Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 269

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section III – Des arrêts rendus par la Cour de cassation

Jurisprudence appliquant cet article 1 608

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 74626 بتاريخ 07/10/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة الرسمية من كافة امضاءات الهياة

    Jurisprudence J P 74626/2020 7 octobre 2020

    تخلف مقومات النسخة الادارية المعتمدة قانونا في المادة الجزائية، وخاصة عدم تضمين النسخة الرسمية كافة امضاءات الهياة التي اصدرته، يعد خرقا لاجراء اساسي وجوهري يعيب الحكم ويوجب نقضه.

  2. قرار تعقيبي عدد 85325 بتاريخ 06/10/2020 : قيام جريمة الرجوع للشغب بعد التنفيذ متى ثبت التعدي على الحوز رغم تنفيذ حكم بات

    Jurisprudence J P 85325/2020 6 octobre 2020

    الخطأ في وصف الحكم بطالع القرار أو في اسم المحامي يعد من الأخطاء المادية التي لا تأثير لها على صحة القرار المطعون فيه متى كانت قابلة للإصلاح من قبل المحكمة التي أصدرته من تلقاء نفسها وبمجرد طلب.

  3. قرار تعقيبي عدد 85616 بتاريخ 06/10/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مستندات الطعن داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 85616/2020 6 octobre 2020

    يتعين على محامي الطاعن، باستثناء النيابة العمومية، إيداع مذكرة في أسباب الطعن ونسخة من محضر إبلاغ مذكرة الطعن إلى المعقب ضده داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ تسلمه نسخة الحكم المطعون فيه، وإلا سقط الطعن.

  4. قرار تعقيبي عدد 76697 بتاريخ 06/10/2020 : قيام نية الاتجار في المشروبات الكحولية بدون رخصة باستنتاجها من قرائن موضوعية تفوق الاستهلاك الشخصي

    Jurisprudence J P 76697/2020 6 octobre 2020

    تقوم جريمة محاولة الاتجار في المشروبات الكحولية المعدة للحمل بدون رخصة متى استخلصت المحكمة من عناصر الملف تحقق الركن المادي والمعنوي وفق أحكام القانون المؤرخ في 1998/2/18.

  5. قرار تعقيبي عدد 84841 بتاريخ 06/10/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تسلم نسخة الحكم وعدم إيداع مستندات التعقيب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 84841/2020 6 octobre 2020

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب إذا تخلف الطاعن أو محاميه عن تسلم نسخة الحكم المطعون فيه داخل الأجل القانوني رغم استدعائه بأي وسيلة تترك أثرا كتابيا، مع بقاء الملف خاليا من مستندات التعقيب.

  6. قرار تعقيبي عدد 98217 بتاريخ 06/10/2020 : رقابة محكمة التعقيب تنحصر في سلامة تطبيق القانون دون التعرض لاجتهاد محكمة الموضوع متى كان تعليلها قائما على مستندات صحيحة

    Jurisprudence J P 98217/2020 6 octobre 2020

    تقدير محكمة الموضوع لعناصر الإثبات وترجيحها بما يفضي إلى ثبوت التهمة أو نفيها يعد من قبيل الاجتهاد الموضوعي الذي لا يخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان القرار معللا تعليلا سائغا.

  7. قرار تعقيبي عدد 10395 بتاريخ 06/10/2020 : استئناف القائم بالحق الشخصي لقرار الحفظ لا يتوقف على مساندة النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 10395/2020 6 octobre 2020

    لا يشترط لقبول استئناف القائم بالحق الشخصي لقرارات قاضي التحقيق سوى احترام أجل الطعن وقيام الإجحاف بحقوقه المدنية، ولا موجب لاقتران طعنه بمساندة النيابة العمومية ما دام ذلك الاستئناف ينعش الدعوى الجزائية بالقدر اللازم لتحديد المسؤولية المدنية لاحقا.

  8. قرار تعقيبي عدد 13509 بتاريخ 06/10/2020 : رقابة محكمة التعقيب على قرارات دائرة الاتهام تقتصر على سلامة التعليل دون مناقشة تقديرها للوقائع

    Jurisprudence J P 13509/2020 6 octobre 2020

    تقدير الوقائع واستخلاص النتيجة القانونية وإضفاء الوصف القانوني الملائم للأفعال من المسائل التي تدخل في السلطة التقديرية للقاضي الاستقرائي متى التزم بالإطار القانوني الذي حدده المشرع.

  9. قرار تعقيبي عدد 82494 بتاريخ 06/10/2020 : قيام جريمة افتكاك حوز بالقوة بثبوت حوز الغير مع استعمال القوة لانتزاعه

    Jurisprudence J P 82494/2020 6 octobre 2020

    تقوم جريمة افتكاك حوز بالقوة على شرط أولي يتمثل في ثبوت حوز الغير ثم ثبوت تعمد الجاني انتزاع ذلك الحوز باستعمال وسائل مادية أو أدبية تنطوي على القهر والتعسف.

  10. قرار تعقيبي عدد 78281 بتاريخ 06/10/2020 : إيقاف التتبعات الجزائية متى توافرت شروط قانون المصالحة في المجال الإداري

    Jurisprudence J P 78281/2020 6 octobre 2020

    تطبيق أحكام القانون عدد 62 لسنة 2017 المتعلق بالمصالحة في المجال الإداري يستوجب توفر صفة الموظف العمومي أو شبهه على معنى الفصل 82 من المجلة الجزائية مع ثبوت عدم الحصول على فائدة لا وجه لها لنفسه.

  11. قرار تعقيبي عدد 2335 بتاريخ 06 أكتوبر 2020

    Jurisprudence J P 2335/2020 6 octobre 2020
  12. قرار تعقيبي جزئي عدد 54385 بتاريخ 6 أكتوبر 2020 : جريمة التوريد بدون إعلام

    Jurisprudence J P 2020/54385 6 octobre 2020
  13. قرار تعقيبي عدد 2335 بتاريخ 6 أكتوبر 2020 : الأشخاص المخول لهم الطعن في الأحكام الصادرة في الأصل نهائيا

    Jurisprudence J P 2020/2335 6 octobre 2020
  14. قرار تعقيبي عدد 93082 بتاريخ 05/10/2020 : إدانة الشريك بالاستيلاء على مشترك قبل القسمة تقتضي تعليل ثبوت نية الخيانة

    Jurisprudence J P 93082/2020 5 octobre 2020

    تجريم فعل الاستيلاء على مشترك قبل القسمة يقتضي، إلى جانب ثبوت الاشتراك في الملك، قيام الاستبداد بالمشترك كليا أو جزئيا وتوفر اتجاه نية الفاعل إلى الخيانة بما يفيد قصد حرمان الشريك من حقوقه في المال المشترك.

  15. قرار تعقيبي عدد 87192 بتاريخ 05/10/2020 : بطلان مطلب التعقيب عند مباشرته من محام غير مرسم لدى التعقيب

    Jurisprudence J P 87192/2020 5 octobre 2020

    يشترط لقبول مطلب التعقيب من الناحية الشكلية أن تتم مباشرته بواسطة محام له صفة محام لدى التعقيب طبق قواعد تنظيم مهنة المحاماة، ويترتب عن تخلف هذا الشرط بطلان الإجراء لارتباطه بالنظام العام.

  16. قرار تعقيبي عدد 87482 بتاريخ 05/10/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب الجزائي عند عدم تكليف محام وتقديم مذكرة بالأسباب

    Jurisprudence J P 87482/2020 5 octobre 2020

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب جزائيا إذا تخلف الطاعن عن تكليف محام وتقديم مذكرة تتضمن أسباب الطعن وفق الصيغة التي أوجبها القانون.

  17. قرار تعقيبي عدد 86621 بتاريخ 30/09/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند غياب إمضاء الجهة الإدارية على النسخة المسلّمة للخصوم

    Jurisprudence J P 86621/2020 30 septembre 2020

    تفتقد نسخة الحكم الجزائي المبلّغة للخصوم لمقومات النسخة الإدارية المعتمدة قانونا إذا خلت من إمضاء الجهة الإدارية المخوّل لها تسليم النسخ القضائية ومن التنصيص على ما يفيد مطابقتها للأصل بعبارة «قوبلت فصحت» أو ما يماثلها.

  18. قرار تعقيبي عدد 93943 بتاريخ 30/09/2020 : تجاوز محكمة الاستئناف لنطاق الاستئناف المدني بإعادة تحديد مسؤولية الحادث

    Jurisprudence J P 93943/2020 30 septembre 2020

    إذا انحصر الاستئناف في الفرع المدني للدعوى، تعيّن على محكمة الاستئناف التقيد بحدود ما وقع الاستئناف بشأنه ولا يجوز لها التعرض لمسائل خارجة عن هذا النطاق وإلا كان حكمها خارقا لأحكام الفصل 145 من م م م ت.

  19. قرار تعقيبي عدد 90293 بتاريخ 30/09/2020 : بطلان نسخة الحكم الجزائي عند غياب الإمضاء القانوني المثبت لمطابقتها للأصل

    Jurisprudence J P 90293/2020 30 septembre 2020

    يشترط لصحة النسخة الإدارية للحكم في المادة الجزائية أن تكون ممضاة من الجهة الإدارية المخول لها تسليم نسخ الأحكام القضائية ومذيلة بما يفيد مطابقتها للأصل بعبارة من قبيل قوبلت فصحت أو ما يماثلها.

  20. قرار تعقيبي عدد 88907 بتاريخ 30/09/2020 : بطلان نسخة الحكم الجزائي عند خلوها من الإمضاءات القانونية

    Jurisprudence J P 88907/2020 30 septembre 2020

    تعد نسخة الحكم الجزائي غير مستجمعة لمقومات النسخة الادارية المعتمدة قانونا إذا خلت من امضاء الجهة الادارية المخول لها تسليم نسخ الاحكام القضائية ومن التنصيص على ما يفيد مطابقتها للأصل بعبارة قوبلت فصحت أو غيرها من العبارات المماثلة.