La transaction est un contrat par lequel les parties terminent ou préviennent une contestation moyennant la renonciation de chacune d'elles à une partie de ses prétentions réciproques, ou la cession qu'elle fait d'une valeur ou d'un droit à l'autre partie.
Code des obligations et des contrats · Édition revue et corrigée le 2 janvier 2015
Article 1458
LIVRE II — DES DIFFERENTS CONTRATS DETERMINES ET DES QUASI-CONTRATS QUI S’Y RATTACHENT › TITRE XI — DE LA TRANSACTION
Jurisprudence appliquant cet article 68
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 79471 بتاريخ 22/02/2021 : لا يبطل الحكم التحكيمي لتناوله مسائل بدعوى خروجها عن الشرط التحكيمي متى استخلص قاضي الإبطال من معطيات الملف اتصالها العضوي بالعقد الأصلي
تحديد ما إذا كان النزاع داخلا في نطاق الشرط التحكيمي يقوم على استظهار إرادة الطرفين من مؤشرات صريحة أو ضمنية، ويجوز استيعاب ما يعدّ تكملة للعقد الأصلي متى ثبت اتصاله العضوي به من حيث الأطراف والموضوع.
-
قرار تعقيبي عدد 74713.2019 بتاريخ 22/01/2021 : شمول الصلح لحق التقاضي في تفاقم الضرر عند تضمّنه التزاما صريحا بعدم المطالبة مستقبلا بأي تعويض
إذا تضمّن عقد الصلح التزاما صريحا بعدم المطالبة مستقبلا بأي تعويض مهما كان نوعه بخصوص نفس الحادث، فإن هذا الالتزام يمنع إعادة طرح النزاع قضائيا للمطالبة بتعويض لاحق ولو تعلّق الأمر بتفاقم الضرر.
-
قرار تعقيبي عدد 82630 بتاريخ 28/09/2020 : لا تنطلق الحيازة المكسبة للملكية بالتقادم بين الورثة إلا من تاريخ تغيير مبنى الحوز
لا يعدّ التنازل المتبادل عن منابات في عقارات متنازع بشأنها صلحا قضائيا ما لم تتجه إرادة الطرفين إلى رفع الخصومة ويتضمن العقد تنازلا عن المطالبة القضائية لا مجرد التنازل عن الحق الشخصي أو الحق العيني.
-
قرار تعقيبي عدد 22727.2020/23522 بتاريخ 07/09/2020 : عدم قبول الدفوعات الموضوعية المثارة لأول مرة أمام محكمة التعقيب لعدم اتصالها بالنظام العام
يجوز التمسك لأول مرة أمام محكمة التعقيب بالدفع المتعلق بالأهلية متى كان متصلا بالنظام العام.
-
قرار تعقيبي عدد 22727.2020/23522 بتاريخ 07/09/2020 : عدم قبول الدفوعات الموضوعية المثارة لأول مرة أمام محكمة التعقيب ما لم تكن متعلقة بالنظام العام
يجوز لمحكمة التعقيب التعرض لأول مرة للدفع المتعلق بالأهلية باعتباره من النظام العام ولو لم يتمسك به الخصم أمام محكمة الموضوع.
-
قرار تعقيبي عدد 21939/2021 بتاريخ 02/04/2020 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء لائحة الحكم من أحد القضاة المتفاوضين دون التنصيص على أسباب التخلف
خلو لائحة الحكم من إمضاء أحد القضاة الذين تلقوا المرافعة وشاركوا في المفاوضة دون التنصيص على أسباب التخلف أو التعذر يعد مخالفة جوهرية لقواعد آمرة تترتب عنها البطلان.
-
قرار تعقيبي عدد 82647/86239 بتاريخ 29/10/2019 : قيام جريمة الفصل 96 يتحقق بثبوت استغلال الصفة المقترن بمخالفة التراتيب
لا يكون الدفع بهضم حقوق الدفاع مؤثرا متى كانت الوثيقة المعتمدة في التتبع منسوبة للمتهم بختم الجهة الإدارية وإمضائه ولم ينازع في صحة الختم أو الإمضاء وكانت منازعته منصبة على المحتوى دون بيان أوجه التزوير.
-
قرار تعقيبي عدد 65179.2018 بتاريخ 23/10/2019 : اعتبار الاستدعاء القضائي وسيلة كتابية مستوفية لإجراء الإعلام المنصوص عليه بالفصل 173 من مجلة التأمين
إن الإجراء الوارد بالفصل 173 من مجلة التأمين يتجه إلى إلزام المتضرر بإعلام صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بعدم التأمين أو بكون المسؤول مجهولا بوسيلة تترك أثرا كتابيا داخل الأجل المحدد، ويترتب عن الإخلال به سقوط الحق في مطالبة الصندوق.
-
قرار تعقيبي عدد 55961.2017 بتاريخ 21/11/2018 : اعتبار كتب الاتفاق صلحا متى تضمن رفع النزاع بالتنازل المتبادل
تكييف كتب الاتفاق وإضفاء وصفه القانوني يخضع لسلطة محكمة الموضوع التي تستخلصه من عبارات الكتب ومقاصد أطرافه اعتمادا على أحكام مجلة الالتزامات والعقود.
-
قرار تعقيبي عدد 55336 بتاريخ 07 نوفمبر 2018 : إجراءات التسوية الصلحية - الصبغة الاختيارية والاتفاقية للصلح - اعلام الصندوق بعدم التامين
-
قرار تعقيبي عدد 56098.2017 بتاريخ 23/10/2018 : قصور التعليل يتحقق عند إغفال المحكمة الجواب عن دفع جوهري مؤثر
يتعين على محكمة الموضوع التعرض للدفوع الجوهرية التي من شأنها التأثير في مآل النزاع ومناقشتها والرد عليها تعليلا يمكن معه لمحكمة التعقيب بسط رقابتها على سلامة تطبيق القانون، وإلا كان حكمها مشوبا بقصور التعليل.
-
قرار تعقيبي عدد 47443 بتاريخ 18/01/2018 : عدم رقابة محكمة التعقيب على تقدير محكمة الموضوع للوقائع وأدلتها
تخضع محكمة التعقيب لرقابة قانونية على قرارات محكمة الموضوع، ولا تمتد هذه الرقابة إلى تقدير الوقائع وأدلتها واستخلاص النتائج القانونية منها ما دام تقديرها معللاً بما له أصل ثابت بالأوراق دون خطأ أو تحريف.
-
قرار تعقيبي عدد 46890 بتاريخ 22/12/2017 : وجوب استقراء محكمة الموضوع لجميع دفوع الخصوم وعدم إثارتها لمسائل من تلقاء نفسها
يجب على محكمة الموضوع أن تورد جميع دفوع الخصوم التي تمسكوا بها وأن تجيب عنها، ولا يجوز لها إثارة مسألة من تلقاء نفسها دون أن يتمسك بها أحد الخصوم.
-
قرار تعقيبي عدد 39074 بتاريخ 2 ماي 2017
-
قرار تعقيبي عدد 37976 بتاريخ 22 مارس 2017 : عقار مكتنف - حق مرور - نطاق عقد الصلح
-
قرار تعقيبي عدد 35841 بتاريخ 14/03/2017 : وجوب تحري محكمة الأصل في الدفع بالاختصاص الحكمي متى تمسك به الخصم لارتباطه بوجه الفصل في النزاع
تلتزم محاكم الحق العام بالتخلي عن النظر في النزاعات الحوزية أو الاستحقاقية المتعلقة بعقار فلاحي مشمول بمنطقة مسح عقاري بعد نشر القرار القاضي بفتح عمليات المسح لفائدة لجنة المسح.
-
قرار تعقيبي عدد 35949 بتاريخ 31/01/2017 : صحة إقرار الأمر بالدفع متى ثبت الدين ومعين المقدار رغم منازعته استئنافيا
يقبل اللجوء إلى إجراءات الأمر بالدفع متى كان الدين ثابتًا ومعيّن المقدار ومستندًا إلى سبب تعاقدي أو إلى كمبيالة أو سند للأمر أو شيك، ولا يحول ذلك دون حق المأمور بالدفع في منازعة ثبوت الدين بطريق الاستئناف.
-
قرار ابتدائي عدد 15/48349 بتاريخ 02/03/2016 : عدم قبول مطالب الأجير المتعلقة بمستحقات شملها صلح قضائي لزوال الخصومة
الصلح عقد موضوعه رفع النزاع وقطع الخصومة ويترتب عنه سقوط الحقوق والدعاوى التي انعقد عليها، فلا تقبل من جديد مطالب قضائية تتناول ذات المستحقات التي شملها الصلح.
-
قرار ابتدائي عدد 15/48349 بتاريخ 02/03/2016 : سقوط النزاع بالصلح يمنع إعادة طرحه بدعوى جديدة
الصلح بوصفه عقدا يهدف إلى رفع النزاع وقطع الخصومة يترتب عنه سقوط الحقوق والدعاوى التي انعقد عليها، فلا يجوز إعادة طرح ذات النزاع بدعوى جديدة بعد انعقاده.
-
قرار تعقيبي عدد 24448 بتاريخ 25 جانفي 2016 : دعوى استحقاق الملكية