Les victimes des accidents de la circulation sont indemnisées des préjudices résultant des atteintes aux personnes et leurs séquelles sans que puisse leur être opposée leur propre faute à l'exception du cas où elles ont volontairement recherché les préjudices qu’elles ont subis ou du cas d'une faute grave injustifiable.
Code des assurances · Édition revue et corrigée le 5 février 2020
Article 122
TITRE V (1) — L'Assurance de la responsabilité civile du fait de l'usage des véhicules terrestres à moteur et le régime d'indemnisation des préjudices résultant des atteintes aux personnes dans les accidents › CHAPITRE II — Le régime d'indemnisation des préjudices résultant des atteintes aux personnes dans les accidents de la circulation › SECTION 1 — Le régime juridique de l'indemnisation
Jurisprudence appliquant cet article 230
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 62617 بتاريخ 17 أكتوبر 2018 : تعويض الي موضوعي
-
قرار تعقيبي عدد 54289 بتاريخ 16 أكتوبر 2018 : حادث مرور - الصفة في القيام - مسؤولية موضوعية
-
قرار تعقيبي عدد 63568.2018 بتاريخ 10/10/2018 : انتفاء أثر الخطأ في الأساس القانوني متى كانت النتيجة التي انتهى إليها الحكم سليمة
يتعيّن تحديد المسؤولية تجاه المتضررين السواق وفقا لأحكام الفصل 123 من مجلة التأمين وطبقا للحالات الواردة بجدول تحديد المسؤوليات.
-
قرار تعقيبي عدد 62645 بتاريخ 10 أكتوبر 2018 : حادث مرور لمترجل مع قطار
-
قرار تعقيبي عدد 63568 بتاريخ 10 أكتوبر 2018 : تحديد المسؤوليات
-
قرار تعقيبي عدد 65017 بتايخ 10 أكتوبر 2018 : عدم معارضة الورثة - جراية الباقين على قيد الحياة - خطا المتضرر - عدم توفر شرطي الاستثناء
-
قرار تعقيبي عدد 51997 بتاريخ 10 أكتوبر 2018 : علاقة سببية – ضرر مباشر وضرر غير مباشر
-
قرار تعقيبي عدد 49009.2017 بتاريخ 25/09/2018 : قيام مسؤولية مؤجر العربة عند ثبوت إخلاله بواجب صيانة الشيء المسلّم
متى كانت العلاقة بين الطرفين مؤسسة على عقد فإن الدعوى الناشئة عن الإخلال بالالتزامات المتولدة عنه تندرج في إطار المسؤولية العقدية ولا يجوز الجمع أو الخيار بينها وبين المسؤولية التقصيرية.
-
قرار تعقيبي عدد 49009.2017 بتاريخ 25/09/2018 : قيام مسؤولية المؤجر عن عطب الشيء عند ثبوت إخلاله بواجب العناية في الصيانة
إذا نشأت العلاقة بين الطرفين عن عقد فإن المنازعة الناشئة عن الإخلال بالالتزامات المتولدة عنه تندرج في نطاق المسؤولية العقدية دون الجمع أو الخيار مع المسؤولية التقصيرية.
-
قرار تعقيبي عدد 64785.2018 بتاريخ 24/09/2018 : ثبوت حق مرافق ضحية حادث المرور في الرجوع على مؤمن إحدى العربات المساهمة بمجرد قيام المساهمة
يقرر نظام التعويض عن الأضرار اللاحقة بالأشخاص في حوادث المرور على أساس يخرج غير السواق من مناقشة المسؤولية عن الحادث، فلا يُعارض حقهم في التعويض إلا بإثبات التعمد في إلحاق الضرر بالنفس أو الخطأ الفادح.
-
قرار تعقيبي عدد 67235 بتاريخ 05/07/2018 : تقدير الخطأ الفادح المانع من التعويض يخضع لسلطة محكمة الموضوع متى كان الحكم معللا تعليلا كافيا
لا يكتسب الطعن بالتعقيب وجاهته إذا انصبّ على مجادلة محكمة الموضوع في العناصر الواقعية التي اعتمدتها لتقدير قيام الخطأ أو انعدامه، طالما كان الحكم معللا ومسببا تعليلا مستمدا مما له أصل ثابت بالملف.
-
قرار تعقيبي عدد 58701 بتاريخ 31 ماي 2018 : المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي الحاصل من جراء الوفاة
-
قرار تعقيبي عدد 52414 بتاريخ 31 ماي 2018 : حق الخيار للمتضرر في القيام
-
قرار تعقيبي عدد 62432 بتاريخ 30/04/2018 : استحقاق التعويض عن الضرر المهني يثبت بتأثير الإصابة على القدرة على النشاط المهني
يُعدّ من قبيل المترجل كل من لم يكن ممتطيا لوسيلة ذات محرك، ولا تُقبل دفوع الإعفاء من المسؤولية المدنية تجاهه إلا بتوافر أسباب الإعفاء المنصوص عليها بالفصل 122 من مجلة التامين.
-
قرار تعقيبي عدد 52312 بتاريخ 26 أفريل 2018 : التسوية الصلحية
-
قرار تعقيبي عدد 64197 بتاريخ 24/04/2018 : عدم وجوب رد المحكمة إلا على الدفوعات الجوهرية المؤثرة في الفصل
المحكمة غير مطالبة بالرد إلا على الدفوعات الجوهرية التي من شأنها التأثير في وجه الفصل، أما الدفوع غير المؤثرة فلا يترتب عن عدم مناقشتها هضم لحقوق الدفاع.
-
قرار تعقيبي عدد :50170/50147 بتاريخ 22 مارس 2018 : اتفاقية التعويض لحساب الغير
-
قرار تعقيبي عدد 49517 بتاريخ 27/02/2018 : حرمان المتضرر من التعويض عند ثبوت الخطأ الفادح غير المبرر
الخلل الطارئ على إجراءات تبليغ مستندات الاستئناف يزول أثره إذا حضر المطالب بإصلاحه أمام محكمة الاستئناف وقدم دفاعه بواسطة محام بما يحقق الغاية من الإعلام ويمنع ترتيب السقوط لعيب شكلي تم تداركه.
-
قرار تعقيبي عدد 49517 بتاريخ 27 فيفري 2018 : حادث مرور- خطا فادح
-
قرار تعقيبي عدد 48934 بتاريخ 13 فيفري 2018 : الخطأ الفادح الذي لا يمكن تبريره