Code du statut personnel · Édition revue et corrigée le 6 janvier 2016

Article 31

LIVRE SECOND — DU DIVORCE

Jurisprudence appliquant cet article 377

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 35891 بتاريخ 22/01/2022 : استحقاق التعويض عن الطلاق إن شاء مشروط بتعليل يوازن بين مقدار الضرر والطاقة المالية للزوج

    Jurisprudence J P 35891/2022 22 janvier 2022

    تعليل الحكم لا يحقق الغاية القانونية منه إلا إذا تناول العناصر الجوهرية للنزاع وتصدّى للدفوعات الجوهرية بالدرس والتمحيص وردّ عليها تعليلا مستساغا مستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف بما يمكّن من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  2. قرار تعقيبي عدد 35722 بتاريخ 19/01/2022 : الرجوع في الجراية العمرية مشروط بثبوت متغيرات لاحقة تجعل المفارقة في غنى عنها

    Jurisprudence J P 35722/2022 19 janvier 2022

    الرجوع في الجراية العمرية لا يُقبل إلا إذا استند إلى وقائع مستجدّة لاحقة للقضاء الذي أقرّها وتُثبت تغيّر وضع المفارقة إلى حدّ الاستغناء عنها.

  3. قرار تعقيبي عدد 33345 بتاريخ 01/12/2021 : استبعاد اعتماد الدخل اللاحق لنشأة الخلاف كمعيار لتقدير غرم الضرر المادي عن الطلاق

    Jurisprudence J P 33345/2021 1 décembre 2021

    تقدير غرم الضرر المادي المستحق للمطلقة يخضع لسلطة محكمة الموضوع التقديرية متى بُني على عناصر واقعية مستخلصة من ملف الدعوى تتعلق بمدة الزواج والوضع المادي للزوج وما اعتادته الزوجة من عيش أثناء العلاقة الزوجية.

  4. قرار تعقيبي عدد 36666 بتاريخ 01/12/2021 : انقضاء دعوى الطلاق بوفاة أحد الزوجين متى ظل حكم الطلاق غير بات بسبب الأثر التعليقي للطعن

    Jurisprudence J P 36666/2021 1 décembre 2021

    الأحكام القاضية بالطلاق، مهما كان سندها بما في ذلك الطلاق إنشاء على معنى الفقرة الثالثة من الفصل 31 من م اش، يظل تنفيذها معلقا ما دام الطعن فيها قائما بما يمنع صيرورتها باتّة قبل استنفاد درجات التقاضي.

  5. قرار تعقيبي عدد 27956 بتاريخ 24/11/2021 : الترفيع في منحة السكن يستوجب تعليلا قائما على مناقشة الدفوعات الجوهرية

    Jurisprudence J P 27956/2021 24 novembre 2021

    حرية قضاة الموضوع في التقدير لا تعفيهم من واجب تعليل الأحكام تعليلا قانونيا وموضوعيا صحيحا يقوم على استعراض عناصر الدعوى وأدلتها والدفوعات الجوهرية ومناقشتها والرد عليها بكيفية مستساغة اعتمادا على المؤيدات المضمنة بالملف.

  6. قرار تعقيبي عدد 34073 بتاريخ 20/10/2021 : تكييف مطاعن النفقة والجراية العمرية كمجادلة موضوعية متى استندت محكمة الموضوع إلى تعليل كاف مؤسس على ما له أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 34073/2021 20 octobre 2021

    تقدير معين النفقة ومبلغ الجراية العمرية من المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل كافيا ومتناسقا وسليما ومؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف.

  7. قرار تعقيبي عدد 33978 بتاريخ 13/10/2021 : نقض حكم التعويض عن الطلاق إنشاء عند إغفال محكمة الموضوع دفوعا جوهرية مؤثرة في تقدير الضرر

    Jurisprudence J P 33978/2021 13 octobre 2021

    يترتب عن نقص إمضاء لائحة الحكم من القضاة المتفاوضين بطلان الإجراء وزوال جميع الآثار القانونية للحكم المنقوض، بما يجعل محكمة الإحالة تتعهد بالموضوع بوصفها محكمة أصل لإعادة النظر في جميع جوانبه دون التقيد بما ورد بالحكم المنقوض.

  8. قرار تعقيبي عدد 34027.2021 بتاريخ 13/10/2021 : لا يجوز لقرار الشرح أن يحسم نزاعا جوهريا لم يطرح أصلا بما يؤدي إلى تعديل جوهر الحكم

    Jurisprudence J P 34027.2021/2021 13 octobre 2021

    لا يقبل الطعن بالتعقيب في الحكم التفسيري إلا بعد صدوره والإعلام به، باعتباره متمما للحكم الواقع تفسيره، ولا يحول قبول الخصم بالحكم الأصلي قبل الشرح دون الطعن في الشرح متى تبينت مخالفته للقانون.

  9. قرار تعقيبي عدد 31134 بتاريخ 29/09/2021 : عدم ثبوت النشوز إلا بعد تمحيص مبررات الامتناع عن المساكنة والرد عليها

    Jurisprudence J P 31134/2021 29 septembre 2021

    يخضع استخلاص ثبوت النشوز لتقدير محكمة الموضوع على أن يكون ذلك مبنيا على تعليل كاف وسليم قائم على تمحيص الأدلة ودفوع الخصوم والرد على ما كان منها جوهريا ومؤثرا في وجه الفصل.

  10. قرار تعقيبي عدد 31360 بتاريخ 27/09/2021 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء لائحة نصه من الهيئة القضائية

    Jurisprudence J P 31360/2021 27 septembre 2021

    إمضاء لائحة نص الحكم من طرف القضاة الذين باشروا المفاوضة إجراء وجوبي يتصل بالإجراءات الأساسية، ويترتب عن الإخلال به بطلان الحكم لقيامه على لائحة في حكم العدم.

  11. قرار تعقيبي عدد 26811.2020 بتاريخ 18/06/2021 : استحقاق التعويض عن الضرر الاقتصادي للقرين لا يتوقف على ثبوت واجب النفقة

    Jurisprudence J P 26811.2020/2021 18 juin 2021

    استحقاق القرين للتعويض بعنوان الضرر الإقتصادي عند وفاة المتضرر في حادث مرور لا يميّز بين الزوج والزوجة ولا يرتبط بمن يتحمل واجب النفقة متى كانت عبارة النص مطلقة.

  12. قرار تعقيبي عدد 83616 بتاريخ 16/06/2021 : وفاة الزوج أثناء طور الطعن تمنع حلول الورثة محلّه في مواصلة دعوى الطلاق الإنشائي

    Jurisprudence J P 83616/2021 16 juin 2021

    الطعن في أحكام الطلاق يترتب عنه أثر تعليقي يشمل الطلاق الإنشائي، ويستمر هذا الأثر إلى استنفاد درجات التقاضي بما في ذلك التعقيب، فلا يعد الحكم باتا في فرعه المتعلق بالطلاق قبل انتهاء الطور القضائي الذي رتب المشرع عليه وقف النفاذ.

  13. قرار تعقيبي عدد 23854.2020 بتاريخ 16/06/2021 : انتفاء النشوز متى ثبت أن محل الزوجية غير محقق لخصوصية العلاقة الزوجية

    Jurisprudence J P 23854.2020/2021 16 juin 2021

    التزام الزوجة بالمساكنة بمحل الزوجية يظل مرتبطا بكون هذا المحل متمتعا بالاستقلالية الكفيلة بضمان خصوصية العلاقة الزوجية وراحة الزوجة وسلامتها، فإذا اختلت هذه المقومات تعذر اعتبار مغادرة الزوجة للمحل نشوزا متى كان الغرض درء الضرر عنها.

  14. قرار تعقيبي عدد 31102 بتاريخ 09/06/2021 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتدّ إلى تقدير محكمة الأصل للضرر متى استند قضاؤها إلى أسباب سائغة لها أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 31102/2021 9 juin 2021

    تقدير قيام الضرر كسبب للطلاق يندرج ضمن المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الأصل ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل سائغا ومتصلا بما يعضده وله أصل ثابت بمظروفات الملف.

  15. حكم ابتدائي شخصي عدد 80177 بتاريخ 01 جوان 2021 : الطلاق للضرر المتبادل

    Jurisprudence J P 2021/80177 1 juin 2021
  16. قرار تعقيبي عدد 29488.2020 بتاريخ 26/05/2021 : تقدير الجراية العمرية والنفقة يقتضي تعليلا خاصا قائما على تنزيل عناصر الفصلين 31 و52 من م أ ش على مؤيدات الملف

    Jurisprudence J P 29488.2020/2021 26 mai 2021

    الطلاق المنشأ بإرادة الزوج لا تملك المحكمة التعرض له من حيث مبدئه ولا تملك الزوجة معارضته، ولا يترتب عن عدم إعادة محاولة الصلح خرق لأحكام الفصل 32 من م أ ش متى استوفيت مراحله الصلحية بالدرجة الأولى وثبت إصرار طالب الطلاق على موقفه.

  17. قرار تعقيبي عدد 30295 بتاريخ 26/05/2021 : تقدير غرامات الطلاق يقتضي بيان عناصر التقدير الخاضعة لرقابة محكمة التعقيب

    Jurisprudence J P 30295/2021 26 mai 2021

    إنّ تقدير غرامات الطلاق وإن كان من المسائل الموضوعية الموكولة لاجتهاد محكمة الموضوع فإنه لا يكون اجتهادا مطلقا بل يظل مقيّدا بوجوب بيان عناصر التقدير المعوّل عليها بما يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة سلامة التطبيق وحماية حقوق الطرفين.

  18. قرار تعقيبي عدد 28577 بتاريخ 05/05/2021 : تقدير غرامة الطلاق إنشاء يخضع لاجتهاد محكمة الأصل وفق العناصر الواقعية المستخلصة من الملف

    Jurisprudence J P 28577/2021 5 mai 2021

    تقدير الغرامات المستحقة للمطلقة عند الطلاق إنشاء يندرج ضمن اجتهاد محكمة الأصل وسلطتها التقديرية بحسب ما يستخلص من ملف القضية من عناصر واقعية ذات صلة، ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان التعليل مستساغا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف.

  19. قرار تعقيبي عدد 22685.2020 بتاريخ 05/04/2021 : استحقاق البنت للتعويض عن الضرر الاقتصادي يتوقف على انعدام الدخل وثبوت عدم الزواج

    Jurisprudence J P 22685.2020/2021 5 avril 2021

    يُستفاد من أحكام الفصل 143 من مجلة التأمين أنّ استحقاق البنت لتعويض الضرر الاقتصادي يقوم على معيارين حصريين هما ثبوت عدم الزواج وانعدام الدخل لديها.

  20. قرار تعقيبي عدد 76361 بتاريخ 03/02/2021 : رفض تقييد إطلاق الفصل 31 من م اش بتحجير غير منصوص عليه يمنع تجديد طلب التعويض عن الضرر المادي في شكل رأس مال

    Jurisprudence J P 76361/2021 3 février 2021

    لا يُستفاد من عبارات الفصل 31 من م اش منعُ المطلقة التي تمتهن عملا يدرّ عليها أجرا قارا من تجديد طلب التعويض عن الضرر المادي الناجم عن الطلاق في شكل رأس مال متى سبق لها طلب جراية عمرية وقُضي برفضها لعدم جواز الجمع بين جرايتين.