Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 269

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section III – Des arrêts rendus par la Cour de cassation

Jurisprudence appliquant cet article 1 608

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 75131 بتاريخ 29/04/2019 : انطباق المصالحة الإدارية يقتضي انتفاء المنفعة الشخصية

    Jurisprudence J P 75131/2019 29 avril 2019

    ينطبق الإعفاء من المؤاخذة الجزائية المنصوص عليه بقانون المصالحة الإدارية متى ثبت انتفاء الحصول على منفعة لا وجه لها للنفس، ويترتب عنه النقض دون إحالة باعتبار تعلقه بالنظام العام وإمكان التمسك به لأول مرة لدى التعقيب.

  2. قرار تعقيبي عدد 76530 بتاريخ 29/4/2019 : بطلان القرار الاستئنافي عند خلو النسخة من إمضاء أحد أعضاء الهيأة الحاكمة دون التنصيص على سبب التعذر

    Jurisprudence J P 76530/2019 29 avril 2019

    لمحكمة التعقيب، عملا بالنص الذي يخول لها ذلك، أن تثير من تلقاء نفسها الإخلالات الإجرائية التي تهم النظام العام ولو لم تكن مثارة ضمن مطاعن طالب التعقيب.

  3. قرار تعقيبي عدد 75652 بتاريخ 26/04/2019 : ردّ التعقيب عند انصباب الطعن على مناقشة موازنة محكمة الموضوع بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة

    Jurisprudence J P 75652/2019 26 avril 2019

    ينحصر نظر محكمة التعقيب في حدود المطاعن المعروضة عليها، فلا تتوسع إلى ما لم يثره الطاعن ولا تعيد بناء أسباب غير مطروحة عليها.

  4. قرار تعقيبي عدد 49341 بتاريخ 26/04/2019 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى إعادة ترجيح أدلة الإدانة والبراءة متى كان تعليل محكمة الموضوع مستساغا وله أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 49341/2019 26 avril 2019

    ينحصر نظر محكمة التعقيب في حدود المطاعن المعروضة عليها، فلا تقبل منها الدفوع التي ترمي إلى إعادة مناقشة ما خلصت إليه محكمة الموضوع في تقدير الوقائع خارج نطاق أوجه الطعن القانونية.

  5. قرار تعقيبي عدد 71945 بتاريخ 26/04/2019 : وجوب تصدّي المحكمة الاستئنافية لمطلب الاستئناف بمراقبة شروطه الجوهرية

    Jurisprudence J P 71945/2019 26 avril 2019

    ينحصر نظر محكمة التعقيب في حدود المطاعن التي يعرضها الطاعن عليها دون التوسع إلى ما لم يقع التمسك به.

  6. قرار تعقيبي عدد 76607 بتاريخ 16/04/2019 : قيام الحيلة في تحويل وجهة شخص متى كانت وسيلة الخداع قابلة للتصديق وأفضت إلى تقييد حرية المتضرر

    Jurisprudence J P 76607/2019 16 avril 2019

    تتحقق الحيلة المكونة للركن المادي في جريمة تحويل وجهة شخص متى استعمل الجاني وسيلة خداع من شأنها إقناع المتضرر بصحة المزاعم ولو كانت قائمة على الكذب المجرد متى أضفى عليها مظهر الصدق والجدية وكانت قابلة للتصديق.

  7. قرار تعقيبي عدد 82144 بتاريخ 15/04/2019 : تفكيك إجراءات التتبع يكون وجيها إذا استند إلى استقلال الوقائع موضوع كل عقد مدلس

    Jurisprudence J P 82144/2019 15 avril 2019

    تفكيك إجراءات التتبع عن الملف الأصلي يعدّ إجراءً سليما متى كان مبنيا على استقلال الوقائع موضوع كل محرر، بما يجعل البحث في كل واقعة قائما بذاته دون أن يحول ذلك دون إمكانية ضم القضايا لاحقا عند تعهد محكمة الموضوع.

  8. قرار تعقيبي عدد 82143 بتاريخ 15/04/2019 : لا يستوجب نقض قرار الإحالة إلا إذا قام القصور في التعليل على غياب بيان الفعل المادي المنسوب للمتهم على وجه يتيح مراقبة انطباق التكييف القانوني

    Jurisprudence J P 82143/2019 15 avril 2019

    يكون قرار دائرة الاتهام مستوجبا للنقض متى اقتصر على إسناد التهم دون تحديد الفعل المادي المنسوب للمتهم على نحو يبيّن عناصر التجريم ويُمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة التكييف القانوني والتعليل المستساغ.

  9. قرار تعقيبي عدد 80730 بتاريخ 12/04/2019 : إغفال محكمة الموضوع التعليل بشأن تهمة ثابتة بالملف يوجب النقض

    Jurisprudence J P 80730/2019 12 avril 2019

    تلتزم محكمة التعقيب بإثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها كلما تبين لها قيامها من وثائق الملف دون توقف على تمسك الخصوم بها.

  10. قرار تعقيبي عدد 77334 بتاريخ 12/04/2019 : أولوية تطبيق النص الجزائي الخاص بالخبير العدلي عند صدور الفعل بمناسبة مباشرة المأمورية

    Jurisprudence J P 77334/2019 12 avril 2019

    إذا كانت الأفعال موضوع التتبع تحتمل انطباق نصين قانونين أحدهما عام والآخر خاص فإن النص الخاص يكون الأولى في التطبيق ويتعين على المحكمة المتعهدة التثبت من توفر شروط انطباقه قبل استبعاد النص العام.

  11. قرار تعقيبي عدد 75592 بتاريخ 12/04/2019 : انتفاء القرينة القانونية على استهلاك المخدرات من مجرد رفض التحليل

    Jurisprudence J P 75592/2019 12 avril 2019

    رقابة محكمة التعقيب تنحصر في حدود المطاعن المثارة لديها ولا تتجاوزها إلى ما لم يُعرض عليها صراحة.

  12. قرار تعقيبي عدد 73138 بتاريخ 03/04/2019 : بطلان القرار لعدم استيفاء نسخة الحكم لمقوماتها الشكلية الجوهرية

    Jurisprudence J P 73138/2019 3 avril 2019

    تعد نسخة الحكم في المادة الجزائية غير مستوفية لمقومات النسخة الإدارية المعتمدة قانونا إذا خلت من إمضاء الجهة الادارية التي خولها لها القانون تسليم نسخ الاحكام القضائية ومن التنصيص على ما يفيد مطابقتها للأصل بعبارة قوبلت فصحت أو عبارة مماثلة.

  13. قرار تعقيبي عدد 80140 بتاريخ 25/3/2019 : رفض مطلب التعقيب شكلا عند اختلال تبليغ مستنداته لعدم احترام المقر الأصلي أو المختار

    Jurisprudence J P 80140/2019 25 mars 2019

    يشترط لقبول الطعن بالتعقيب شكلا استكمال إجراءات تبليغ مستندات التعقيب وفق الكيفية التي يحددها القانون، ويترتب عن اختلال محضر التبليغ من الناحية الشكلية رفض مطلب التعقيب شكلا.

  14. قرار تعقيبي عدد 75400 بتاريخ 22/03/2019 : بطلان قرار حفظ التهمة عند عدم تضمينه الرد على المطاعن المتعلقة بعدم استكمال الأبحاث

    Jurisprudence J P 75400/2019 22 mars 2019

    قرارات دائرة الإتهام يتعين أن تصاغ وفق التنصيصات الوجوبية المقررة للأحكام القضائية بما يضمن إمكان مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  15. قرار تعقيبي عدد 75470 بتاريخ 22/03/2019 : رفض اعتبار الامتناع عن التحليل البيولوجي قرينة على استهلاك مادة مخدرة

    Jurisprudence J P 75470/2019 22 mars 2019

    ينحصر نظر محكمة التعقيب في حدود المطاعن المثارة لديها، ولا يمتد إلى إعادة فحص عناصر الملف لإحلال تقديرها محل تقدير محكمة الموضوع متى كان الطعن موجها إلى جوهر الترجيح بين أدلة الإدانة وأدلة البراءة.

  16. قرار تعقيبي عدد 75348 بتاريخ 22/03/2019 : انتفاء رقابة محكمة التعقيب على ترجيح محكمة الموضوع للأدلة عند سلامة التعليل القانوني

    Jurisprudence J P 75348/2019 22 mars 2019

    ينحصر نظر محكمة التعقيب في حدود المطاعن المعروضة عليها، فلا تتوسع رقابتها إلى ما لم يتناوله الطعن صراحة وفق القواعد الإجرائية المنظمة للتعقيب.

  17. قرار تعقيبي عدد 81601 بتاريخ 19/03/2019 : بطلان قرار دائرة الاتهام عند تضارب هوية ممثل النيابة العمومية بين محضر الجلسة ولائحة الحكم

    Jurisprudence J P 81601/2019 19 mars 2019

    يقتضي القانون تضمين الحكم الجزائي البيانات الجوهرية المتعلقة بهوية ممثل النيابة العمومية ضمن لائحة الحكم بما يتيح التثبت من احترام الإجراءات الأساسية المرتبطة بسلامة القرار القضائي.

  18. قرار تعقيبي عدد 78707/78706/78699 بتاريخ 19/03/2019 : رقابة محكمة التعقيب على قرار دائرة الاتهام تقتصر على سلامة التعليل المستند إلى أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 78707/2019 19 mars 2019

    تقدير الوقائع ووسائل الإثبات في المادة الجزائية يدخل في نطاق السلطة التقديرية لقاضي الموضوع ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان الاستخلاص مؤسسا على ما له أصل ثابت بالأوراق ومتسقا مع المنطق والقانون.

  19. قرار تعقيبي عدد 78361 بتاريخ 19/03/2019 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني بمجرد ثبوت نقص القدرة المهنية

    Jurisprudence J P 78361/2019 19 mars 2019

    الطعن المبني على مؤاخذة المحكمة بالقضاء بتعويض لم تقض به أصلا يكون غير مؤسس ويتعين رده لانتفاء محل المراجعة القانونية في هذا الجانب.

  20. قرار تعقيبي عدد 74284 بتاريخ 19/03/2019 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مستنداته داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 74284/2019 19 mars 2019

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن لدى كتابة محكمة التعقيب داخل أجل الثلاثين يوما مستندات الطعن التي يفرضها القانون، ويترتب عن ذلك رفض الطعن شكلا.