En appliquant la loi, on ne doit lui donner d’autre sens que celui qui résulte de ses expressions, d’après leur ordre grammatical, leur signification usuelle, et l’intention du législateur.
Code des obligations et des contrats · Édition revue et corrigée le 2 janvier 2015
Article 532
LIVRE PREMIER — DES OBLIGATIONS EN GENERAL › TITRE VIII — DE LA PREUVE DES OBLIGATIONS ET DE CELLE DE LA LIBERATION › Chapitre II De l’interprétation des conventions et de quelques règles générales de droit Parag. I. – De l’interprétation des conventions
Jurisprudence appliquant cet article 359
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 73922 بتاريخ 21/10/2019 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من البيانات الجوهرية المقررة بالنظام العام
تلتزم محكمة التعقيب بالنظر في حدود المطاعن المثارة، غير أنها تثير من تلقاء نفسها الأوجه المتعلقة بالنظام العام كلما اقتضى الأمر ذلك.
-
قرار تعقيبي عدد 83896 بتاريخ 14/10/2019 : اعتماد الأجر السنوي الأدنى المضمون كمرجع لاحتساب الضرر الاقتصادي عند غياب ما يثبت الدخل الفعلي
يشترط لصحة الحكم أن يكون التعليل مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية ومستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون دون أن تمتد رقابتها إلى إعادة تقدير الوقائع.
-
قرار تعقيبي عدد 64727.2018 بتاريخ 30/09/2019 : انطباق تدارك السهو بشأن الترجيع أو إعادة الحالة متى كان الحكم المنقوض مشمولا بالتنفيذ الوقتي بموجب إذن قانوني
طلب تدارك السهو في حكم لا يُعدّ قياما بالدعوى ولا طعنا فيها بالمعنى المقصود بالفصل 19 م م م ت، لذلك لا تنسحب عليه شروط الصفة المقررة للخصومة ولا يُشترط أن يكون مقدمه طرفا في النزاع الأصلي.
-
قرار تعقيبي عدد 81545 بتاريخ 30/9/2019 : اعتماد الأجر الأدنى السنوي المضمون لاحتساب التعويض عند غياب ما يثبت الدخل الفعلي
يعد تعليل الأحكام وتسبيبها شرطا لازما لصحتها، ويجب أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية بدلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف حتى يتسنى مراقبة سلامة التطبيق القانوني.
-
قرار تعقيبي عدد 84786 بتاريخ 30/09/2019 : شمول عبارة غير مؤمن لحالة انعدام وجود عقد التامين
لا تُقرأ أحكام الفصل 172 من مجلة التامين بمعزل عن الفصل 173 منها، لأن تحديد صور تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور يستلزم استحضار آلية تقديم مطلب التعويض عند كون المسؤول عن الحادث مجهولا او غير مؤمن.
-
قرار تعقيبي عدد 71591 بتاريخ 13/05/2019 : لا تقوم الإدانة الجزائية إلا على أفعال تم التحقيق فيها بصفة جدية وتوافرت بشأنها أدلة غير عرضية
يُعدّ تعليل الأحكام وتسبيبها شرطا جوهريا لصحتها، ويجب أن يكون قائما على ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع وأن يفضي منطقيا إلى النتيجة القانونية التي انتهى إليها الحكم طبقا لمقتضيات الفصل 168 من م إ ج.
-
قرار تعقيبي عدد 62087.2018 بتاريخ 26/06/2019 : شمول تعليق الاستخلاص الفردي لإجراء التنزيل بالحساب الجاري خلال فترة المراقبة
يشمل تعليق التتبع الفردي والعمل التنفيذي خلال فترة المراقبة كل استخلاص فردي يقوم به الدائن مباشرة دون حاجة إلى حكم أو سند تنفيذي متى كان من شأنه الإخلال بغاية إجراءات الإنقاذ القائمة على تجميد الاستخلاصات المنفردة.
-
قرار تعقيبي عدد 66296.2018 بتاريخ 19/06/2019 : اعتبار الطرد تعسفيا عند عدم احترام إجراء الإعلام بقرار الطرد
يُعدّ إنهاء علاقة الشغل طردا تعسفيا متى تمّ دون احترام الإجراءات القانونية أوالترتيبية أو التعاقدية، ولو وُجد سبب للطرد أو ثبت خطأ منسوب إلى العامل.
-
قرار تعقیبی عدد 79750 بتاريخ 21/05/2019 : دخول حالة عدم التامين مطلقا ضمن مجال تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور
يستفاد من نظام سنة 2005 أن الأصل هو التغطية من طرف صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بصفته مؤمنا بديلا ومدينا أصليا متى تحققت إحدى صور تدخله، ولا يخرج من مجال تدخله إلا ما ورد به استثناء صريح بالنص.
-
قرار تعقيبي عدد 61626.2018 بتاريخ 08/05/2019 : خضوع تسويغ محلات التعليم الخاص بمقابل لأحكام الكراء التجاري بمجرد قيام النشاط دون اشتراط صفة التاجر
يُميّز القانون التجاري بين صفة التاجر وبين مباشرة نشاط يكتسي صبغة تجارية، بحيث يمكن أن تنشأ آثار القواعد التجارية على من يباشر أعمالا تجارية بوجه الاحتراف ولو لم تكن له أصلا صفة التاجر.
-
قرار تعقيبي عدد 61626.2018 بتاريخ 08/05/2019 : خضوع تسويغ محل مؤسسة تعليم خاص لأحكام الأكرية التجارية متى كان النشاط بمقابل
لا يتوقف انطباق القانون التجاري على توفر صفة التاجر، إذ يمتد إلى كل من يباشر بوجه الاحتراف عملا يسبغ عليه بطبيعته الصبغة التجارية.
-
قرار تعقيبي عدد 66197/66198 بتاريخ 24/04/2019 : دعوى تثبيت الدين في إطار التسوية القضائية لا تعد دعوى استخلاص
تصح الكفالة متى تضمّن عقدها هوية الكفيل وهوية المستفيد ومقدار الدين ومأتاه باعتبارها عقدا رضائيا لا يفتقر لشكل خاص ويكون محل التزام الكفيل هو أداء ما التزم به المدين عند تخلفه عنه.
-
قرار تعقيبي عدد 60010 بتاريخ 03 أفريل 2019 : التعويض للمتضرر مالك العربة غير السائق عن الأضرار الحاصلة للعربة
-
قرار تعقيبي عدد 78549 بتاريخ 25/03/2019 : استحقاق التعويض عن الضرر الاقتصادي لورثة المتضرر بمجرد قيام الرابطة الأسرية
يُفهم من أحكام الفصل 149 من مجلة التأمين أن الغاية التشريعية من تنظيم إجراءات القيام في مادة التعويض عن حوادث المرور هي ضمان حق المتضرر في التعويض مع حسن إدارة مرفق العدالة، بما يقتضي استبعاد كل تأويل يفضي إلى تقييد حماية هذا الحق أو تعطيل الوصول إليه.
-
قرار تعقيبي عدد 79319 بتاريخ 18/03/2019 : اعتماد الأجر الأدنى السنوي المضمون لاحتساب التعويض عن خسارة الدخل عند غياب ما يثبت الدخل الفعلي
احتساب التعويض عن الأضرار الناتجة عن العجز المؤقت أو الدائم عن العمل يقتضي اعتماد الخسارة الفعلية في الدخل المثبتة بتصريح جبائي أو تصريح مقدم لصندوق الضمان الاجتماعي عن السنة السابقة لتاريخ الحادث.
-
قرار تعقيبي عدد 28213 بتاريخ 14/03/2019 : تقدير التعويض عن الضرر المهني على أساس نسبة من الخسارة الفعلية في الدخل السنوي دون ربطه بسن التقاعد
يُستمدّ مفهوم الضرر المهني من العجز الدائم عن العمل باعتباره نقصا نهائيا في المقدرة الوظيفية ينعكس إجمالا على الوضع الاقتصادي للمتضرر، بما يجعل استحقاق التعويض قائما بمجرد ثبوت العجز الدائم دون اشتراط عناصر خارجية تتعلق بممارسة مهنة معينة أو الانقطاع الفعلي…
-
قرار تعقيبي عدد 44803 بتاريخ 11/03/2019 : ثبوت الغلط الحسي كسبب أصلي لبطلان الحكم يبرر نقضه بدعوى المراجعة
الغلط الحسي على معنى الفصل 484 من م ا ع هو غلط مادي جوهري يتسرب إلى المقالات الأساسية التي بُني عليها الحكم بصورة واضحة، ويستبعد منه الغلط في تطبيق القانون أو تأويله كما يستبعد الغلطات الشكلية من نوع الرسم والاسم والحساب.
-
قرار تعقيبي عدد 74602 بتاريخ 11/03/2019 : استحقاق التخفيض من تعويض الضرر الاقتصادي لورثة المتضرر رهين ثبوت تمتعهم بجراية الباقين على قيد الحياة
لا يتحمل المؤمن من تعويض الضرر الاقتصادي سوى الفارق بين مبلغ التعويض ومبلغ الجرايات متى ثبت تمتع أولي الحق بجراية الباقين على قيد الحياة أو جراية بعنوان حادث شغل تصرفها صناديق الضمان الاجتماعي.
-
قرار تعقيبي عدد 58792 بتاريخ 27 فيفري 2019 :التزام الأمي
-
قرار تعقيبي عدد 58648.2018 بتاريخ 20/02/2019 : قرينة وجود المؤونة الناشئة عن القبول لا تنهدم إلا بحجج مضادة
إمضاء المسحوب عليه على الكمبيالة بصيغة القبول ينشئ قرينة قانونية على وجود المؤونة بين الساحب والمسحوب عليه متى بقيت الورقة في العلاقة الثنائية ولم يقع تداولها.