Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 269

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section III – Des arrêts rendus par la Cour de cassation

Jurisprudence appliquant cet article 1 608

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 87034 بتاريخ 30/09/2020 : سقوط مطلب التعقيب عند عدم إعلام المعقب ضده بالطعن

    Jurisprudence J P 87034/2020 30 septembre 2020

    يعدّ إعلام المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب إجراءً أساسيا يترتب على الإخلال به مساس بحق الدفاع بما يجعل مطلب التعقيب غير مقبول شكلا.

  2. قرار تعقيبي عدد 82798 بتاريخ 29/09/2020 : رقابة محكمة التعقيب تنحصر في سلامة تطبيق القانون دون التعرض لتقدير الأدلة

    Jurisprudence J P 82798/2020 29 septembre 2020

    يثبت قيام الجريمة أو نفيها بالبحث والاستقراء في أدلة الإدانة والبراءة على حدّ سواء واعتماد مجموع القرائن المستخلصة من الملف وفق الضوابط القانونية للإثبات.

  3. قرار تعقيبي عدد 11665 بتاريخ 29/09/2020 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير دائرة الاتهام لنية القتل متى كان قرارها معللا ومستندا إلى عناصر ملفية صحيحة

    Jurisprudence J P 11665/2020 29 septembre 2020

    رقابة محكمة التعقيب تقتصر على السهر على حسن تطبيق القانون ولا تمتد إلى مناقشة العناصر التي اعتمدتها دائرة الاتهام لتبرير قضائها متى كان الطعن لا يجاوز الجدل الموضوعي.

  4. قرار تعقيبي عدد 99926 بتاريخ 29/09/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند إغفال القضاء بالرد وجوبا في جريمة الاستيلاء طبق الفصل 99

    Jurisprudence J P 99926/2020 29 septembre 2020

    إغفال المحكمة الحكم بردّ ما وقع الاستيلاء عليه أو اختلاسه أو قيمته في الجرائم التي يوجب فيها الفصل 98 ذلك عند تطبيق الفصل 99 يجعل الحكم مخالفا لمقتضيات آمرة متصلة بالنظام العام ويعرضه للبطلان.

  5. قرار تعقيبي عدد 13843 بتاريخ 29/09/2020 : صلاحيات مأموري الضابطة العدلية في حالة التلبس لا تتقيد بالشكليات المعتادة ما لم تنتهك حقوق الدفاع

    Jurisprudence J P 13843/2020 29 septembre 2020

    حالة التلبس تخول لمأموري الضابطة العدلية ممارسة سلطات العجلة في جمع الأدلة وتلقي التصريحات واستنطاق المشبوه فيه بصفة إجمالية وتحرير المحاضر دون التقيد بالشكليات المعتادة خارج التلبس ما دامت الأعمال أولية وهادفة لمنع اندثار الدليل.

  6. قرار تعقيبي عدد 91388 بتاريخ 29/09/2020 : قيام جريمة عدم إحضار محضون بثبوت وجود حكم الحضانة المتضمن حق الزيارة بالملف

    Jurisprudence J P 91388/2020 29 septembre 2020

    تقوم جريمة عدم إحضار محضون متى ثبت بملف الدعوى وجود حكم وقتي او بات في الحضانة يتضمن حق الزيارة، ولا ينهض الدفع بانعدام الحكم متى كانت نسخة منه واردة ضمن المظروف المعتمد قضائيا.

  7. قرار تعقيبي عدد 13844 بتاريخ 29 سبتمبر 2020 : التلبس بجريمة الاتجار في المشروبات الكحولية

    Jurisprudence J P 2020/13844 29 septembre 2020
  8. قرار تعقیبی عدد 23 بتاريخ 23/09/2020 : نقض القرار الاستئنافي الجزائي عند القصور في التسبيب بإغفال حجج ثابتة بالملف

    Jurisprudence J P 23/2020 23 septembre 2020

    تعليل الأحكام الجزائية شرط لسلامتها، ولا يعدّ التعليل مستساغا إلا إذا كان واضحا ومبنياً على قراءة شاملة لعناصر الملف دون إغفال الحجج والقرائن ذات الأثر في تكوين القناعة.

  9. قرار تعقیبی عدد 12858 بتاريخ 23/09/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إعلام المعقب ضدّه بإجراءاته

    Jurisprudence J P 12858/2020 23 septembre 2020

    يشترط لقبول الطعن بالتعقيب استيفاء إجراءات تقديمه الجوهرية، ومن ذلك إعلام المعقب ضدّه بالطعن على الوجه الذي رسمه القانون.

  10. قرار تعقيبي عدد 15460 بتاريخ 23/09/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة من الإمضاءات القانونية

    Jurisprudence J P 15460/2020 23 septembre 2020

    تفتقد نسخة الحكم في المادة الجزائية إلى حجيتها متى خلت من امضاء الجهة الادارية التي خولها لها القانون تسليم نسخ الاحكام القضائية ومن التنصيص على ما يفيد مطابقتها للأصل بعبارة قوبلت فصحت او غيرها من العبارات المماثلة.

  11. قرار تعقيبي عدد 97044 بتاريخ 04/09/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند غياب إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على تعذر الإمضاء وسببه

    Jurisprudence J P 97044/2020 4 septembre 2020

    تعلّق القواعد الموجبة لتحرير النسخة الأصلية للحكم الجزائي في الأجل القانوني وإمضائها من جميع الحكّام الذين أصدروا الحكم بإجراءات أساسية من النظام العام يترتّب عن خرقها بطلان الحكم.

  12. قرار تعقيبي عدد 91896 بتاريخ 04/09/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من بيان المستندات الواقعية والقانونية للعقاب

    Jurisprudence J P 91896/2020 4 septembre 2020

    استيفاء الحكم الجزائي للبيانات الجوهرية المتعلقة بذكر المستندات الواقعية والقانونية ونصوص التجريم والعقاب المطبقة يعد شرطا لازما لسلامته وفق مقتضيات الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  13. قرار تعقيبي عدد 91895 بتاريخ 04/09/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من بيان التهمة المستوجب العقاب

    Jurisprudence J P 91895/2020 4 septembre 2020

    وجوب تضمين الحكم الجزائي لبيان موضوع التهمة والمستندات الواقعية والقانونية والنصوص الزجرية المطبقة يعد من القواعد الإجرائية الأساسية المرتبطة بالنظام العام.

  14. قرار تعقيبي عدد 28173 بتاريخ 16/08/2020 : عدم قبول تعقيب القائم بالحق الشخصي عند انتفاء صدور حكم في الأصل نهائيا في شأن حقوقه المدنية

    Jurisprudence J P 28173/2020 16 août 2020

    يشترط لقبول طلب التعقيب المرفوع من القائم بالحق الشخصي قيام طعن موجّه إلى حكم أو قرار صادر في الأصل نهائيا في شأن حقوقه المدنية.

  15. قرار تعقیبی عدد 98685/97654 بتاريخ 17/07/2020 : تفكيك التتبعات يمنح قاضي التحقيق سلطة إصدار بطاقة إيداع وفق القواعد العامة

    Jurisprudence J P 98685/2020 17 juillet 2020

    تفكيك التتبعات الذي اتصل به القضاء ولم يقع الطعن فيه داخل الآجال القانونية يكتسب حجية الأمر المقضي به ولا يجوز إعادة مناقشته عند الطعن بالتعقيب في قرار لاحق لا يتناول تلك المسألة.

  16. قرار تعقيبي عدد 86534-86532 بتاريخ 15/07/2020 : بطلان القرار الجزائي عند خلو النسخة الرسمية من الإمضاءات القانونية

    Jurisprudence J P 86534/2020 15 juillet 2020

    تستوجب أحكام الفصل 166 من م ا ج أن تُحرّر للحكم نسخة أصلية في الأجل القانوني وأن تُـمضى من الحكام الذين أصدروا الحكم، ويُعدّ التخلف عن الإمضاء إلا مع التنصيص على العذر مخالفة للقواعد الشكلية الجوهرية المقررة لصحة الحكم.

  17. قرار تعقيبي عدد 98618 بتاريخ 15/7/2020 : بطلان ختم البحث عند عدم استنطاق ذي الشبهة أمام قاضي التحقيق المختص بعد التخلي

    Jurisprudence J P 98618/2020 15 juillet 2020

    استنطاق ذي الشبهة عند حضوره لأول مرة أمام قاضي التحقيق المختص إجراء أساسي يهدف إلى ضمان حق الدفاع عبر التثبت من الهوية وتعريفه بالأفعال المنسوبة إليه والنصوص القانونية المنطبقة عليها وتمكينه من اختيار محام قبل تلقي جوابه.

  18. قرار تعقيبي عدد 40208 بتاريخ 15/07/2020 : بطلان قرار دائرة الاتهام عند عدم تضمين عرض مفصل للوقائع

    Jurisprudence J P 40208/2020 15 juillet 2020

    يكون قرار دائرة الاتهام باطلا إذا خلا من عرض مفصل للوقائع موضوع التتبع مع بيان وصفها القانوني، إذ يعدّ هذا البيان عنصرا جوهريا يترتب عن غيابه البطلان.

  19. قرار تعقيبي عدد 10105 بتاريخ 14/07/2020 : عدم قبول الطعن بالتعقيب في قرار وقتي لدائرة الإتهام لا يبت في الأصل

    Jurisprudence J P 10105/2020 14 juillet 2020

    لا يقبل الطعن بالتعقيب في المادة الجزائية إلا ضد الأحكام والقرارات الصادرة في الأصل نهائيا، بما يقتضي أن يكون القرار قد فصل في أصل التهمة بصورة منتهية للإجراءات أو للتتبع حتى يدخل في نطاق الفصل 258 من م إ ج.

  20. قرار تعقيبي عدد 92247 بتاريخ 14/07/2020 : نطاق إحالة محكمة الأصل يحدد بحدود ما تسلط عليه النقض

    Jurisprudence J P 92247/2020 14 juillet 2020

    إحالة القضية بعد النقض لا تخول لمحكمة الأصل إلا إعادة النظر في الحدود التي تسلط عليها النقض دون التوسع إلى ما لم يشمله.