Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 216

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE V – DE LA JURIDICTION D'APPEL › Section II – De la procédure devant la juridiction d'appel

Jurisprudence appliquant cet article 110

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 13309-13086-13039 بتاريخ 16/06/2021 : لا يترتب نقض الحكم لخطإ الوصف متى كانت العقوبة المسلطة هي عين العقوبة التي يقررها النص المنطبق

    Jurisprudence J P 13309/2021 16 juin 2021

    لا يُقبل الطعن بالتعقيب المؤسس على خطإ في وصف الأفعال متى كانت العقوبة المسلطة هي عين العقوبة المقررة بالنص القانوني المنطبق على الجريمة، لأن الخطإ في التكييف لا يؤثر في سلامة الحكم عند تطابق سلم العقاب.

  2. قرار تعقيبي عدد 17577 بتاريخ 12/01/2021 : اختصاص محكمة التعقيب بنظر الطعون في قرارات الإيقاف التحفظي مشروط باقترانها بالطعن في القرار الصادر في أصل التهمة

    Jurisprudence J P 17577/2021 12 janvier 2021

    اختصاص دائرة الاتهام يقتصر على الإحالة عند توفر قرائن كافية في اتجاه التهمة، ولا يمتد إلى الحسم في توفر أركان الجريمة الذي يظل من مشمولات محكمة الأصل.

  3. قرار تعقيبي عدد 94754 بتاريخ 04/11/2020 : نقض القرار الاستئنافي عند قصور التسبيب المانع من مراقبة تطبيق القانون

    Jurisprudence J P 94754/2020 4 novembre 2020

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يقدّم محامي الطاعن مذكرة في مستندات الطعن داخل الأجل القانوني المنصوص عليه، ويُثار هذا السقوط من المحكمة من تلقاء نفسها متى تعلق الأمر بخرق إجراء أساسي.

  4. قرار تعقيبي عدد 99449 بتاريخ 03/11/2020 : رقابة محكمة التعقيب على تعليل محكمة الموضوع في تقدير العقاب

    Jurisprudence J P 99449/2020 3 novembre 2020

    ثبوت الإدانة وترجيح وسائل الإثبات في المادة الجزائية يدخلان في السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان القرار معللا تعليلا مستساغا وسليما ولم يتضمن تحريفا للوقائع أو إهمالا لما له أصل ثابت بالملف أو مخالفة للقانون.

  5. قرار تعقيبي عدد 93167 بتاريخ 02/11/2020 : رفض الاعتراض على الحكم الغيابي لا يستند إلى مجرد ثبوت العلم ما لم يتحقق أحد موجبي الفصل 176

    Jurisprudence J P 93167/2020 2 novembre 2020

    لا يترتب عن ممارسة حق الاعتراض على الأحكام الغيابية في المادة الجزائية جزاء الرفض إلا في الحالات التي حصرها القانون، وأهمها عدم حضور المعترض بجلسة الاعتراض أو ثبوت علمه بالحكم وفق الصور القانونية المحددة.

  6. قرار تعقيبي عدد 97109 بتاريخ 02/11/2020 : تعكير حالة المستأنف عند انفراد المتهم بالاستئناف

    Jurisprudence J P 97109/2020 2 novembre 2020

    إذا كان الاستئناف صادرا عن المتهم وحده تعيّن على محكمة الاستئناف عدم تعكير حالته بمنع تشديد العقوبة المحكوم بها عليه في الدرجة الأولى.

  7. قرار تعقيبي عدد 98230 بتاريخ 28/10/2020 : تكييف الفعل كمحاولة يثبت باستخلاص الشروع في التنفيذ من أفعال مادية لا من مجرد النية

    Jurisprudence J P 98230/2020 28 octobre 2020

    يمتدّ أثر الاستئناف المرفوع من النيابة العمومية على الحكم برمّته إلى تمكين محكمة الدرجة الثانية من تقريره أو نقضه كليا أو جزئيا لفائدة المتهم أو ضده دون أن تتقيد بمستندات الاستئناف ما دامت ملتزمة بحدود ما رسمه القانون.

  8. قرار تعقيبي عدد 10150 بتاريخ 13/10/2020 : انعقاد اختصاص القطب القضائي الإقتصادي والمالي متى ثبت تشعب الجريمة وارتباطها بمجاله

    Jurisprudence J P 10150/2020 13 octobre 2020

    ينعقد التعهد الحصري للقطب القضائي الإقتصادي والمالي بقرار كتابي من وكيل الجمهورية لدى المحكمة الإبتدائية بتونس، ويكفي ثبوت الموافقة الصادرة عن النيابة العمومية على التخلي حتى تكون إجراءات التخلي والتعهيد مطابقة للقانون.

  9. قرار تعقيبي عدد 11896 بتاريخ 30 سبتمبر 2020: المفعول الانتقالي للإستئناف - تعليل الجريمة موضوع الطعن - السلطة الرقابية لمحكمة الإستئناف

    Jurisprudence J P 11896/2020 30 septembre 2020
  10. قرار تعقيبي عدد 11061 بتاريخ 29/09/2020 : بطلان إجراءات التتبع عند إعادة توجيه تهم محفوظة بقرار ختم بحث بات غير مطعون فيه

    Jurisprudence J P 11061/2020 29 septembre 2020

    تعليل الأحكام الجزائية وتسبيبها شرط لصحتها ويقتضي أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية ومؤسسا على دلالات لها أصل ثابت بالملف وفق ما تقتضيه الفقرة الرابعة من الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  11. قرار تعقيبي عدد 14956 بتاريخ 23/09/2020 : عدم امتداد نظر محكمة الاستئناف إلى ما لم يشمله طعن المتهم الوحيد

    Jurisprudence J P 14956/2020 23 septembre 2020

    إذا قضى الحكم الابتدائي بعدم سماع الدعوى في تهمة معيّنة ولم يكن ذلك القضاء محلا للطعن ممن يملك مصلحة في تغييره، فإن إثارة بطلان لاحق لعدم البت فيها لا يكون وجيها متى استقرّ أثر ذلك القضاء لفائدة المتهم.

  12. قرار تعقيبي عدد 14956 بتاريخ 23 سبتمبر 2020: الإعتراض على الحكم الإبتدائي الغيابي - استئناف المتهم بمفرده - لا يضار الطاعن بطعنه

    Jurisprudence J P 14956/2020 23 septembre 2020
  13. قرار تعقيبي بتاريخ 10/07/2020 : عدم قبول إثارة إعادة تكييف الأفعال بالتعقيب عند عدم طرحها على محكمة الأصل

    Jurisprudence J P 10010/2020 10 juillet 2020

    رقابة محكمة التعقيب لمحاكم الأصل في مسألة إعادة تكييف الأفعال تبقى رهينة سبق إثارة هذه المسألة ممن يتمسك بها أمام محكمة التعقيب.

  14. قرار تعقيبي عدد 85229 بتاريخ 06/07/2020 : تناقض منطوق الحكم الاستئنافي مع منطوق الحكم الابتدائي يعيبه بضعف التعليل

    Jurisprudence J P 85229/2020 6 juillet 2020

    يتعيّن أن يشتمل الحكم الجزائي على تعليل يربط الوقائع بتكييفها القانوني ويبيّن الأسس المعتمدة للوصول إلى المنطوق، ويؤدي الإجمال أو الإيهام أو التضارب أو التناقض في التعليل إلى بطلان الحكم والنقض.

  15. قرار تعقيبي عدد 93864 بتاريخ 03/07/2020 : مخالفة الحكم للقانون عند إغفال الخطية الوجوبية المقررة للجريمة

    Jurisprudence J P 93864/2020 3 juillet 2020

    إغفال المحكمة تسليط الخطية المنصوص عليها صراحة إلى جانب العقوبة السجنية عن الجريمة المعاقب عليها بالسجن والخطية معا يجعل الحكم مخالفا للقانون ويتعين نقضه إذا لم تتدارك محكمة الاستئناف هذا النقص عند نظرها في الطعن.

  16. قرار تعقيبي عدد 87120 بتاريخ 22/06/2020 : منع تشديد العقاب عند استئناف المتهم بمفرده

    Jurisprudence J P 87120/2020 22 juin 2020

    إذا كان الاستئناف مرفوعا من المتهم بمفرده دون طعن من النيابة العمومية فإن محكمة الاستئناف تتقيد بقاعدة عدم تعكير حالة المتهم باعتبارها قاعدة آمرة متصلة بمصلحته الشرعية.

  17. قرار تعقیبی عدد 95323 بتاريخ 15/06/2020 : سقوط حق المحكوم عليه غيابيا في الاعتراض متى ثبت من أعمال التنفيذ حصول العلم بالحكم

    Jurisprudence J P 95323/2020 15 juin 2020

    لا يقبل اعتراض المحكوم عليه غيابيا إذا ثبت من أعمال تنفيذ الحكم أنه حصل له العلم به، إذ يرتب هذا العلم سريان أجل الاعتراض من تاريخ تحققه.

  18. قرار تعقیبی عدد 93477 بتاريخ 09/06/2020 : تنصيف المسؤولية عند تعارض صور جدول تحديد المسؤوليات بين السائقين

    Jurisprudence J P 93477/2020 9 juin 2020

    تحديد نسبة المسؤولية المدنية للسائق المتضرر لا يُبنى على المخالفات المرورية المرتكبة على معنى مجلة الطرقات وإنما يُستخلص حصرا وفق المقاييس الواردة بجدول تحديد المسؤوليات الملحق بمجلة التأمين بما ينعكس على مقدار التعويض المستحق.

  19. قرار تعقيبي عدد 97577 بتاريخ 03/06/2020 : نسخ محكمة الاستئناف لتعليل الحكم الابتدائي حرفيا يعدّ في حكم غياب التعليل الموجب للنقض

    Jurisprudence J P 97577/2020 3 juin 2020

    يعدّ تعليل الحكم الجزائي شرطا جوهريا لصحته، ويترتب على ضعف التعليل أو غيابه نقض الحكم لكون القاضي ملزما بتسبيب قراره تعليلا واضحا شاملا للوقائع والقانون على نحو يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على حسن تطبيق القانون.

  20. قرار تعقيبي عدد 92286/92281 بتاريخ 10/03/2020 : وجوب الجمع بين العقوبتين السالبة للحرية والمالية في جناية الفصل 5 من قانون المخدرات لعدم انطباق الفصل 53 من المجلة الجزائية عليها

    Jurisprudence J P 92286/2020 10 mars 2020

    لا وجه للتعقيب إذا انصبت المطاعن على مجادلة محكمة الموضوع في تقدير وسائل الإثبات ما دام حكمها معللا تعليلا سائغا وكانت الحجج التي اعتمدتها قد طرحت على بساط النقاش وأدت منطقيا إلى النتيجة التي انتهت إليها.