Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 263

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section II – De la procédure

Jurisprudence appliquant cet article 2 005

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 80031 بتاريخ 29/10/2019 : لا يوجب نقض الحكم الجزائي ما دام التعليل يبين عناصر الإدانة الكافية المستخلصة من الوقائع الثابتة والاعترافات

    Jurisprudence J P 80031/2019 29 octobre 2019

    يكون تعليل الحكم الجزائي كافيا متى تضمّن نسبة أفعال محددة للمتهم واستخلص منها المحكمة توافر الأركان القانونية للجريمة على نحو يتيح مراقبة حسن التكييف القانوني دون اشتراط استعراض كل الجزئيات الواقعية.

  2. قرار تعقيبي عدد 90099 بتاريخ 29/10/2019 : عدم قبول الطعن بالتعقيب في القرار الوقتي غير النهائي الصادر برفض مطلب رفع التجميد

    Jurisprudence J P 90099/2019 29 octobre 2019

    لا يتسلط الطعن بطريقة التعقيب إلا على الأحكام والقرارات الصادرة في الأصل بصورة نهائية، باعتبار أن معيار القبول هو نهائية القرار المطعون فيه لا مجرد صدوره عن هيئة قضائية.

  3. قرار تعقيبي عدد 81527 بتاريخ 29/10/2019 : لا يقبل في التعقيب الجدل الموضوعي في تقدير محكمة الموضوع للأدلة

    Jurisprudence J P 81527/2019 29 octobre 2019

    تقدير محكمة الموضوع لقوة الدليل واستبعادها للروايات الاحتمالية البعيدة عن التحقيق يدخل ضمن سلطتها التقديرية ولا ينهض بذاته سببا للتعقيب متى كان مبنيا على استخلاص سائغ.

  4. قرار تعقيبي عدد 84004 بتاريخ 29/10/2019 : بطلان إجراءات التحقيق عند عدم عرض الملف على وكيل الجمهورية لتقديم طلباته الكتابية

    Jurisprudence J P 84004/2019 29 octobre 2019

    إحالة حاكم التحقيق للملف على وكيل الجمهورية بعد انتهاء الأعمال وتمكينه من تقديم طلبات كتابية قبل إصدار قرار في شأن المتهمين إجراء أساسي يترتب عن الإخلال به البطلان لارتباطه بالنظام العام وبمصلحة المتهم الشرعية.

  5. قرار تعقيبي عدد 85670 بتاريخ 29/10/2019 : انتفاء تكوين وفاق إجرامي عند قيام قرائن جدية على الصبغة العرضية غير المخططة للأفعال

    Jurisprudence J P 85670/2019 29 octobre 2019

    يشترط لقيام جريمة تكوين وفاق إجرامي وجود تقارر مسبق وعزم بين شخصين أو أكثر على التحضير أو القيام بجملة من الأعمال الإجرامية ضد الأشخاص والأملاك، وتنتفي الجريمة متى كانت الأفعال مقترفة بصفة عرضية أو حينية ومنفصلة دون تحضير مسبق أو تخطيط.

  6. قرار تعقيبي عدد 78574 بتاريخ 29/10/2019 : بطلان الحكم عند نقص إمضاءات القضاة دون التنصيص على سبب التعذر

    Jurisprudence J P 78574/2019 29 octobre 2019

    لا تقوم جريمة الاستيلاء على مشترك قبل القسمة إلا إذا ثبت تصرف الشريك فيما يتجاوز منابه مقرونا بمنع بقية الشركاء من استغلال المشترك على وجه يحقق الإضرار بهم.

  7. قرار تعقيبي عدد 79430 بتاريخ 29/10/2019 : بطلان الحكم عند نقص إمضاءات القضاة دون التنصيص على تعذر الإمضاء

    Jurisprudence J P 79430/2019 29 octobre 2019

    وجوب إمضاء نسخة الحكم من القضاة الذين أصدروه يعد من القواعد الإجرائية الجوهرية، ولا يُستعاض عن إمضاء أحدهم إلا بالتنصيص صراحة على تعذر الإمضاء وفق ما يقتضيه القانون.

  8. قرار تعقيبي عدد 80833 بتاريخ 25/10/2019 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مستنداته داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 80833/2019 25 octobre 2019

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن لدى كتابة محكمة التعقيب، داخل أجل الثلاثين يوما، مذكرة في مستندات التعقيب ونسخة من محضر إبلاغ مذكرة الطعن للمعقب ضدهم بواسطة عدل منفذ.

  9. قرار تعقيبي عدد 76342 بتاريخ 23/10/2019 : بطلان التعهد في الجرائم الديوانية إذا لم تثر الإدارة الدعوى العمومية ضد المعني

    Jurisprudence J P 76342/2019 23 octobre 2019

    اختصاص إثارة الدعوى العمومية في الجرائم الديوانية ينعقد حصرا لإدارة الديوانة بمقتضى النص الخاص، ولا تكتسب النيابة العمومية سلطة تتبع شخص لم توجه الإدارة طلباتها في شأنه، وإلا كان التعهد غير قائم على سند قانوني.

  10. قرار تعقيبي عدد 80625 بتاريخ 23/10/2019 : إثبات مخالفة الإعتداء بالعنف الخفيف لا يتوقف على شهادة طبية

    Jurisprudence J P 80625/2019 23 octobre 2019

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع بشرط أن يكون التعليل سليما ومستمدا من أوراق الملف.

  11. قرار تعقيبي عدد 89017 بتاريخ 23/10/2019 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة مستندات الطعن بواسطة محام داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 89017/2019 23 octobre 2019

    يتعيّن على الطاعن، باستثناء النيابة العمومية، تقديم مذكرة في مستندات الطعن تبيّن الإخلالات المنسوبة للحكم المطعون فيه بواسطة محام داخل الأجل القانوني المحدد بالفصل 263 مكرر من مجلة الإجراءات الجزائية، وإلا كان الطعن ساقطا.

  12. قرار تعقيبي عدد 3361 بتاريخ 23/10/2019 : سقوط الطعن بالتعقيب عند التخلف عن تقديم مستنداته خلال أجل ثلاثين يوما من تاريخ الاستدعاء بوسيلة تترك أثرا كتابيا

    Jurisprudence J P 3361/2019 23 octobre 2019

    جزاء سقوط الطعن بالتعقيب لا يُعمل به إلا إذا ثبت استدعاء الطاعن أو محاميه لتسلّم نسخة من الحكم المطعون فيه بواسطة تترك أثرا كتابيا.

  13. قرار تعقيبي عدد 43059 بتاريخ 23/10/2019 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تقديم مستنداته داخل أجل الشهر من تاريخ الاستدعاء القانوني

    Jurisprudence J P 43059/2019 23 octobre 2019

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا ثبت استدعاء الطاعن أو محاميه لتسلّم نسخة الحكم المطعون فيه بأي وسيلة تترك أثرا كتابيا ثم تخلّف عن تقديم مستندات التعقيب داخل الأجل القانوني المحتسب من تاريخ ذلك الاستدعاء.

  14. قرار تعقيبي عدد 79196 بتاريخ 22/10/2019 : إدانة خيانة الأمانة تستوجب تعليلا يثبت ركن إسناد الفعل شخصيا للمتهم

    Jurisprudence J P 79196/2019 22 octobre 2019

    لا تقوم مسؤولية الشخص الطبيعي جزائيا عن أفعال نُسبت إلى نشاط ذات معنوية إلا إذا أثبتت المحكمة على وجه التعليل أن ذلك الشخص ارتكب الفعل المادي بنفسه أو ساهم فيه بإعطاء التعليمات أو تسهيله أو التحريض عليه بما يحقق ركن إسناد الفعل إليه شخصيا.

  15. قرار تعقيبي عدد 85750 بتاريخ 22/10/2019 : نقض قرار دائرة الاتهام عند قصور التعليل في تقدير انعدام الرضا لعدم استكمال وسائل التثبت المتاحة

    Jurisprudence J P 85750/2019 22 octobre 2019

    حق القائم بالحق الشخصي في استئناف قرار الحفظ أمام التحقيق يثبت متى كان هذا القرار يمسّ بحقوقه المدنية بحكم الارتباط الوثيق بين المدنية والعمومية في طور التحقيق، ولا يتوقف ممارسته لهذا الحق على استئناف النيابة العمومية لقرار الحفظ.

  16. قرار تعقيبي عدد 80857 بتاريخ 22/10/2019 : قيام الخطأ الجزائي بمجرد الإخلال بواجب الحيطة عند توقع وجود الغير بمحل الفعل الضار

    Jurisprudence J P 80857/2019 22 octobre 2019

    لا يطبق الفصل 225 من المجلة الجزائية عند تحقق نتيجة الموت، لأن مجال هذا النص ينحصر في الأضرار البدنية دون وفاة، ويكون التكييف القانوني السليم عندئذ هو جريمة القتل على وجه الخطأ المنصوص عليها بالفصل 217 من المجلة الجزائية.

  17. قرار تعقيبي عدد 75969 بتاريخ 22/10/2019 : انتفاء ركن الحيل في جريمة التحيل يمنع قيامها

    Jurisprudence J P 75969/2019 22 octobre 2019

    جريمة التحيل لا تقوم إلا إذا ثبت استعمال الجاني لحيل وخزعبلات أو صفات غير صحيحة بقصد الإيهام وحمل المجني عليه على تسليم مال، فإذا انتفى هذا الركن المادي الجوهري انتفت الجريمة ولو وُجدت ممارسات أو مطالب ذات طابع اجتماعي.

  18. قرار تعقيبي عدد 83042 بتاريخ 22/10/2019 : اعتماد شهادة متهم على متهم رهين انتفاء مصلحة الشاهد في التنصل من التهمة بإلقائها على غيره

    Jurisprudence J P 83042/2019 22 octobre 2019

    يجوز للمحكمة اعتماد شهادة متهم على متهم متى ثبت أن مضمونها لا يهدف إلى تخلص الشاهد من التهمة بإلقائها على كاهل غيره، بما ينفي موجب بطلانها من هذه الجهة.

  19. قرار تعقيبي عدد 86680 بتاريخ 22/10/2019 : لا تقوم مسؤولية شركة التأمين في تعويض سائق إلا وفق جدول تحديد المسؤوليات بمجلة التأمين

    Jurisprudence J P 86680/2019 22 octobre 2019

    لا يترتب عن ثبوت الخطأ الجزائي في جرائم الجرح أو القتل على وجه الخطأ في حوادث المرور ثبوتٌ آلي لحق التعويض في مواجهة شركة التأمين، لاختلاف النظام القانوني للمسؤولية الجزائية عن نظام تحديد المسؤولية المدنية في نطاق التأمين.

  20. قرار تعقيبي عدد 85667 بتاريخ 22/10/2019 : الشك في الإسناد يوجب ترجيحه لفائدة المتهم

    Jurisprudence J P 85667/2019 22 octobre 2019

    لا يترتب عن مجرد تضارب تصريحات المتهم أو تضارب بينته السمعية ثبوت ارتكاب الجريمة ما لم ينهض هذا التضارب دليلا يقينيا على الإسناد.