Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 269

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section III – Des arrêts rendus par la Cour de cassation

Jurisprudence appliquant cet article 1 608

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي بتاريخ 02/01/2019 : بطلان الحكم عند مشاركة قاض باشر أعمال تحقيق في نفس القضية في الهيئة الحاكمة

    Jurisprudence J P 72583/2019 2 janvier 2019

    يمتد التحجير الوارد بالفصل 50 من م إ ج على كل من باشر أعمال تحقيق في القضية ليشمل كذلك عضو دائرة الإتهام باعتبارها درجة ثانية من التحقيق تتمتع بصلاحيات إدارة الأبحاث واستكمالها وتوجيه الإتهام، فلا يجوز له المشاركة في الحكم في ذات القضية.

  2. قرار تعقيبي عدد 84586 بتاريخ 14/12/2018 : سقوط الطعن بالتعقيب عند الإخلال بواجب تكليف محام وتقديم مذكرة بأسباب الطعن

    Jurisprudence J P 84586/2018 14 décembre 2018

    يترتب عن عدم تكليف الطاعن محام وتقديم مذكرة تتضمن أسباب الطعن بالتعقيب تطبيق جزاء سقوط الطعن باعتباره إجراء جوهريا لاستيفاء شروط قبول التعقيب.

  3. قرار تعقيبي عدد 41896 بتاريخ 28/11/2018 : رقابة محكمة التعقيب على قرارات دائرة الإتهام تقتصر على سلامة التكييف القانوني للوقائع الثابتة بقرار معلل تعليلا مستساغا

    Jurisprudence J P 41896/2018 28 novembre 2018

    لا ينصبّ طعن التعقيب في قرارات دائرة الإتهام إلا على الخطأ في تطبيق القانون على الوقائع التي أثبتتها دون تحريف، لأن تقدير الوقائع والأدلة واستخلاص أركان الجريمة منها يدخل في سلطتها التقديرية ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب.

  4. قرار تعقيبي عدد 69079 بتاريخ 28/09/2018 : بطلان الإحالة الجزائية عند غموض التكييف القانوني وعدم بيان الأركان

    Jurisprudence J P 69079/2018 28 novembre 2018

    مجال نظر محكمة الإحالة يبقى محصورا فيما تم النقض من أجله عملا بالفصل 269 من مجلة الاجراءات الجزائية، ولا يجوز لها إعادة تأسيس الإحالة خارج حدود سبب النقض الذي رسمه القرار التعقيبي.

  5. قرار تعقيبي عدد 67311 بتاريخ 27/11/2018 : بطلان الإدانة عند قصور التعليل في بيان نسبة الفعل للمتهم

    Jurisprudence J P 67311/2018 27 novembre 2018

    يتعين على المحكمة الجزائية، عند الإدانة من أجل إقامة شهادة نص فيها على أمور غير حقيقية بصفة مادية، أن تبيّن على نحو مُفصّل المعطيات الموضوعية التي استخلصت منها تحقق أركان الجريمة ونسبة فعل الإقامة أو الصنع إلى المتهم تحديدا، وإلا عُدّ التعليل قاصرا مخالفا…

  6. قرار تعقيبي عدد 75009 بتاريخ 23/11/2018 : قيام المانع المادي المعلّق للتقادم متى حال غياب الشروط الدنيا للمحاكمة العادلة دون ممارسة الدعوى العمومية

    Jurisprudence J P 75009/2018 23 novembre 2018

    يترتب النقض عند تخلف البيانات الوجوبية المقررة لتحرير لوائح الأحكام، متى تعلّق النقص بمعطيات جوهرية تمكّن من مراقبة صحة القرار، باعتبار أن استيفاء تلك البيانات من النظام العام.

  7. قرار تعقيبي عدد 71786.2018 بتاريخ 13/11/2018 : بطلان الحكم الجزائي إذا شارك في إصداره قاض سبق له إبداء رأي في الأصل

    Jurisprudence J P 71786.2018/2018 13 novembre 2018

    يترتب البطلان متى شارك في الحكم قاض سبق له إعطاء رأي في موضوع النزاع بما يمس من الحياد الموضوعي باعتباره من النظام العام القضائي.

  8. قرار تعقيبي عدد 70301 بتاريخ 07/11/2018 : بطلان الحكم الجزائي عند غياب إمضاء جميع القضاة المشاركين في المفاوضة

    Jurisprudence J P 70301/2018 7 novembre 2018

    يشترط لصحة الحكم الجزائي أن تُحرَّر نسخة أصلية منه في الأجل القانوني وأن تمضى من طرف الحكام الذين أصدروا الحكم، ولا يُكتفى بإمضاء البعض إلا عند تعذر إمضاء أحدهم مع التنصيص على ذلك العذر.

  9. قرار تعقيبي عدد 62814 بتاريخ 07/11/2018 : انتفاء حق القائم بالحق الشخصي في التعقيب عند تخلي محكمة الموضوع عن الدعوى المدنية

    Jurisprudence J P 62814/2018 7 novembre 2018

    كلما قضت محكمة الموضوع بأن الفعلة لا تتألف منها جريمة أو أنها غير ثابتة أو أنه لا يمكن نسبتها إلى المتهم فإنها تقضي بعدم سماع الدعوى العامة وتتخلى وجوبا عن النظر في الدعوى الشخصية لزوال نظرها في أصلها.

  10. قرار تعقيبي عدد 68899 بتاريخ 06/11/2018 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تنحصر في التثبت من قيامه دون حلولها محل قاضي الأصل في تقدير أركان الجريمة

    Jurisprudence J P 68899/2018 6 novembre 2018

    يقتضي الإثبات الجزائي، عملا بمبدأ الاقتناع الوجداني، أن يستند القاضي إلى استقراء عناصر البراءة والإدانة معا واستخلاص النتيجة منها دون أن يتحول ذلك إلى إلزام بتبني قراءة بعينها متى كان الاستنتاج سائغا.

  11. قرار تعقيبي عدد 78709 بتاريخ 06/11/2018 : لا يشكل تبني دائرة الاتهام لحيثيات قرار ختم البحث بذاتها خرقا لموجبات التعليل

    Jurisprudence J P 78709/2018 6 novembre 2018

    تقدير دائرة الاتهام للعناصر المستخلصة من ملف التحقيق لترجيح الإحالة أو الإبقاء على التهم يدخل في نطاق سلطتها التقديرية الموضوعية ولا تقبل مناقشته تعقيبيا متى كان قرارها معللا ومسببا.

  12. قرار تعقيبي عدد 68556 بتاريخ 06/11/2018 : رفض مطلب التعقيب عند عدم تأسيسه على وجه من أوجه الطعن الحصرية

    Jurisprudence J P 68556/2018 6 novembre 2018

    لا تقبل محكمة التعقيب مراقبة الحكم المطعون فيه إلا في حدود أوجه الطعن المثارة التي تندرج ضمن الأسباب الحصرية للتعقيب، ويترتب عن خلو مطلب التعقيب من بيان هذه الأوجه رده لانتفاء الأساس القانوني الذي يتيح بسط الرقابة.

  13. قرار تعقيبي عدد 70877 بتاريخ 06/11/2018 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تقديم مستنداته داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 70877/2018 6 novembre 2018

    يترتب عن عدم تقديم محامي الطاعن لمذكرة في أسباب الطعن ونسخة من محضر إبلاغها داخل الأجل القانوني سقوط الطعن بالتعقيب ورفضه شكلا باعتبار هذه المستندات من متطلبات القبول الإجرائي.

  14. قرار تعقيبي عدد 70525 بتاريخ 06/11/2018 : عدم قبول الطعن بالتعقيب عند توجيهه ضد من لا صفة له في القرار المطعون فيه

    Jurisprudence J P 70525/2018 6 novembre 2018

    تحدد أحكام الفصل 258 من مجلة الاجراءات الجزائية على وجه الحصر الأشخاص المخول لهم طلب تعقيب الأحكام والقرارات الصادرة في الأصل نهائيا، ولا يجوز توسيع هذه القائمة لتشمل غير من ورد ذكرهم صراحة.

  15. قرار تعقيبي عدد 76092 بتاريخ 05/11/2018 : تشديد العقاب على أساس طعن المتهم وحده مخالفة لمبدأ عدم إضرار الطاعن بطعنه

    Jurisprudence J P 76092/2018 5 novembre 2018

    إذا كان الاستئناف صادرا عن المتهم أو المسؤول مدنيا فقط، فليس لمحكمة الاستئناف أن تعكر حالة المستأنف بتشديد العقاب عليه تطبيقا لمقتضيات الفصل الفصل 216 من المجلة الجزائية في فقرته الثانية.

  16. قرار تعقيبي عدد 78665 بتاريخ 2 نوفمبر 2018: ترويج مادة مخدرة للاتجار فيها - مبدأ لا يضار الطاعن بطعنه

    Jurisprudence J P 78665/2018 2 novembre 2018
  17. قرار تعقيبي عدد 54695 بتاريخ 01/11/2018 : استحقاق التعويض عن أضرار حوادث المرور يتحدد بحسب نسبة المسؤولية وفق جدول تحديد المسؤوليات

    Jurisprudence J P 54695/2018 1 novembre 2018

    يترتب عن تطبيق الفصل 123 من مجلة التأمين أن استحقاق سائق العربة البرية ذات محرك للتعويض عن الأضرار اللاحقة بالأشخاص في حوادث المرور يرتبط بنسبة المسؤولية المحمولة عليه كما يتم ضبطها حصرا وفق المقاييس المبينة بجدول تحديد المسؤوليات الملحق بالقانون.

  18. قرار تعقيبي عدد 62988 بتاريخ 30/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب تمتنع عن إعادة مناقشة تقدير محكمة الموضوع للأدلة متى كان التعليل سائغا مستمدا من ثابت الأوراق

    Jurisprudence J P 62988/2018 30 octobre 2018

    تقدير محكمة الموضوع للوقائع ووسائل الإثبات يندرج ضمن سلطتها التقديرية ولا رقابة عليه من محكمة التعقيب متى كان الاستخلاص متماشيا مع المنطق والقانون ومستندا إلى ما له أصل ثابت بالأوراق.

  19. قرار تعقيبي عدد 70057/69510 بتاريخ 30/10/2018 : بطلان القرار الاستئنافي عند خلو لائحة الحكم من امضاء احد القضاة المشاركين في المفاوضة

    Jurisprudence J P 70057/2018 30 octobre 2018

    لئن كانت محكمة التعقيب تثير من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام، فإنها تبسط رقابتها على استيفاء القرار المطعون فيه للشكليات الجوهرية التي رتب القانون على الإخلال بها البطلان.

  20. قرار تعقيبي عدد 69764 بتاريخ 30/10/2018 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تقديم مستندات التعقيب بعد استدعاء تسلم نسخة الحكم داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 69764/2018 30 octobre 2018

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب إذا لم يتسلم الطاعن أو محاميه نسخة الحكم المطعون فيه داخل أجل شهر من تاريخ استدعائه بأي وسيلة تترك أثرا كتابيا وتخلف عن تقديم مستندات التعقيب.