Recherche
« تأويل العقد »
-
قرار تعقيبي عدد 82365/82468 بتاريخ 30/03/2026 : وجوب تأويل العقدين المتناقضين وفق إرادة الطرفين الحقيقية
…الكتبين الاصلي والتكميلي، وجب علي المحكمه البحث عن الاراده الحقيقيه للطرفين من خلال تاويل العقدين بحسب الظروف والملابسات الدافعه الي التعاقد، مع اعمال قاعده العمل بالمتاخر في نسق…
-
قرار تعقيبي عدد 90187 بتاريخ 08/12/2025 : تأويل العقد مسألة موضوعية تستقل بها محكمة الأصل متى استندت إلى ما له أصل ثابت بالملف
تاويل وتفسير العقود من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمه الاصل ولا رقابه لمحكمه التعقيب عليها متي كان التعليل سائغا ومتناغما مع القواعد القانونيه وله اصل ثابت من…
-
قرار تعقيبي عدد 21018 بتاريخ 16/04/2021 : عدم تأويل العقد متى كانت عباراته صريحة في تحديد محل الالتزام
لا يجوز لقاضي الموضوع تاويل العقد اذا كانت عباراته واضحه وصريحه في الدلاله علي اراده المتعاقدين ومحل الالتزام، لان العبره بصريح اللفظ متي انتفي الغموض.|يفهم من قواعد…
-
قرار تعقيبي عدد 22747 بتاريخ 02/04/2021 : سلطة محكمة الموضوع في تأويل عبارة العقد الغامضة لا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل سائغا
…لدي اداره الاداءات نيابه عنه.|اذا كانت عباره العقد غاضمه او قاصره عن بيان المراد فانها تسوغ لقاضي الموضوع تاويلها لاستخلاص النيه الحقيقيه للمتعاقدين دون تحريف، ولا رقابه…
-
قرار تعقيبي عدد 21813 بتاريخ 29 سبتمبر 2020 : استعجالي - سلطة القاضي الاستعجالي في تأويل العقد - الاخلال بواجب التسليم - وضوح العقد
الفصل 201 م م م ت - الفصل 242 م ا ع الجمهوريه التونسيه وزاره العدل محكمه التعقيب ع21813.2020دد القضيه تاريخه : 2020/09/29 اصدرت محكمه التعقيب القرار…
-
قرار تعقيبي عدد 55270 بتاريخ 14/05/2018 : تأويل العقد لا ينتهي إلى إقحام التزام غير وارد بعباراته عند غموضها
…الاطراف او انتهي الي تعليل قاصر لا ينهض لحمل النتيجه.|لا يلجا الي تاويل العقد الا اذا كانت عباراته غير واضحه او قاصره عن بيان المراد، ويجب ان…
-
قرار تعقيبي عدد 2016/33973 بتاريخ 25/11/2016 : رقابة محكمة التعقيب تنتفي عن تأويل العقد متى كان التعليل سائغا
…التعقيب متي كان التعليل سائغا ومستندا الي ما له اصل ثابت بملف القضيه.|تاويل فصول الكتب يقتضي حملها علي جمله الكتاب واعطاء كل فصل المعني الذي تقتضيه الجمله…
-
قرار تعقيبي عدد 14323 بتاريخ 02/12/2004 : تأويل عبارة ضامن في عقد القرض لا يثبت الضمان الشخصي إلا إذا دلّت فصول العقد على التزام مباشر بالخلاص
…كمبياله، ضمان شخصي، شكلياته، شروطه، تاويل العقد. المبدا : وضع الفصل 289 من م.ت. شروط الضمان الشخصي في دفع مبلغ الكمبياله واوجب ان تعطي الكفاله بكتابه علي ذات…
-
قرار تعقيبي عدد 23596 بتاريخ 05/06/2003 : امتناع تأويل العقد عند وضوح عباراته
لا يجوز للمحكمه تاويل العقد او تفسيره الا اذا كانت عباراته غامضه او محتمله لمعان متعدده علي معني الفصل 514 وما بعده من م.ا.ع، اما اذا…
-
قرار تعقيبي عدد 69174 بتاريخ 22 مارس 1999 : قرار تحكيمي - تعويض - تاويل العقد - التعليل
الفصلين 351 و 242 من مجله الالتزامات والعقود - الفصل 123 من مجله المرافعات المدنيه ولتجاريه الجمهوريه التونسيه وزاره العدل محكمه التعقيب ع69174.98دد القرار تاريخه : 22 مارس 1999…
-
قرار تعقيبي عدد 81078 بتاريخ 21 جانفي 2026 : تفسير العقد بالرجوع إلى العبارات الصريحة الواردة به
…العقد الاصلي. / عند امتناع الطرف الملزم او ورثته عن ابرام الكتب التكميلي، يمكن للحكم القضائي ان يقوم مقامه قانونا. /يشكل تجاهل البنود الصريحه للعقد او تاويلها تاويلا مخالفا…
-
قرار تعقيبي عدد 80623 بتاريخ 21/01/2026 : وجوب احترام سلطة محكمة الموضوع في فهم الوقائع وتقدير الحجج دون رقابة عليها
…تخالف الاصول الثابته باوراق الملف والقواعد القانونيه في تفسير العقود.|لا يجوز تاويل عبارات العقد الواضحه والصريحه والتي لا تناقض بعضها البعض، خاصه اذا لم يتوفر بالملف ما…
-
قرار تعقيبي عدد 84790 بتاريخ 2 جانفي 2026 : الصلح وتغيير الخطة المهنية وآثارهما على انتهاء العلاقة الشغلية والتعويض عن الطرد التعسفي
…متي كانت عبارات كتب الصلح صريحه وواضحه في تحديد القضيه والمبالغ المشموله به، فلا يجوز تاويلها او توسيع نطاقها ليشمل نزاعا اخر. لا يمتد اثر الصلح الي مستحقات…
-
قرار تعقيبي عدد 80031 بتاريخ 31/12/2025 : عدم انطباق أحكام الفصل 114 من م ح ع على الفسخ الرضائي (الإقالة) في دعوى الشفعة
…بها المشتري علي الفسخ الرضائي (الاقاله) لاختلاف الطبيعه القانونيه بين المؤسستين، فالاقاله تنهي العقد باثر رجعي ولا تنشئ تفويتا جديدا.|- يجب ان يكون تعليل الاحكام واضحا ومقنعا، خاصه…
-
قرار تعقيبي عدد 78723 بتاريخ 03/11/2025 : تجاوز المحكمة لحدود طلبات الخصوم يوجب نقض حكمها
…التداعي.|اذا كانت عبارات العقد واضحه لا لبس فيها امتنع علي القاضي تاويلها بقصد استنباط نيه المتعاقدين، وانحصر دوره في تطبيق بنود العقد دون زياده او نقصان لان…
-
قرار تعقيبي عدد 2024/77802 بتاريخ 28/10/2025 : تأويل عقد البيع عند قيام تعارض بين تحديد المساحة بالعد وتحديد المبيع بالحدود
…الحدود، قامت موجبات الريب التي تسوغ تاويل العقد طبقا لمقتضيات الفصل 514 من م ا ع، ويرجح عندئذ ما يحدده العقد من تشخيص للمبيع بالحدود متي اثبت الاختبار…
-
قرار تعقيبي عدد 84372 بتاريخ 21/10/2025 : تأويل عقد بيع صريح لتقرير عدم شمول المبيع يعد خرقا لقاعدة عدم الاعتداد بالدلالة
…الي خرق قاعده قانونيه حاكمه، ومن ذلك اعتماد تاويل لعقد صريح للقول بعدم شمول المبيع لما تحدده اقيسه العقد وحدوده. الفصل 175 وما بعده من م م م…
-
قرار تعقيبي عدد 79606 بتاريخ 14 أكتوبر 2025 : تحديد نطاق الضمان في عقد التأمين يخرج عن تطبيق الشروط البارزة المتعلقة باستثناء الضمان
تاويل شروط عقد التامين لتحديد موضوعه ونطاقه يعد من صميم اجتهاد محكمه الموضوع ولا يشكل خرقا لواجب الحياد او تكوينا لحجج الخصوم متي كان مرتبطا بالدفوع المثاره حول…
-
قرار تعقيبي عدد 76727 بتاريخ 11/06/2025 : وجوب حصر مصاريف العقد الواجب تأمينها في الشفعة على مصاريف عقد البيع الناقل للملكية
- عباره 'مصاريف العقد' الوارده بالفصل 111 من مجله الحقوق العينيه يجب حصرها في المصاريف المرتبطه مباشره باتمام عقد البيع الناقل للملكيه، دون التوسع لتشمل مصاريف عقد وعد البيع…
-
قرار تعقيبي عدد 75771 بتاريخ 11/06/2025 : سقوط حق الشفعة بانتهاء الأجل وانتقال الملكية للمشتري
…الملكيه يتطلب تاويلا ضيقا لاحكامه.|يسقط حق الشريك في ممارسه الشفعه بانقضاء اجل الشهر من تاريخ اعلامه بالشراء، وينتقل الملك للمشتري من تاريخ ابرام العقد بالنسبه للعقارات غير…