et établissements de santé sont tenus de fournir leurs services aux demandeurs, conformément à la législation en vigueur…
-
قرار تعقيبي عدد 58922 بتاريخ 29 ماي 2024 : القانون المدني - الأدلة - فترة التقادم
…validité de la preuve écrite Principe : - Attendu que la facture présentée dans le cadre du litige comporte le cachet et la signature du demandeur, que cela équivaut à…
-
قرار من وزيرة المالية مؤرخ في 10 ماي 2024 يتعلق بضبط ميدان تطبيق الإجراء المتعلق بإعداد شهائد الخصم من المورد عبر المنصة الإلكترونية المنصوص عليه بالفصل 41 من قانون المالية لسنة 2022 والطرق العملية له وآجال تطبيقه
…une autorisation à cet effet en déposant une demande écrite auprès de la structure fiscale de rattachement. La demande d'autorisation présentée après la fin de la quatrième…
-
ترتيب عدد 1 مؤرخ في 15 سبتمبر 2023 مؤرخ في حول معالجة ومتابعة العرائض الواردة على الهيئة العامة للتأمين والمتعلقة بخدمات التأمين
…Les dispositions du présent règlement ne s'appliquent pas à ce qui suit . - Une demande d'informations ou de consultations, quelle que soit sa nature ou sa provenance…
-
قانون المالية لسنة 2023 : مرسوم عدد 79 لسنة 2022 مؤرخ في 22 ديسمبر 2022 يتعلق بقانون المالية لسنة 2023
…Les agents qui optent pour l’augmentation de l’âge de la mise à la retraite doivent présenter une demande écrite à l’employeur pour statuer soit par…
-
Veille juridique 07-22 : Parallèle entre les principales dispositions de la constitution de 2014 et celles du projet de constitution de 2022
…Au cas où la vacance provisoire excède 60 jours, ou en cas de présentation par le président de la République de sa démission écrite au Président de la…
-
قانون المالية لسنة 2022 : مرسوم عدد 21 لسنة 2021 مؤرخ في 28 ديسمبر 2021 يتعلق بقانون المالية لسنة 2022
…Toutefois, l'administration fiscale peut différer, à son initiative ou à la demande écrite du contribuable, le commencement de la vérification ponctuelle pour une durée ne dépassant pas…
-
قانون المالية لسنة 2021 : قانون عدد 46 لسنة 2020 مؤرخ في 23 ديسمبر 2020 يتعلق بقانون المالية لسنة 2021
…2) Les dispositions du numéro 1 du présent article s'appliquent aux demandes de restitution qui remplissent les conditions prévues par ces dispositions y compris les demandes de…
-
أمـر حكومي عدد 164 لسنة 2020 مؤرخ في 14 أفريل 2020 يتعلق بضبط صيغ وإجراءات وشروط تطبيق أحكام المـرسوم عدد 4 لسنة 2020 المؤرخ في 14 أفريل 2020 المتعلق بسن إجراءات اجتماعية استثنائية وظرفية لمرافقة المؤسسات والإحاطة بأجرائها المتضررين من التداعيات المنجرة عن تطبيق إجراءات الحجر الصحي الشامل توقيا من تفشي فيروس كورونا "كوفيد - 19"
…La commission réexamine la demande et informe l’entreprise intéressée, par tout moyen laissant une trace écrite, du sort de sa demande, et ce dans un délai n…
-
منشور الى البنوك و الى المؤسسات المالية عدد 6 لسنة 2020 مؤرخ في 19 مارس 2020 : اجراءات إستثنائية لمساندة المؤسسات و المهنيين
…du 17 décembre 1991 et ce, suite à une demande présentée par tout moyen laissant une trace écrite. Les banques et les établissements financiers peuvent accorder de nouveaux…
-
أمر حكومي عدد 48 لسنة 2020 مؤرخ في 23 جانفي 2020 يتعلق بإجراءات المصادقة والتوريد والتسويق للأجهزة الطرفية للاتصالات والأجهزة الراديوية
…En cas de refus de la demande d'homologation, le demandeur du service est notifié par tout moyen laissant une trace écrite mentionnant les motifs du refus. Le…