Code des assurances · Édition revue et corrigée le 5 février 2020

Article 145

TITRE V (1) — L'Assurance de la responsabilité civile du fait de l'usage des véhicules terrestres à moteur et le régime d'indemnisation des préjudices résultant des atteintes aux personnes dans les accidents › CHAPITRE II — Le régime d'indemnisation des préjudices résultant des atteintes aux personnes dans les accidents de la circulation › Sous-section 2.- Les frais de soins imputables à l'accident

Jurisprudence appliquant cet article 116

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي بتاريخ 12/02/2018 : استحقاق التعويض عن الضرر الاقتصادي للأبوين رهين ثبوت الكفالة الفعلية والمسترسلة

    Jurisprudence J P 56969/2018 12 février 2018

    لا يتحمل المؤمن في التعويض عن الضرر الاقتصادي إلا الفارق بين مبلغ التعويض ومبلغ الجرايات المسندة من صناديق الضمان الاجتماعي متى ثبت تمتع المستحق بجراية بعنوان الباقين على قيد الحياة أو بعنوان حادث شغل.

  2. قرار تعقيبي عدد 56971 بتاريخ 12/02/2018 : انتفاء التعويض عن الضرر الاقتصادي عند تجاوز الجراية الاجتماعية لمبلغ التعويض القانوني

    Jurisprudence J P 56971/2018 12 février 2018

    لا يتحمل المؤمن تعويضا عن الضرر الاقتصادي إلا في حدود الفارق بين مبلغ التعويض المستحق قانونا ومبلغ الجرايات التي تصرفها صناديق الضمان الاجتماعي بعنوان الباقين على قيد الحياة أو بعنوان حادث شغل.

  3. قرار تعقيبي عدد 62346 بتاريخ 22/01/2018 : استحقاق الابن لتعويض الضرر الاقتصادي يصرف في شكل جراية عمرية

    Jurisprudence J P 62346/2018 22 janvier 2018

    يُحتسب الدخل المعتمد للتعويض عن الضرر الاقتصادي على أساس الأجر المصرّح به لمصالح الأداءات خلال السنة السابقة لتاريخ الحادث وفق الضوابط التي يحددها الفصل 127 م ت.

  4. قرار تعقيبي عدد 47985 بتاريخ 16 جانفي 2018 : شروط استحقاق التعويض عن الضرر الاقتصادي

    Jurisprudence J P 2018/47958 16 janvier 2018
  5. قرار تعقيبي عدد 48478 بتاريخ 27/11/2017 : احتساب الأجر الأدنى المضمون على أساس النص النافذ زمن تحقق الضرر

    Jurisprudence J P 48478/2017 27 novembre 2017

    لا يجوز لقاضي الموضوع اعتماد نص ترتيبي لم يدخل حيز النفاذ عند تحقق الضرر لاحتساب التعويض، لأن معيار الاحتساب يرتبط بوجوب تطبيق النص النافذ زمن تحقق الضرر دون سواه.

  6. قرار تعقيبي عدد 47206 بتاريخ 20/11/2017 : اعتماد الأجر الأدنى السنوي المضمون أساسا لتقدير الكفالة عند عدم الإدلاء بما يثبت الدخل

    Jurisprudence J P 47206/2017 20 novembre 2017

    عند عدم الإدلاء بالتصريح الجبائي أو التصريح المقدم لصندوق الضمان الإجتماعي لإثبات الدخل، يعتبر الدخل معادلا للأجر الأدنى السنوي المضمون لنظام الأربعين ساعة في الأسبوع عملا بالفصل 127 من مجلة التأمين لاعتماد ذلك أساسا لتقدير التعويضات المستحقة عن الوفاة.

  7. قرار تعقيبي عدد 44391 بتاريخ 15 نوفمبر 2017 : اثارة دفوعات جديدة في الطور الإستئنافي

    Jurisprudence J P 44391/2017 15 novembre 2017
  8. قرار تعقيبي عدد 46247 بتاريخ 02/11/2017 : تطبيق الحالة 24 من جدول تحديد المسؤوليات يقتضي تنصيف التعويض بين المؤمّنين عند ثبوت المسؤولية الكاملة لكل من العربتين

    Jurisprudence J P 46247/2017 2 novembre 2017

    إذا أجابت محكمة الموضوع عن مسألة تمتع ذوي الحق بجراية أو منحة من صندوق الضمان الاجتماعي استنادا إلى ما يفيد ذلك من جهة رسمية، فإن الطعن بخرق أحكام الفصل 145 من مجلة التامين يكون في غير طريقه.

  9. قرار تعقيبي عدد 45457 بتاريخ 26/10/2017 : بطلان الحكم القاضي بتعويض لفائدة راشد باعتباره قاصرا عند عدم تصحيح الإجراءات

    Jurisprudence J P 45457/2017 26 octobre 2017

    إذا قضت محكمة الموضوع بتعويض لفائدة من اعتبرته قاصرا رغم ثبوت ترشّده قبل صدور الحكم ودون تصحيح الإجراءات المتعلقة بصفته، كان حكمها مخالفا لأحكام الفصل 19 من م م م ت ومختلا في شقه المتعلق به.

  10. قرار تعقيبي عدد 43530 بتاريخ 23/10/2017 : نقض الحكم لضعف التعليل في طلب مصاريف الدفن وخرق الخيار بين الجراية ورأس المال

    Jurisprudence J P 43530/2017 23 octobre 2017

    - إغفال محكمة الموضوع النظر في طلب مصاريف الدفن وعدم التعرض له أو تعليل القضاء بشأنه يشكل ضعفا في التعليل وخرقا للقانون.

  11. قرار تعقيبي عدد 45380-45349 بتاريخ 23/10/2017 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على التثبت من كفايته دون إعادة تقدير عناصر المسؤولية

    Jurisprudence J P 45380/2017 23 octobre 2017

    تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها ويجب أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية بدلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف وفق ما تقتضيه الفقرة الرابعة من الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  12. قرار تعقيبي عدد 43530 بتاريخ 23 أكتوبر 2017 : التعويض عن الضرر المعنوي

    Jurisprudence J P 2019/43530 23 octobre 2017
  13. قرار تعقيبي عدد 42990.2016 بتاريخ 02/10/2017 : نقض الحكم لقصور التعليل عند إسناد المسؤولية دون اعتماد جدول تحديد المسؤوليات

    Jurisprudence J P 42990.2016/2017 2 octobre 2017

    يتعين أن يكون تعليل الحكم شاملا لعناصر النزاع وأدلته ومجيبا عن الدفوع الجوهرية المؤثرة في وجه الفصل بما يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على سلامة تطبيق القانون.

  14. قرار تعقيبي عدد 44798 بتاريخ 18/09/2017 : عبء إثبات التمتع بجراية تقاعد محمول على شركة التأمين عند التمسك به

    Jurisprudence J P 44798/2017 18 septembre 2017

    الطعن المؤسس على مجادلة محكمة الأصل في تقدير الأدلة يبقى جدلا موضوعيا لا رقابة لمحكمة التعقيب عليه ما دام لا يثير مسألة خرق للقانون أو سوء تأويله.

  15. قرار تعقيبي عدد 40269/40267 بتاريخ 22/06/2017 : عدم جواز خصم رأس المال عند الوفاة من مبلغ التعويض المحكوم به لفائدة الورثة دون إبراز السند القانوني

    Jurisprudence J P 40269/2017 22 juin 2017

    يكون الحكم مختلا من ناحية الإجراءات الأساسية إذا بتّ في الفرع المدني وأغفل النظر في الدعوى الجزائية رغم طرحها عليه بالاستئناف، لما في ذلك من مساس بالمصلحة الشرعية للمتهم.

  16. قرار تعقيبي عدد 48079 بتاريخ 10/04/2017 : عدم قبول الدفع القانوني المختلط بالواقع لأول مرة أمام محكمة التعقيب

    Jurisprudence J P 48079/2017 10 avril 2017

    الدعوى المدنية عند اتصالها بالدعوى الجزائية تخضع فيما عدا شروط السقوط وآجاله لقواعد القانون المدني.

  17. قرار تعقيبي عدد 36812 بتاريخ 27/03/2017 : قصور التعليل يتحقق عند عدم رد المحكمة على دفوع جوهرية مؤثرة في تقدير التعويض

    Jurisprudence J P 36812/2017 27 mars 2017

    يكون الحكم مشوبا بقصور التعليل وهضم حقوق الدفاع إذا التزمت المحكمة الصمت عن طلب أو دفع جوهري أثير أمامها ولم تجب عنه سلبا أو إيجابا بما يحول دون مراقبة سلامة تطبيقها للقانون.

  18. قرار تعقيبي عدد 36656 بتاريخ 23/03/2017 : استحقاق التعويض عن الضرر الاقتصادي رغم جراية الباقين على قيد الحياة في حدود الفارق تفاديا للتعويض المزدوج

    Jurisprudence J P 36656/2017 23 mars 2017

    تمتع أولي الحق بجراية الباقين على قيد الحياة المصروفة من صناديق الضمان الاجتماعي لا يسقط حقهم في التعويض عن الضرر الاقتصادي وإنما يقصره على حدود الفارق بين مبلغ التعويض ومبلغ الجرايات تفاديا للتعويض المزدوج.

  19. قرار تعقيبي بتاريخ 06/03/2017 : عدم طرح الجرايات الاجتماعية من التعويض عن الضرر الاقتصادي إلا إذا قدّم صندوق الضمان الاجتماعي القائمة القانونية داخل الأجل

    Jurisprudence J P 41210/2017 6 mars 2017

    لا يترتب بطلان عقد التأمين بسبب البيان غير الصحيح أو الكتمان في مطبوعة الإعلام بالخطر إلا إذا أثبت المؤمن سوء نية المؤمن له، ولو كان لذلك البيان تأثير على تقييم الخطر المؤمن عليه.

  20. قرار تعقیبی عدد 33313 بتاريخ 27/2/2017 : عبء إثبات الانتفاع بجراية الباقين على قيد الحياة لتحميل المؤمن الفارق في التعويض

    Jurisprudence J P 33313/2017 27 février 2017

    لا يكون إثبات انتفاع أولي الحق بجراية الباقين على قيد الحياة شرطا مسبقا للقضاء بالتعويض عن الضرر الاقتصادي، إذ يبقى من يتمسك بوجود هذه الجراية موجبا عليه إثباتها وفقا للمبدأ العام للإثبات.