Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 168

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section IV – Du jugement

Jurisprudence appliquant cet article 4 976

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 24142/22942 بتاريخ 07/01/2022 : قيام جريمة التحصيل على طابع السلطة العمومية يقتضي تحوزا ماديا بأداة الختم

    Jurisprudence J P 24142/2022 7 janvier 2022

    تخضع قرارات دائرة الإتهام لواجب التعليل الواقعي والقانوني بما يضمن إبراز الأسس التي بُني عليها الحفظ أو الإحالة، ويُعدّ القصور في بيان تلك الأسس خرقا لمبدأ تعليل الأحكام والقرارات القضائية.

  2. قرار تعقيبي عدد 25381 بتاريخ 28/12/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم موازنة محكمة الأصل بين أدلة الإدانة وقرائن البراءة

    Jurisprudence J P 25381/2021 28 décembre 2021

    تعليل الأحكام والقرارات الجزائية شرط لصحتها، ويقتضي أن يستعرض قاضي الأصل عناصر القضية الواقعية والقانونية وأن يوازن بين أدلة الإدانة وقرائن البراءة مع الإجابة عن الدفوع المثارة على نحو مستساغ وسليم.

  3. قرار تعقيبي عدد 19548 بتاريخ 28/12/2021 : بطلان الحكم عند نقص إمضاءات القضاة دون التنصيص على التعذر

    Jurisprudence J P 19548/2021 28 décembre 2021

    توقيع النسخة الأصلية للحكم من قبل القضاة الذين أصدروا الحكم يعدّ شرطا إجرائيا جوهريا، ويترتب عن تخلف إمضاء أحدهم وجوب التنصيص على تعذر الإمضاء، وإلا كان الحكم مشوبا بمخالفة موجبة للبطلان.

  4. قرار تعقيبي عدد 24829 بتاريخ 28/12/2021 : لا تقوم الإدانة في جريمة التهديد إذا بقيت أقوال الشاكي مجردة من القرائن القوية

    Jurisprudence J P 24829/2021 28 décembre 2021

    لا تكفي أقوال الشاكي وحدها لإثبات جريمة التهديد متى خلت الدعوى من أدلة أو قرائن قوية تقيم الحجة على المتهم وبقيت التهمة مجردة عن الإثبات.

  5. قرار تعقيبي عدد 23215 بتاريخ 28/12/2021 : تخفيف عقاب الطفل الجانح لا يعد ضعفا في التعليل متى تأسس على تقدير المحكمة لظروفه في نطاق سلطتها التقديرية

    Jurisprudence J P 23215/2021 28 décembre 2021

    لا ينهض مطعن ضعف التعليل إذا بيّن الحكم الأساس الذي اعتمده في تحديد الجزاء وربطه بظروف المتهم بما يحقق الحد الأدنى من التسبيب الذي يتيح مراقبة سلامة التطبيق القانوني.

  6. قرار تعقيبي عدد 21618 بتاريخ 27/12/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة الأصلية من إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على عذر مانع

    Jurisprudence J P 21618/2021 27 décembre 2021

    يتعين على محكمة التعقيب إثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها متى تبين لها قيامها ولو لم يتمسك بها الطاعن.

  7. قرار تعقيبي عدد 21991 بتاريخ 27/12/2021 : بطلان الحكم عند تضمين نسخة القرار إمضاءً بالنيابة دون التنصيص على تعذر إمضاء القاضي المصدر

    Jurisprudence J P 21991/2021 27 décembre 2021

    تلتزم محكمة التعقيب بإثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها متى تبين لها وجود خرق لإجراء أساسي ولو لم يتمسك به الطاعن.

  8. قرار تعقيبي عدد 23153 بتاريخ 27/12/2021 : إعمال ظروف التخفيف في الخطايا الديوانية يندرج ضمن السلطة التقديرية للمحكمة متى استند إلى ما له أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 23153/2021 27 décembre 2021

    تسبيب القرار يكون سليما متى بيّنت المحكمة الأساس الذي اعتمدته في تقرير العقوبة ضمن ما يستفاد من أوراق الملف، ولا يعيبه الادعاء بضعف التعليل إذا كان القضاء مستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف.

  9. قرار تعقيبي عدد 17989 بتاريخ 21/12/2021 : لا تقوم مؤسسة اتصال القضاء إذا كان قرار الحفظ المؤقت معللا بعدم معرفة الجاني ثم تم التعرف عليه داخل الآجال القانونية

    Jurisprudence J P 17989/2021 21 décembre 2021

    قرار الحفظ المؤقت الصادر عن النيابة العمومية لعدم التوصل لمعرفة الجاني لا ينشئ اتصال القضاء ولا يحول دون مباشرة تتبع لاحق متى تم التعرف على الجاني داخل الآجال القانونية.

  10. قرار تعقيبي عدد 23124 بتاريخ 21/12/2021 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني مشروط بإدراج بطاقة السوابق العدلية بالملف

    Jurisprudence J P 23124/2021 21 décembre 2021

    تمتيع المحكوم عليه بتأجيل تنفيذ العقاب البدني يقتضي تحقق المحكمة من توافر شروطه القانونية، ولا يقوم هذا التحقق إلا بالاطلاع على صحيفة السوابق العدلية المدرجة بالملف لإثبات نقاوة السوابق وعدم العود.

  11. قرار تعقيبي عدد 18828 بتاريخ 21/12/2021 : انتفاء ركن الإسناد ينفي جريمة الإساءة للغير عبر الشبكات العمومية للاتصال

    Jurisprudence J P 18828/2021 21 décembre 2021

    لا تقوم جريمة الإساءة للغير عبر الشبكات العمومية للاتصال متى انتفى ركن الإسناد، أي متى لم يثبت انتساب وسيلة الاتصال أو الحساب المستعمل إلى المتهم على وجه يقيني.

  12. قرار تعقيبي عدد 22303 بتاريخ 21/12/2021 : نقض الحكم لعدم تسبيب استبعاد محاضر الضابطة العدلية باعتبارها حجة إلى أن يثبت خلافها

    Jurisprudence J P 22303/2021 21 décembre 2021

    لا يترتب بطلان الحكم جزائيا لمجرد عدم التنصيص على موضوع التهمة متى تضمنت حيثياته القانونية التعرض للجرائم المنسوبة بما يحقق الغاية من التسبيب.

  13. قرار تعقيبي عدد 21456 بتاريخ 14/12/2021 : إيقاف المحاكمة في جريمة عدم دفع النفقة يثبت بإقرار صريح من الشاكية بتوصلها بالمبالغ عن المدة المشمولة بالتتبع

    Jurisprudence J P 21456/2021 14 décembre 2021

    إيقاف المحاكمة بموجب الخلاص في جريمة عدم دفع النفقة يقتضي ثبوت وفاء المتهم بالمعينات المستحقة عن المدة المشمولة بالتتبع على وجه يقطع بحصول السداد.

  14. قرار تعقيبي عدد 14642 بتاريخ 14/12/2021 : قصور التعليل عند استبعاد قيام الرشوة دون حسم صلة الخدمات بخصائص الوظيفة

    Jurisprudence J P 14642/2021 14 décembre 2021

    يتحقق الركن الجوهري لجريمة قبول موظف عمومي عطايا أو منافع عندما يثبت أن المنفعة قُبلت لأداء عمل أو الامتناع عن عمل يدخل في نطاق الوظيفة أو المأمورية.

  15. قرار تعقيبي عدد 25498 بتاريخ 14/12/2021 : انتفاء جريمة التحيل عند عدم ثبوت الطرق الاحتيالية

    Jurisprudence J P 25498/2021 14 décembre 2021

    لا تقوم جريمة التحيل إلا إذا ثبتت مباشرة المتهم لطرق احتيالية من شأنها إيقاع المجني عليه في الغلط، فمتى انتفى الدليل على تلك الطرق تعيّن القول بعدم توفر الركن المادي للجريمة.

  16. قرار تعقيبي عدد 23816 بتاريخ 14/12/2021 : قبول الدعوى المدنية متى ثبت ضرر مباشر ناشئ عن الجريمة المحكوم بها

    Jurisprudence J P 23816/2021 14 décembre 2021

    لا يترتب بطلان محضر البحث لعدم احترام مقتضيات الفصل 13 مكرر م ا ج إلا عند ثبوت الإخلال بتنصيصات وجوبية أوجبها المشرع تحت طائلة البطلان، ويقع على الطاعن بيان الإجراء أو الإجراءات المخلة بها على وجه التحديد والتدقيق.

  17. قرار تعقيبي عدد 17173 بتاريخ 10/12/2021 : رقابة محكمة التعقيب على الإدانة تقتصر على سلامة التعليل دون إعادة وزن الأدلة

    Jurisprudence J P 17173/2021 10 décembre 2021

    تقدير حجية الأدلة والقرائن وموازنتها وترجيح بعضها على بعض لا يخضع لرقابة محكمة القانون متى كان تعليل محكمة الموضوع سليما ومستمدا مما له أصل ثابت بالأوراق دون تحريف للوقائع أو خرق للقانون.

  18. قرار تعقيبي عدد 24628 بتاريخ 07/12/2021 : ثبوت نية الاتجار في المخدرات يستخلص من القرائن المادية الراجحة

    Jurisprudence J P 24628/2021 7 décembre 2021

    تقدير محكمة الموضوع لقيام نية الاتجار في المادة المخدرة يستند إلى استخلاصها من القرائن والحجج المستمدة من أوراق الملف متى رجّحت قرائن الإدانة على قرائن البراءة وفق الموازنة التي يكرّسها القانون.

  19. قرار تعقيبي عدد 22472 بتاريخ 07/12/2021 : نقض الحكم الجزائي لضعف التعليل عند إغفال مناقشة القرائن الجوهرية

    Jurisprudence J P 22472/2021 7 décembre 2021

    يقتضي التعليل السليم للأحكام الجزائية عرض وتمحيص عناصر البراءة والإدانة على حدّ السواء ثم بيان وجه الترجيح بينها على نحو يمكّن من مراقبة سلامة الاستنتاج القضائي.

  20. قرار تعقيبي عدد 25458 بتاريخ 07/12/2021 : انتفاء قيام جريمة استهلاك مادة مخدرة بالقرائن وحدها عند غياب التحليل البيولوجي

    Jurisprudence J P 25458/2021 7 décembre 2021

    لا يصح إسناد إدانة من أجل استهلاك مادة مخدرة إلى القرائن وحدها متى غابت نتيجة التحليل البيولوجي ولم ينهض دليل قانوني حاسم يقوم مقامها وفق ما استقر عليه فقه القضاء.