Lorsque la loi s’exprime en termes généraux il faut l’entendre dans le même sens.
Code des obligations et des contrats · Édition revue et corrigée le 2 janvier 2015
Article 533
LIVRE PREMIER — DES OBLIGATIONS EN GENERAL › TITRE VIII — DE LA PREUVE DES OBLIGATIONS ET DE CELLE DE LA LIBERATION › Chapitre II De l’interprétation des conventions et de quelques règles générales de droit Parag. I. – De l’interprétation des conventions
Jurisprudence appliquant cet article 500
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 78064 بتاريخ 13/10/2025 : قصور التعليل يتحقق عند اعتماد المحكمة على مجرد تصريحات الخصم لإثبات انقضاء الدين دون إجراء التثبت اللازم عند قيام منازعة جدية
لا يترتب بطلان عريضة الدعوى بسبب نقص البيانات المتعلقة بهوية المدعي ما لم ينص القانون على جزاء صريح لذلك، لأن البطلان في مادة الإجراءات لا يثبت إلا بنص.
-
قرار تعقيبي عدد 81905 بتاريخ 10/10/2025 : وجوب تمييز محكمة الموضوع بين إجراء رفع الدعوى الشغلية وإجراء الاستدعاء للجلسة
- يجب على محكمة الموضوع عند نظرها في نزاع شغلي أن تميز بين إجراء رفع الدعوى أو الاستئناف المنصوص عليه في مجلة الشغل، وبين إجراء استدعاء الخصم للجلسة الذي يتولاه كاتب الدائرة، فلا ترتب الجزاءات الإجرائية العامة على أي إخلال في هذا الاستدعاء الأخير.
-
قرار تعقيبي عدد 81830 بتاريخ 10/10/2025 : سريان أجل سقوط دعاوى الشغل من تاريخ انقطاع العلاقة الشغلية
أجل سقوط دعاوى الشغل المحدد بعام يشمل جميع الدعاوى الناشئة عن العلاقة الشغلية ما لم يرد استثناء بصريح النص.
-
قرار تعقيبي عدد 74040 بتاريخ 10/10/2025 : بطلان العقد لفاقد أهلية التعاقد لا يستقيم عند اعتماد المحكمة على مستند طبي تراجعت عنه الجهة المصدرة له
يشترط لصحّة الحكم أن يقوم تعليله الواقعي والقانوني على عناصر ثابتة بالأوراق دون تحريف أو اجتزاء، لأن الأخذ بجزء من المستندات وإهمال ما ينقضه يُورث قصورا في التعليل يستوجب النقض.
-
قرار تعقيبي عدد 84168/77480 بتاريخ 07/10/2025 : سقوط حق الشفعة بمضي ستة أشهر من تاريخ تسجيل العقد بالقباضة المالية عند عدم الإعلام بالشراء
دعوى الشفعة ترمي إلى حلول الشفيع محل المشتري في ملكية العقار فتتأسس على حق عيني عقاري وتندرج ضمن الدعاوى الاستحقاقية بما ينعقد معه الاختصاص الترابي للمحكمة التي يوجد بدائرتها العقار عملا بقواعد الاختصاص الواردة بالفصل 20 م م م ت.
-
قرار تعقيبي عدد 77637 بتاريخ 06/10/2025 : خضوع ملك الدولة الخاص للحيازة المكسبة للملكية عند عدم تسجيله
يخضع ملك الدولة الخاص، من حيث مبدأ اكتسابه بالحيازة، لأحكام التقادم المكسب متى لم يرد نص خاص صريح يمنع ذلك، فيبقى قابلا للحوز المكسب للملكية إذا استوفت الحيازة شروطها القانونية.
-
قرار تعقيبي عدد 87356 بتاريخ 03/10/2025 : عدم سقوط الدعوى الشغلية بمرور الزمن ما دامت العلاقة الشغلية قائمة
- يسقط حق القيام بالدعاوى الشغلية بين المؤجر والعامل بمرور عام واحد ابتداءً من تاريخ انقطاع العلاقة الشغلية، ولا يسري هذا الأجل ما دامت العلاقة قائمة.
-
قرار تعقيبي عدد 78249 بتاريخ 24/09/2025 : امتداد تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور إلى صورة عدم التأمين مطلقا
يشمل مجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور صورة عدم التأمين مطلقا متى ورد وصف "غير مؤمن" بصيغة عامة ومطلقة، فلا يجوز تقييده بحالات بطلان عقد التأمين أو فسخه أو إيقافه أو انتهاء صلوحيته متى لم يأت النص على تخصيص ذلك.
-
قرار تعقيبي عدد 76554 بتاريخ 22/09/2025 : سقوط الدفع بالتخلي لفائدة المحكمة العقارية إذا سبق إبداء دفاع موضوعي
الدفع الشكلي المؤسس على قاعدة الفصل 331 من مجلة الحقوق العينية يعد من الدفوع الشكلية النسبية التي يسقط الحق في التمسك بها بمجرد إبداء دفاع موضوعي أو تقديم طلب في الأصل.
-
قرار تعقيبي عدد 83004/83009 بتاريخ 12/08/2025 : وجوب تسبيب محكمة الموضوع لتحميل شركة التأمين المسؤولية الكاملة في حوادث المرور
- وجوب تسبيب محكمة الموضوع لقرارها بتحميل شركة تأمين معينة المسؤولية الكاملة في حادث مرور عند القيام ضد جميع الشركات المشاركة، وإلا كان القرار معيبا بقصور التعليل وهضم لحقوق الدفاع.
-
قرار تعقيبي عدد 76170 بتاريخ 11/07/2025 : بطلان تعليل الاستئناف عند تأسيسه على مسألة غير مشمولة بالاستئناف
لا تنظر محكمة الاستئناف إلا في خصوص ما تسلط عليه الاستئناف، والاستئناف لا ينقل الدعوى إلا في حدود المطعون فيه دون أن يمتد إلى مسائل لم تكن موضوع الطعن لديها.
-
قرار تعقيبي عدد 72209 بتاريخ 07/07/2025 : اعتبار أجل السنة بدعاوى الشغل أجلا تقادميّا قابلا للقطع والتعليق
أجل القيام بالدعوى الشغلية المنصوص عليه بمجلة الشغل يعدّ أجلا تقادميّا لا أجلا للسقوط بما يجعله قابلا للقطع والتعليق.
-
قرار تعقيبي عدد 83985 بتاريخ 23/06/2025 : سريان أجل سقوط الدعاوى الشغلية من تاريخ انتهاء علاقات الشغل
الإجراءات المبسطة التي أقرتها مجلة الشغل في رفع الدعوى ووسائل الإثبات تستهدف حماية الأجير باعتباره الطرف الضعيف في العلاقة الشغلية، ويستفاد هذا القصد من دلالات النصوص دون اشتراط التنصيص عليه صراحة.
-
قرار تعقيبي عدد 81103 بتاريخ 18/06/2025 : التعديل الآلي لجراية التقاعد عند إحداث منحة قارة تتعلق بالرتبة
يستخلص من عبارات الفصل 37 من قانون 1985 إرساء المشرع لقاعدة عامة مفادها التعديل الآلي لجرايات التقاعد عند كل ترفيع في أي عنصر من العناصر القارة للمرتب أو إضافة منحة جديدة قارة تتعلق بالرتبة أو بالوظيفة التي وقعت على أساسها تصفية الجراية.
-
قرار تعقيبي عدد 84862 بتاريخ 13/06/2025 : بطلان الحكم لانصراف محكمة الموضوع عن مناقشة المسؤولية بعد إدخال جميع المؤمنين
- مبدأ الخيار للمتضرر من حادث مرور في القيام ضد أحد المؤمنين يكون سارياً فقط ما دام لم يتم إدخال جميع المؤمنين في الدعوى.
-
قرار تعقيبي عدد 76727 بتاريخ 11/06/2025 : وجوب حصر مصاريف العقد الواجب تأمينها في الشفعة على مصاريف عقد البيع الناقل للملكية
- عبارة 'مصاريف العقد' الواردة بالفصل 111 من مجلة الحقوق العينية يجب حصرها في المصاريف المرتبطة مباشرة بإتمام عقد البيع الناقل للملكية، دون التوسع لتشمل مصاريف عقد وعد البيع التمهيدي غير الناقل للملكية.
-
قرار تعقيبي عدد 80793 بتاريخ 04/06/2025 : سريان مبدأ التعديل الآلي للجراية على المنحة القارة المتعلقة بالرتبة
- مبدأ التعديل الآلي لجرايات التقاعد المنصوص عليه بالفصل 37 من قانون 05/03/1985 هو مبدأ عام وشامل، ويشترط فيه فقط الصبغة القارة للمنحة المتعلقة بالرتبة أو الوظيفة التي تم على أساسها تصفية الجراية.
-
قرار تعقيبي عدد 80792 بتاريخ 04/06/2025 : وجوب التعديل الآلي لجراية التقاعد عند إحداث منحة قارة تتعلق بالرتبة
يستخلص من أحكام الفصل 37 من قانون 05/03/1985 إرساء قاعدة عامة مفادها التعديل الآلي لجرايات التقاعد عند كل ترفيع في أي عنصر من العناصر القارة للمرتب أو إحداث أي منحة قارة تتعلق بالرتبة أو الوظيفة التي وقعت على أساسها تصفية الجراية، وذلك بغاية ضمان التوازن بين…
-
قرار تعقيبي عدد 80974 بتاريخ 04/06/2025 : سريان مبدأ التعديل الآلي للجراية على المنحة القارة المتعلقة بالرتبة
- يرسي الفصل 37 من القانون عدد 12 لسنة 1985 قاعدة عامة مفادها التعديل الآلي لجرايات التقاعد عند كل ترفيع في أي عنصر من العناصر القارة للمرتب أو إحداث منحة جديدة قارة تتعلق بالرتبة أو الوظيفة التي وقعت على أساسها تصفية الجراية، وذلك لضمان التوازن المالي…
-
قرار تعقيبي عدد 73017 بتاريخ 21/05/2025 : نقض الحكم لضعف التعليل وسوء تطبيق القانون في دعوى كف الشغب العقاري
- دعوى كف الشغب على العقار المسجل شرعت لحماية صاحب الحق المرسم من كل ما يمنعه من الانتفاع بملكه على الوجه الأمثل، والعبرة في وجود الشغب من عدمه تكون بإثبات وضع اليد على العقار دون موجب قانوني.