Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 20

LIVRE PREMIER – DE L'EXERCICE DE L'ACTION PUBLIQUE ET DE L'INSTRUCTION › CHAPITRE PREMIER – DE LA POLICE JUDICIAIRE › Section II – Du ministère public

Jurisprudence appliquant cet article 40

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 50623 بتاريخ 02/12/2024 : عدم وجوبية إحالة محاضر الإساءة عبر الشبكات العمومية للاتصالات على الوزير المكلف بالإتصالات لانتفاء سلطة الصلح فيها

    Jurisprudence J P 50623/2024 2 décembre 2024

    وجوب تعليل الحكم يقتضي أن يكون التسبيب مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية ومؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  2. قرار تعقيبي عدد 46397 بتاريخ 18/06/2024 : بطلان محضر البحث الديواني لا يستقيم إذا أنجزه عون له صفة الضابطة العدلية داخل نطاق الاختصاص الذي خوله له القانون

    Jurisprudence J P 46397/2024 18 juin 2024

    إن الحكم ببطلان الإجراءات الجزائية يقتضي تعليلا يبرز مخالفة إجراء أساسي أو مساسا بالنظام العام أو بمصلحة المتهم الشرعية وفق ضوابط الفصل 199 م ا ج، ولا يكفي إطلاق القول بجسامة العيب دون تحديد معيار الجوهريّة المعتمد.

  3. قرار تعقيبي عدد 58505 بتاريخ 04/06/2024 : نقض قرار دائرة الاتهام عند عدم تعليل رفضها لطلبات الوكالة العامة المتعلقة بتوجيه التهمة

    Jurisprudence J P 58505/2024 4 juin 2024

    تعليل قرارات دائرة الاتهام واجب لصحتها ولا يكون سليما إلا إذا تناولت بالدراسة والتحليل عناصر الملف وأجابت على الدفوعات الجوهرية ذات التأثير على وجه الفصل في الدعوى.

  4. قرار تعقيبي عدد 61876 بتاريخ 29/05/2024 : مشروعية التنكر لضبط الجريمة متى ثبت سبق تكون القصد الإجرامي لدى المتهم

    Jurisprudence J P 61876/2024 29 mai 2024

    لا يعدّ لجوء مأموري الضابطة العدلية إلى التخفي أو انتحال الصفات أو التنكر تحريضا غير مشروع متى اقتصر دورهم على إظهار الجاني للتعرف عليه وضبطه متلبسا دون خلق فكرة الجريمة في ذهنه أو توجيه ركنيها المادي والمعنوي بما يعدم حرية إرادته.

  5. قرار تعقيبي عدد 46633 بتاريخ 19/03/2024 : اختصاص النيابة العمومية بإثارة الدعوى العمومية في مخالفات استغلال المقاطع المستثناة من الصلح

    Jurisprudence J P 46633/2024 19 mars 2024

    استثناء بعض الجرائم من نطاق الصلح المقرر لفائدة الوزير المشرف على النشاط المقطعي يقتضي عدم ترتيب أي أثر لهذا الصلح على قيام الدعوى العمومية بشأنها.

  6. قرار تعقيبي عدد 42817 بتاريخ 09/01/2024 : احتساب سقوط العقاب بمرور الزمن من تاريخ صدور الحكم الغيابي عند غياب ما يفيد الإعلام به

    Jurisprudence J P 42817/2024 9 janvier 2024

    يتعين على قضاة الأصل التثبت من صحة الإجراءات المثارة بالنظام العام قبل البت في أصل المنازعة بما يشمل معاينة آجال السقوط المتصلة بالدعوى العمومية أو بسقوط العقاب ضمانا للمحاكمة العادلة ومصلحة المتهم الشرعية.

  7. قرار تعقيبي عدد 30040 بتاريخ 22/04/2022 : بطلان فتح البحث التحقيقي لا يقوم إذا كان القيام على المسؤولية الخاصة مستوفيا لإجراءاته القانونية

    Jurisprudence J P 30040/2022 22 avril 2022

    استيفاء القيام على المسؤولية الخاصة لإجراءاته القانونية يجعل حقوق القائم ثابتة ولا تتأثر بما قد يشوب إجراءات النيابة العمومية المتعلقة بتعهيد قاضي التحقيق بالملف.

  8. قرار تعقيبي عدد 16068 بتاريخ 18/05/2021 : بطلان قرار دائرة الاتهام عند عدم إبراز الأفعال المادية المندرجة ضمن صور المشاركة القانونية

    Jurisprudence J P 16068/2021 18 mai 2021

    توجيه تهمة المشاركة يقتضي بيان الأفعال المادية الصادرة عن كل متهم وتحديد الصورة القانونية المنطبقة عليها ضمن الحالات الحصرية المنصوص عليها بالفصل 32 من م ج، ولا يكفي الاستناد إلى الخطة الإدارية أو النفوذ أو عبارات عامة عن وجود تعليمات وخطة.

  9. قرار تعقيبي عدد 11036 بتاريخ 27/10/2020 : لا تقبل ممارسة القائم بالحق الشخصي للطعن بالتعقيب في الدعوى العمومية ما لم تطعن النيابة العمومية في الحكم

    Jurisprudence J P 11036/2020 27 octobre 2020

    يتحدد حق القائم بالحق الشخصي في طلب التعقيب في الأحكام والقرارات الجزائية النهائية ضمن نطاق حقوقه المدنية دون أن يمتد إلى منازعة مآل الدعوى العمومية.

  10. قرار تعقيبي عدد 88073 بتاريخ 26/10/2020 : إحالة محاضر مخالفات استغلال المقاطع المستثناة من الصلح إلى الوزير لا تترتب عن مخالفتها بطلان الإجراءات

    Jurisprudence J P 88073/2020 26 octobre 2020

    يُفهم الفصل 38 من القانون عدد 20 لسنة 1989 في إطار الباب الرابع المتعلق بالعقوبات بقراءة شاملة تؤدي إلى التمييز بين المخالفات القابلة للصلح والمخالفات المستثناة منه، فلا يجوز اعتماد قراءة منعزلة للنص تجعل من مجرد توجيه المحاضر إلى الوزير شرطا مطلقا لصحة…

  11. قرار تعقيبي عدد 67796 بتاريخ 20/10/2020 : انعدام صفة القائم بالحق الشخصي في تعقيب الحكم الجزائي عند غياب طعن النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 67796/2020 20 octobre 2020

    حق القائم بالحق الشخصي في طلب تعقيب الأحكام والقرارات الجزائية النهائية مقصور على خصوص حقوقه المدنية ولا يمتد إلى الدعوى العمومية.

  12. قرار تعقيبي عدد 92837 بتاريخ 30/09/2020 : بطلان محضر الاحتفاظ لا يؤثر في صحة التتبع المنطلق بفتح البحث التحقيقي

    Jurisprudence J P 92837/2020 30 septembre 2020

    مرحلة جمع الاستدلالات المنجزة بمحضر بحث ابتدائي تسبق إثارة الدعوى العمومية، وتنعقد صحة إجراءات التتبع في الجنايات ابتداء من فتح البحث التحقيقي بوصفه الإجراء الوجوبي المنطلق للتتبع.

  13. قرار تعقيبي عدد 91874-91892-92837 بتاريخ 30 سبتمبر 2020: نطاق بطلان الإجراء الجزائي- بطلان محضر الاحتفاظ

    Jurisprudence J P 92116-91892-91874 -92837/2020 30 septembre 2020
  14. قرار تعقيبي عدد 91877 بتاريخ 23/09/2020 : بطلان محضر الاحتفاظ لا يمتد إلى إجراءات التتبع المنطلقة بفتح بحث تحقيقي

    Jurisprudence J P 91877/2020 23 septembre 2020

    مرحلة جمع الاستدلالات الموثقة بمحضر بحث ابتدائي هي مرحلة سابقة لإثارة الدعوى العمومية، ولا تعد بذاتها منطلقا لإجراءات التتبع في الجنايات متى تم فتح بحث تحقيقي وفق القانون.

  15. قرار تعقيبي عدد 84569 بتاريخ 08/06/2020 : بطلان إجراءات إثارة الدعوى العمومية عند إسناد الإحالة وجوبا للوزير المختص

    Jurisprudence J P 84569/2020 8 juin 2020

    اختصاص الإدارة بإثارة الدعوى العمومية لا يقوم إلا بنص قانوني صريح يسند لها هذا الاختصاص ولا يُستفاد من الاختصاص العام للنيابة العمومية ما يجيز تجاوز مقتضى النص الخاص.

  16. قرار تعقيبي بتاريخ 18/03/2020 : لا يمنع إثارة النيابة العمومية للدعوى العمومية عند فتح البحث التحقيقي من إثارتها مجددا لإضافة تتبعات تكشف عنها الأبحاث ما لم يصدر قرار في ختم البحث

    Jurisprudence J P 40149/2020 18 mars 2020

    إثارة النيابة العمومية للدعوى العمومية عند فتح البحث التحقيقي لا تقيدها عن إثارتها مجددا متى كشفت الأبحاث عن أفعال إجرامية لم تتبين عند الإحالة الأولى، ما لم تكن الأبحاث قد ختمت بقرار في ختم البحث، إذ لا قيد على سلطتها إلا بنص صريح.

  17. قرار تعقيبي عدد 91110-91114-91239 بتاريخ 11/03/2020 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير محكمة الأصل لوسائل الإثبات متى كان تعليلها مستساغا

    Jurisprudence J P 91110/2020 11 mars 2020

    تقدير الوقائع ووسائل الإثبات وترجيح القرائن لا يندرج ضمن رقابة محكمة التعقيب متى كان ما استخلصته محكمة الأصل داخلا في سلطتها التقديرية ومعللا تعليلا مستساغا مستمدا مما له أصل ثابت بأوراق الملف ودون تحريف.

  18. قرار تعقيبي عدد 83702 بتاريخ 21/02/2020 : بطلان الحكم الاستئنافي عند عدم استدعاء ممثل إدارة الديوانة في القضايا الديوانية

    Jurisprudence J P 83702/2020 21 février 2020

    تثير محكمة التعقيب من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام كلما استبان لها قيام موجبها ولو لم يتمسك بها الطاعن.

  19. قرار تعقيبي عدد 87662 بتاريخ 11/02/2020 : بطلان إجراءات التتبع عند ثبوت سبق إبداء الرأي من القاضي المنتصب للوظائف القضائية

    Jurisprudence J P 87662/2020 11 février 2020

    يترتب البطلان عن الإخلال بإجراء أساسي متصل بالنظام العام القضائي متى ثبت أن القاضي المنتصب للوظائف القضائية سبق له إعطاء رأي في ذات النازلة بأي صفة كانت، لأن المنع الوارد بصيغة التحجير المطلق يتعلق بحياد القاضي الموضوعي.

  20. قرار تعقيبي عدد 77700.2019 بتاريخ 04/12/2019 : لا يُعتدّ بالاتفاقات المالية المبرمة خارج إطار رقابة قاضي الطلاق عند تقدير التعويضات

    Jurisprudence J P 77700.2019/2019 4 décembre 2019

    الضرر الموجب للطلاق في نطاق مجلة الأحوال الشخصية مفهوم غير محصور تشريعيا ويُستخلص من الإخلال بالواجبات الزوجية وفق ما يفرضه العرف والعادة، ويكون تعليل محكمة الموضوع هو المعيار الحاسم لسلامة استخلاصه رقابيا.