Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 263

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section II – De la procédure

Jurisprudence appliquant cet article 2 005

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 43998 بتاريخ 11/06/2024 : نقض الحكم الجزائي عند فساد التعليل بإهمال أدلة الإدانة الحاسمة

    Jurisprudence J P 43998/2024 11 juin 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب ما لم يكن الاستخلاص مؤسسا على تعليل سليم غير مشوب بتحريف الوقائع أو هضم حقوق الدفاع.

  2. قرار تعقيبي عدد 48451 بتاريخ 11/06/2024 : نقض الحكم الجزائي لقصور التعليل عند استبعاد أركان الجريمة دون مناقشة قرائن الإدانة

    Jurisprudence J P 48451/2024 11 juin 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع، غير أن ذلك يبقى مشروطا بقيام التعليل الصحيح المتلائم مع النتيجة دون تحريف للوقائع أو مساس بحقوق الدفاع.

  3. قرار تعقيبي عدد 48842-48830 بتاريخ 11/06/2024 : يوجب النزول بالعقاب تعليلا خاصا يبين مبررات التخفيف

    Jurisprudence J P 48842/2024 11 juin 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع الطاعن لدى كتابة محكمة التعقيب مستنداته داخل أجل الشهر المحسوب من تاريخ تسلمه نسخة الحكم بعد استدعائه طبق القانون، ويترتب عن ذلك سقوط الطعن شكلا.

  4. قرار تعقيبي عدد 59021/59020 بتاريخ 11/06/2024 : نقض القرار الاستئنافي عند السهو عن البت في الطلبات المدنية للقائم بالحق الشخصي

    Jurisprudence J P 59021/2024 11 juin 2024

    لا يمتد حق القائم بالحق الشخصي في تعقيب القرارات الاستئنافية النهائية إلا إلى حقوقه المدنية، أما مناقشة الدعوى الجزائية فهي من خصائص النيابة العمومية وحدها.

  5. قرار تعقيبي عدد 65757 بتاريخ 11/06/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب بفوات الأجل عند عدم قيام القوة القاهرة

    Jurisprudence J P 65757/2024 11 juin 2024

    أجل الطعن بالتعقيب من القواعد الإجرائية الأساسية المتصلة بالنظام العام، ويترتب عن مخالفته رفض مطلب التعقيب شكلا دون حاجة لتمسك الخصوم به.

  6. قرار تعقيبي عدد 45772 بتاريخ 05/06/2024 : استظهار نية الإتجار في المخدرات يستخلص من قرائن مادية يقدّرها قاضي الأصل

    Jurisprudence J P 45772/2024 5 juin 2024

    تقدير الأدلة وترجيحها واستخلاص النتائج القانونية منها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل سائغا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بالأوراق.

  7. قرار تعقيبي عدد 66343/66341 بتاريخ 05/06/2024 : ثبوت نية الاتجار في المخدرات يستخلص من عناصر مادية خارجية يقدّرها قاضي الأصل

    Jurisprudence J P 66343/2024 5 juin 2024

    الطعن بالتعقيب طعن قانوني ينحصر في مراقبة السلامة القانونية للقرار المطعون فيه، فلا يقبل ما كان موجها إلى الوقائع أو إلى تقدير الأدلة التي استخلص منها قاضي الأصل قناعته.

  8. قرار تعقيبي عدد 66400 بتاريخ 05/06/2024 : انتفاء الجريمة المثارة متى اقتصر دور الضابطة العدلية على التخفي دون خلق فكرة الجريمة

    Jurisprudence J P 66400/2024 5 juin 2024

    قرار دائرة الإتهام يترتب عليه أثر تطهيري لأعمال التحقيق وما سبقها من أبحاث، فلا يقبل التمسك ببطلان تلك الأعمال أمام محكمة التعقيب متى لم يقع الطعن في قرار الإحالة بالتعقيب.

  9. قرار تعقيبي عدد 44210 بتاريخ 04/06/2024 : قيام جريمة خيانة الأمانة بتسلم المال لأجل عمل معين ثم التفريط فيه بنية التملك

    Jurisprudence J P 44210/2024 4 juin 2024

    تقدير الوقائع والأدلة واستخلاص النتائج القانونية بما في ذلك تكييف الأفعال الإجرامية هو من مسائل الواقع التي تدخل في الاختصاص المطلق لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل سليما ومتناسقا مع النتيجة ودون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.

  10. قرار تعقيبي عدد 50343 بتاريخ 04/06/2024 : بطلان القرار عند اختلاف تركيبة الهيئة القضائية بين لائحته ومحضر الجلسة

    Jurisprudence J P 50343/2024 4 juin 2024

    يترتب البطلان متى ثبت اختلاف تركيبة الهيئة القضائية بين لائحة القرار ومحضر الجلسة بما يفيد مشاركة قاض غير مندرج ضمن من باشروا المفاوضة، لأن ذلك يمثل إخلالا إجرائيا أساسيا متعلقا بالنظام العام الإجرائي.

  11. قرار تعقيبي عدد 50592 بتاريخ 04/06/2024 : وجوب قيام التعليل على موازنة أدلة الإدانة والبراءة دون إغفال الحجج الجوهرية

    Jurisprudence J P 50592/2024 4 juin 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من مسائل الموضوع التي تستقل بها محكمة الأصل، غير أن ذلك مشروط بقيام القرار على تعليل سليم يطابق النتيجة دون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.

  12. قرار تعقيبي عدد 51956/51850 بتاريخ 04/06/2024 : نقض القرار الاستئنافي عند إغفال البت في دفع سقوط العقاب بمرور الزمن

    Jurisprudence J P 51956/2024 4 juin 2024

    إغفال محكمة الموضوع البت في دفع جوهري تمسّك به الدفاع ويتعلق بسقوط العقاب بمرور الزمن يجعل قرارها مشوبا بضعف التعليل وبخرق القانون لتعلّق ذلك بمصلحة المتهم الشرعية.

  13. قرار تعقيبي عدد 28782-28783 بتاريخ 04 جوان 2024 : نقض الحكم الجزائي عند استنتاج البراءة من مؤيدات انتقائية دون موازنة أدلة الإدانة

    Jurisprudence J P 28782/2024 4 juin 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب المقدم من القائم بالحق الشخصي إذا لم يدل بما يفيد تبليغ مذكرة الطعن ومؤيداتها بواسطة عدل تنفيذ إلى المعقب ضدهم داخل الأجل القانوني.

  14. قرار تعقيبي عدد 56350 بتاريخ 29/05/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند تقديم مذكرة أسبابه خارج الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 56350/2024 29 mai 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن مذكرة في أسباب الطعن داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ تسلمه نسخة من الحكم المطعون فيه، ولو تم تقديم المذكرة لاحقا.

  15. قرار تعقيبي عدد 63085/63083 بتاريخ 29/05/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة الأسباب بواسطة محام داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 63085/2024 29 mai 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم تُودع مذكرة في أسباب الطعن بواسطة محام داخل أجل الثلاثين يوما المحتسب من تاريخ تسلم نسخة الحكم المطعون فيه.

  16. قرار تعقيبي عدد 63393/62140 بتاريخ 29/05/2024 : ثبوت نية الإتجار في المخدرات لا يستخلص من محادثات لا تتضمن دلالة ربحية صريحة

    Jurisprudence J P 63393/2024 29 mai 2024

    رغم أن القضاء الجزائي يقوم على حرية الإثبات، فإن الإدانة تستوجب قيامها على اليقين لا على مجرد التخمين متى كانت العقوبة شديدة.

  17. قرار تعقيبي عدد 64484 بتاريخ 29/05/2024 : ثبوت نية الاتجار بالمخدرات يستفاد من قرائن مادية خارجية

    Jurisprudence J P 64484/2024 29 mai 2024

    الطعن بالتعقيب هو محاكمة قانونية للقرار المطعون فيه، فلا تُقبل فيه الدفوع التي ترمي في جوهرها إلى إعادة مناقشة الوقائع أو تقدير الأدلة ما دامت أسباب الطعن يجب أن تندرج ضمن الأسباب القانونية المحددة حصرا.

  18. قرار تعقيبي عدد 66129 بتاريخ 29/05/2024 : استخلاص نية الاتجار في جريمة مسك مخدرات من سلطة قاضي الموضوع التقديرية متى استند لتعليل مستساغ له أصل ثابت بالأوراق

    Jurisprudence J P 66129/2024 29 mai 2024

    الطعن بالتعقيب طعن قانوني يقتصر على مراقبة السلامة القانونية للقرار المطعون فيه دون إعادة بحث الوقائع أو مناقشة تقدير الأدلة.

  19. قرار تعقيبي عدد 48097-49401 بتاريخ 28/05/2024 : نقض القرار الاستئنافي متى اتسم تعليله بالعمومية دون استقراء الدفوعات الجوهرية

    Jurisprudence J P 48097/2024 28 mai 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال من مسائل محكمة الموضوع التي لا رقابة عليها تعقيبيا متى قام قضاؤها على تعليل سليم غير مشوب بتحريف للوقائع أو بهضم لحقوق الدفاع.

  20. قرار تعقيبي عدد 53382 بتاريخ 22/05/2024 : رقابة محكمة التعقيب على سلامة التعليل دون إعادة تقدير الأدلة

    Jurisprudence J P 53382/2024 22 mai 2024

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع متى كان تعليلها سليما مستمدا من أوراق الملف، ولا تمتد رقابة محكمة التعقيب إلى مناقشة هذا التقدير إلا من جهة سلامة تطبيق القانون.