Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 269

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section III – Des arrêts rendus par la Cour de cassation

Jurisprudence appliquant cet article 1 608

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 69090 بتاريخ 30/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب تنحصر في التطبيق السليم للقانون دون مناقشة اقتناع محكمة الموضوع متى كان حكمها معللا

    Jurisprudence J P 69090/2018 30 octobre 2018

    تقدير عناصر الإدانة والبراءة وترجيحها يدخل ضمن سلطة محكمة الموضوع في إطار الحكم حسب الوجدان، ولا يمتد إليه نظر محكمة التعقيب ما دام الاستخلاص مؤسسا على مستندات ثابتة وتعليل مستساغ.

  2. قرار تعقيبي عدد 64344 بتاريخ 30/10/2018 : سقوط الطعن بالتعقيب عند الإخلال بإجراءات التبليغ الجوهرية

    Jurisprudence J P 64344/2018 30 octobre 2018

    يستوجب الطعن بالتعقيب استكمال إجراءات تقديم مستندات الطعن وتبليغها وفق الشكليات المقررة، ويترتب عن الإخلال بالبيانات الجوهرية لإثبات حصول التبليغ الصحيح عدم قبول الطعن شكلا.

  3. قرار تعقيبي عدد 69588 بتاريخ 30/10/2018 : سقوط الطعن بالتعقيب بتجاوز أجل العشرة أيام في الحكم الحضوري للنيابة العمومية

    Jurisprudence J P 69588/2018 30 octobre 2018

    لا يُقبل مطلب التعقيب إلا إذا روعيت الآجال القانونية المضبوطة لتقديمه، ولا يُستثنى من ذلك إلا حالة القوة القاهرة على النحو الذي حدده المشرّع.

  4. قرار تعقيبي عدد 70728 بتاريخ 26/10/2018 : إعمال ظروف التخفيف متى تأسس التعليل على قرينة نقاوة السوابق

    Jurisprudence J P 70728/2018 26 octobre 2018

    تطبيق أحكام الفصل 53 من المجلة الجزائية من مشمولات قضاة الأصل في نطاق تقدير العقاب، ولا تخضع ممارسته لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل مستساغا ومستندا إلى أوراق الملف وإلى القانون.

  5. قرار تعقيبي عدد 69451 بتاريخ 26/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الوقائع إلا عند ثبوت خرق القانون

    Jurisprudence J P 69451/2018 26 octobre 2018

    محكمة التعقيب تنظر في حدود المطاعن المثارة ولا تتوسع رقابتها خارج ما تمسك به الطاعن وفق القاعدة المقررة بالفصل 269 من م.ا.ج.

  6. قرار تعقيبي عدد 70586 بتاريخ 26/10/2018 : حجية محضر معاينة الجرائم الغابية تتوقف على صدوره ممضى ممن خول لهم القانون سلطة المعاينة

    Jurisprudence J P 70586/2018 26 octobre 2018

    يقتصر نظر محكمة التعقيب على حدود المطاعن المثارة، فلا تتعرض إلا لوجه الطعن الذي تمسك به الطاعن دون التوسع إلى غيره.

  7. قرار تعقيبي عدد 69650 بتاريخ 24/10/2018 : تناقض التعليل مع المنطوق يعيب الحكم بضعف التعليل

    Jurisprudence J P 69650/2018 24 octobre 2018

    يشترط الفصل 168 من مجلة الإجراءات الجزائية أن يشتمل الحكم على المستندات الواقعية والقانونية بما يحقق بناء منطوقه على أسباب واضحة ومحددة باعتبار أن الأسباب هي الأساس الذي يقوم عليه الحكم.

  8. قرار تعقيبي عدد 67245 بتاريخ 23/10/2018 : بطلان الحكم عند اختلاف أسماء الهيئة الحاكمة بين لائحة الحكم ومحضر الجلسة

    Jurisprudence J P 67245/2018 23 octobre 2018

    رقابة محكمة التعقيب على أحكام محاكم الأصل لا تنصبّ إلا على المآخذ القانونية المحددة حصرا، فلا تقبل المطاعن التي تقتصر على مناقشة قاضي الموضوع في استخلاصه للوقائع وتقديره لعناصر الإدانة متى كان تعليله قائما على أصل ثابت بالملف ولم يتضمن خرقا للقانون أو تحريفا…

  9. قرار تعقيبي عدد 73477 بتاريخ 23/10/2018 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انصب على مجادلة اجتهاد دائرة الاتهام في تقدير القرائن متى كان قرارها معللا تعليلا كافيا

    Jurisprudence J P 73477/2018 23 octobre 2018

    يقتصر نظر محكمة التعقيب على مراقبة حسن تطبيق القانون دون التعرض لاجتهاد محكمة الموضوع في تقدير عناصر الإثبات متى كان قضاؤها معللا تعليلا سائغا ومؤسسا على مستندات صحيحة.

  10. قرار تعقيبي عدد 68080 بتاريخ 23/10/2018 : بطلان رفض الاعتراض شكلا عند عدم استيفاء بيانات الاستدعاء الجوهرية

    Jurisprudence J P 68080/2018 23 octobre 2018

    تعد شكليات الاعتراض على الأحكام الغيابية ضمانة جوهرية لحق الدفاع ومبدأ الحضورية بما يجعل الإخلال بإجراءات الاستدعاء من قبيل المسائل المتصلة بالنظام العام التي تثيرها محكمة التعقيب من تلقاء نفسها.

  11. قرار تعقيبي عدد 74790 بتاريخ 23/10/2018 : بطلان القرار الجزائي عند عدم مطابقة أسانيده لموضوع التهمة المعروضة

    Jurisprudence J P 74790/2018 23 octobre 2018

    تتعين مطابقة أسانيد الحكم الجزائي لموضوع التهمة المعروضة حتى يستجيب القرار لمتطلبات البيانات الجوهرية الواجبة الذكر، وإلا اعتبر الحكم صادرا في غير موضوعه على نحو يمس سلامته الإجرائية.

  12. قرار تعقيبي عدد 68089/67688 بتاريخ 23/10/2018 : وجوب التثبت من مآل تتبع ثان عن نفس الأفعال اتقاء لمحاكمة مرتين

    Jurisprudence J P 68089/2018 23 octobre 2018

    يتعين على محكمة التعقيب إثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها متى تبين لها قيامها من أوراق الملف.

  13. قرار تعقيبي عدد 74996 بتاريخ 23/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب على قرار دائرة الاتهام تقتصر على سلامة التعليل دون إعادة مناقشة عناصر الإدانة والبراءة

    Jurisprudence J P 74996/2018 23 octobre 2018

    تقدير عناصر الملف الجزائي وترجيح أدلة الإدانة والبراءة يدخل في السلطة التقديرية لدائرة الاتهام ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان القرار معللا ومسببا ومستندا إلى عناصر صحيحة.

  14. قرار تعقيبي عدد 73487 بتاريخ 23/10/2018 : انقضاء الدعوى العمومية باتصال القضاء متى سبق التعهد بذات الفعل

    Jurisprudence J P 73487/2018 23 octobre 2018

    اتصال القضاء يترتب عنه انقضاء الدعوى العمومية إذا كان التعهد القضائي السابق قد انصب على ذات الفعل موضوع التتبع، لأن مبدأ عدم مؤاخذة الشخص مرتين من أجل جريمة واحدة يمنع إعادة إثارة الدعوى بشأنه.

  15. قرار تعقيبي عدد 66821 بتاريخ 23/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير محكمة الموضوع للأدلة متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 66821/2018 23 octobre 2018

    تقدير الوقائع وترجيح وسائل الإثبات واستخلاص النتائج منها يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان القضاء مؤسسا على تعليل كاف وسليم ومستندات صحيحة.

  16. قرار تعقيبي عدد 77227 بتاريخ 23/10/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة العناصر الواقعية المعتمدة لتبرير قضاء دائرة الاتهام متى كان قرارها معللا ومسببا

    Jurisprudence J P 77227/2018 23 octobre 2018

    استيفاء قرار دائرة الاتهام لمقتضيات الإمضاءات المنصوص عليها بالفصل 166 من مجلة الاجراءات الجزائية ينفي عنه خرق ذلك الفصل ولا يترتب عن الطعن في هذه الناحية نقض القرار متى ثبت حمل النسخة المضافة للملف لإمضاءات القضاة الذين أصدرواه.

  17. قرار تعقيبي عدد 67261 بتاريخ 23/10/2018 : بطلان الحكم عند غياب إمضاء أحد الحكام على النسخة الأصلية دون التنصيص على التعذر

    Jurisprudence J P 67261/2018 23 octobre 2018

    تقتصر رقابة محكمة التعقيب على المآخذ القانونية المحددة حصرا، فلا يقبل كسبب للتعقيب ما ينتهي إلى مجادلة محكمة الموضوع في تقديرها لعناصر الإثبات ما لم يثبت تحريف للوقائع أو خرق للقانون.

  18. قرار تعقيبي عدد 66394 بتاريخ 22/10/2018 : بطلان الحكم لعدم استيفائه البيانات الجوهرية المتعلقة بالنظام العام

    Jurisprudence J P 66394/2018 22 octobre 2018

    يجب أن يتضمن الحكم الجزائي البيانات الإلزامية التي يفرضها القانون، ويترتب عن تخلفها بطلان الحكم لكونها من القواعد الإجرائية الأساسية المتعلقة بالنظام العام.

  19. قرار تعقيبي عدد 66500 بتاريخ 22/10/2018 : بطلان الحكم عند خلو نسخته الأصلية من إمضاء الهيئة الحاكمة

    Jurisprudence J P 66500/2018 22 octobre 2018

    وجوب إمضاء النسخة الأصلية للحكم من الحكام الذين أصدروا الحكم يعدّ إجراء أساسيا متعلقا بالنظام العام يترتب عن مخالفته بطلان الحكم.

  20. قرار تعقیبی عدد 66854 بتاريخ 22/10/2018 : بطلان الحكم عند عدم امضاء النسخة الاصلية من هيئة الحكم دون التنصيص على تعذر الامضاء

    Jurisprudence J P 66854/2018 22 octobre 2018

    تلتزم محكمة التعقيب بالنظر في حدود المطاعن المثارة ما لم يتعلق الأمر بمخالفة تهم النظام العام إذ يتعين عليها في هذه الصورة إثارة أوجه الطعن من تلقاء نفسها.