(Modifié par la loi n° 80-14 du 3 avril 1980).- Le tribunal n'a pas l'obligation de constituer, compléter ou produire les moyens de preuve à l'appui des prétentions des parties.
Code de procédure civile et commerciale · Édition revue et corrigée le 23 décembre 2015
Article 12
TITRE PRELIMINAIRE — DISPOSITIONS GENERALES
Jurisprudence appliquant cet article 530
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 66178 بتاريخ 20/05/2024 : نقض الحكم لقصور التعليل عند إغفال مناقشة مستندات جوهرية
يكون الحكم معيبا ويستوجب النقض إذا اقتصر التعليل على أسباب مجملة دون أن يُظهر اطلاع المحكمة على المستندات الجوهرية ومناقشتها وبيان موقفها منها بما يمكّن محكمة التعقيب من ممارسة رقابتها على سلامة التطبيق القانوني.
-
قرار تعقيبي عدد 65282.2023 بتاريخ 08/05/2024 : حجية محضر ضبط المخلف المحرر بالحجة العادلة تمنع إلزام الخصم بتقديم تصريح جبائي لإثبات عناصر التركة
بيع المريض في مرض موته لغير وارث يخضع لحكم الثلث باعتبار مخلّفه بعد استيفاء الديون ومصاريف الجنازة، فإذا لم يثبت وجود عناصر أخرى بالمخلّف انصبّ البطلان على ما زاد عن الثلث.
-
قرار تعقيبي عدد 65691.2023 بتاريخ 08/05/2024 : بقاء مصلحة التقاضي في دعوى إبرام كتب تكميلي ما دامت الصفة الإرثية قائمة
يشترط لقبول الدعوى توافر المصلحة لدى الطالب ولدى المطلوب، وتقدير قيامها يكون بالنظر إلى موضوع الطلب كما صيغ وإلى الصفة التي يباشَر بها النزاع.
-
قرار تعقيبي عدد 63706 بتاريخ 15/04/2024 : صحة الاستدعاء متى تمّ على العنوان الذي سبق اعتماده قضائيا وكرّسته تصرفات المعني به
يكون الاستدعاء صحيحا متى تمّ وفق الصيغ التي يضبطها القانون، ويستقيم اعتماد العنوان الذي سبق أن تمّ به التبليغ في طور سابق واعتمده المعني بالأمر في إجراءاته، بما ينفي جدّيا الدفع بغياب العلم الناتج عن غموض العنوان.
-
قرار تعقيبي عدد 63929 بتاريخ 15 أفريل 2024 : القانون المدني - المسؤولية المدنية - تقرير الخبير - تقدير الأضرار - نزاهة القاضي
-
قرار تعقيبي عدد 57952 بتاريخ 26/03/2024 : لا يقوم قرار الحفظ مقام حكم البراءة المانع من إعادة التتبع
لا ينطبق مانع إعادة التتبع المقرر لمن حكم ببراءته إلا عند صدور حكم بالبراءة صراحة، ولا يُعتد بقرار ختم البحث بالحفظ كبديل عنه في ترتيب هذا الأثر.
-
قرار تعقيبي عدد 54055 بتاريخ 18/03/2024 : يترتب النقض عند إغفال الرد على دفع جوهري مؤثر في نتيجة النزاع
إذا نتج عن تقييد القضية خطأ مرفقي أدى إلى تعدد الملفات لنفس مطلب التعقيب، تعين تدارك ذلك ضمانا لحسن سير القضاء وعدم الإضرار بحق التقاضي بقبول المطلب شكلا متى استوفى أوضاعه القانونية.
-
قرار تعقيبي عدد 66961 بتاريخ 15/03/2024 : صحة التبليغ بالظرف المختوم تترتب متى استوفيت إجراءاته القانونية
يكون التبليغ صحيحا طبق الفقرتين الثالثة والخامسة من الفصل 8 من م م م ت متى أثبت محضر العدل المنفذ الامتناع عن تسلم النظير وأودع نسخة منه في ظرف مختوم لدى كتابة محكمة الناحية المختصة ثم وجّه مكتوبا مضمون الوصول مع الإعلام بالبلوغ في الأجل المحدد قانونا.
-
قرار تعقيبي عدد 61496 بتاريخ 04/03/2024 : نقض القرار عند إغفال محكمة الأصل الرد على دفع جوهري مؤثر في مآل الدعوى
لا تُعد مطالبة المحكمة للخصم بالإدلاء بحجة تتعلق بواقعة تمسك بها من ضروريات النزاع خرقا لمبدأ حياد القاضي، متى كان ذلك لازما لاستجلاء الحقيقة واستكمال أطراف الخصومة عند الاقتضاء.
-
قرار تعقيبي عدد 58794 بتاريخ 01/03/2024 : بطلان رفض قيام استمرارية عقد الشغل عند تغير الحالة القانونية للمؤجر دون استقصاء عناصرها الحاسمة
تغير الحالة القانونية للمؤجر لا يقطع استمرارية عقد الشغل متى ثبت تواصل العمل، لأن العقد يبقى قائما بقوة القانون وتنتقل الحقوق المهنية للعامل إلى المؤجر الجديد دون توقف.
-
قرار تعقيبي عدد 60757 بتاريخ 28/02/2024 : اختصاص قاضي الاستعجال باتخاذ إجراء وقتي حمائي متى استند إلى ظاهر الوثائق دون تأثير على أصل الحق
يُفهم من شرط «بدون مساس بالأصل» في القضاء الاستعجالي أن الإجراء الوقتي يكون جائزا متى اقتصر على حماية حق مهدد بخطر ملمّ محدق دون أن يُرتّب أثرا حاسما في أصل الحق أو يُنشئ قضاء في الموضوع.
-
قرار تعقيبي عدد 55442 بتاريخ 26/02/2024 : نقض الحكم العقاري لعدم تضمين نتيجة البحث الموطني بملف الترسيم بما يسمح برقابة محكمة التعقيب
يتعيّن في إطار التسجيل العقاري الإجباري أن تُمكّن إجراءات البحث وتطبيق المؤيدات وسماع بينة الحيازة من تكوين الحالة الاستحقاقية على أساس مناقشة الوثائق والترجيح بينها، وإلا وجب على المحكمة استكمال تلك الأبحاث حتى يصدر الحكم على أساس مستندات مستوفية.
-
قرار تعقيبي عدد 46570 بتاريخ 26/02/2024 : لا يقبل التعقيب إذا انحصر في مجادلة محكمة الموضوع في تقدير الوقائع والأدلة
تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لصحتها، ويجب أن يستوعب العناصر الواقعية والقانونية اللازمة لإبراز قيام الجريمة أو نفيها على المظنون فيه بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة التطبيق القانوني.
-
قرار تعقيبي عدد 58397/65508 بتاريخ 23/02/2024 : اعتماد مشروع المقاسمة رهين ثبوت مراعاته لمصلحة الشركاء والمشترك وإمكانية استغلال كل مناب بأكثر منفعة
دعوى القسمة تهدف إلى إنهاء حالة الشيوع ولا تقوم على مشروع مقاسمة إلا إذا ثبت أنه يراعي مصلحة الشركاء والمشترك وإمكانية استغلال كل مناب مفرز بأكثر منفعة وفق الضوابط القانونية المنظمة للقسمة.
-
قرار تعقيبي عدد 60788 بتاريخ 19/02/2024 : رفض دعوى استرجاع الثمن عند عدم قيام الدليل على تطابق محل الاختبار مع البضاعة محل النزاع
تقدير محكمة الموضوع للأدلة والقرائن وسائر عناصر الإثبات من إطلاقاتها ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان ما انتهت إليه مستندا إلى معطيات ثابتة بالملف ومعللا تعليلا سليما وخاليا من التحريف أو خرق القانون.
-
قرار تعقيبي عدد 65067 بتاريخ 16/02/2024 : عدم جواز الإدخال بالطور الاستئنافي إذا كان القصد شمول الدخيل بالحكم
لا يقبل الإدخال أو التداخل لدى الاستئناف إلا إذا انصبّ على الانضمام إلى أحد الخصوم أو صدر ممن له حق الاعتراض على الحكم، ولا يسوغ اتخاذه وسيلة للحكم على الدخيل لما في ذلك من مساس بمبدأ التقاضي على درجتين.
-
قرار تعقيبي عدد 56723 بتاريخ 13/02/2024 : قيام مسؤولية مؤمن سائق السيارة متى ثبت الاصطدام من الخلف دون دليل جازم على إسناد خطإ للمتضرر
تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها ويجب أن يستوعب العناصر الواقعية والقانونية المستمدة مما له أصل ثابت بالملف بما يتيح سلامة مراقبته.
-
قرار تعقيبي عدد 60162 بتاريخ 05/02/2024 : لا يقبل أمام محكمة التعقيب دفع جديد لم يسبق إثارته بالاستئناف ما لم يتعلق بالنظام العام
القرار التعقيبي القاضي بالنقض والإحالة يرجع الخصوم إلى الحالة التي كانوا عليها قبل الحكم المنقوض في حدود ما تسلط عليه النقض، فلا يجوز إعادة طرح ما اتصل به القضاء بموجب ذلك القرار ضمن نطاقه.
-
قرار تعقيبي عدد 64225 بتاريخ 26/01/2024 : قيام القوة القاهرة يرفع عن المدين وصف المماطلة عند التأخر في تنفيذ الالتزام
لا يقبل أمام محكمة التعقيب الدفع الذي لم يسبق إثارته لدى محكمة الموضوع ما لم يكن ماسّا بالنظام العام، وتقتصر رقابة التعقيب على الأوجه التي سبق عرضها على قضاة الأصل.
-
قرار تعقيبي عدد 59415 بتاريخ 24/01/2024 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انحصر في مناقشة محكمة الموضوع في تقدير الوقائع ووسائل الإثبات
لا تمتد رقابة محكمة التعقيب إلى إعادة تقدير الوقائع المادية أو موازنة وسائل الإثبات ما دام قضاة الموضوع قد استخلصوا قناعتهم تعليلا سائغا مستمدا مما له أصل ثابت بملف القضية ومؤديا إلى النتيجة التي انتهوا إليها.