En appliquant la loi, on ne doit lui donner d’autre sens que celui qui résulte de ses expressions, d’après leur ordre grammatical, leur signification usuelle, et l’intention du législateur.
Code des obligations et des contrats · Édition revue et corrigée le 2 janvier 2015
Article 532
LIVRE PREMIER — DES OBLIGATIONS EN GENERAL › TITRE VIII — DE LA PREUVE DES OBLIGATIONS ET DE CELLE DE LA LIBERATION › Chapitre II De l’interprétation des conventions et de quelques règles générales de droit Parag. I. – De l’interprétation des conventions
Jurisprudence appliquant cet article 359
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 29411.2021 بتاريخ 21/12/2021 : يتعين الرجوع في الأمر بالدفع عند عدم قيام خصم ذي صفة يمكن توجيه الإلزام ضده
إذا توفي المحكوم عليه وكان الورثة قد تنازلوا عن التركة، فإن الأمر بالدفع يغدو غير قابل للتنفيذ لغياب من يمكن توجيه الإلزام إليه، مما يبرر الرجوع فيه عند عدم تحديد المخلف موضوع التتبع بطلبات محررة لدى محكمة الأصل.
-
قرار تعقيبي عدد 37000.2021 بتاريخ 21/12/2021 : قيام مسؤولية المعقول تحت يده عن دين المحجوز لديه عند عدم الإدلاء بالتصريح السلبي قبل ختم المرافعة استنادا إلى الفصل 339 م م م ت
لا ينتفع المعقول تحت يده بإمكانية تدارك وضعيته بتقديم التصريح لدى محكمة الدرجة الثانية إلا إذا تعذر عليه الإدلاء به أمام محكمة الدرجة الأولى لعذر شرعي وتم تقديمه قبل جلسة المرافعة.
-
قرار تعقيبي عدد 34041 بتاريخ 20/12/2021 : بطلان الشفعة عند عدم تأمين كامل مصاريف العقد ولو كان جزء منها زهيدا
لا يُعتدّ في إجراءات الشفعة بأيّ تأويل موسّع لشروطها لأنّها قيد على حرية التصرّف وحالة استثنائية من انتزاع الملكية للمصلحة الخاصة، بما يوجب الالتزام الحرفي بما اشترطه القانون لصحة ممارستها.
-
قرار تعقيبي عدد 24721 بتاريخ 15/12/2021 : بقاء أجل الشفعة مفتوحا عند تعمد المشتري عدم إعلام الشفيع دون إثبات تعذر الإعلام
يفيد الفصل 115 جديد من م ح ع أن أجل الشهر لا يطبق إلا عند ثبوت إعلام الشفيع بالشراء وفق الإجراء الذي أوجبه المشرع على المشتري.
-
قرار تعقيبي عدد 36666 بتاريخ 01/12/2021 : انقضاء دعوى الطلاق بوفاة أحد الزوجين متى ظل حكم الطلاق غير بات بسبب الأثر التعليقي للطعن
الأحكام القاضية بالطلاق، مهما كان سندها بما في ذلك الطلاق إنشاء على معنى الفقرة الثالثة من الفصل 31 من م اش، يظل تنفيذها معلقا ما دام الطعن فيها قائما بما يمنع صيرورتها باتّة قبل استنفاد درجات التقاضي.
-
قرار تعقيبي عدد 29303.2021 بتاريخ 15/11/2021 : اعتماد الأجر الأدنى السنوي المضمون يقتصر على الأمر الجاري في سنة الحادث
لا يشترط الفصل 173 من م ت صيغة معينة للإعلام المسبق لصندوق ضمان ضحايا حوادث المرور، وتتحقق الكتابة المقصودة به إما بمطلب مسبق أو بالمطالبة قضائيا ما دام أجل الثلاث سنوات محترما.
-
قرار تعقيبي عدد 26760.2021 بتاريخ 02/11/2021 : انقضاء حق البقاء الوجوبي بالفصل 4 يقتصر على محلات السكنى دون محلات الحرفة
يرجع تحديد مجال انطباق الإجراء المقرر لانقضاء حق البقاء إلى صريح عبارة النص، ولا يجوز التوسع في التأويل متى كان النص خاصا ومتعلقا بالنظام العام.
-
قرار تعقيبي عدد 28600.2021 بتاريخ 26/10/2021 : انحصار التعويض عن الأضرار اللاحقة بالأشخاص في حوادث المرور في نظام مجلة التأمين
يكون تعليل الأحكام مستوفيا إذا تناولت المحكمة الدفوع الجوهرية ذات التأثير على النزاع واستخلصت منها ما تراه مؤسسا قانونا دون أن يلزمها الرد على كل قول لا يغير من النتيجة التي انتهت إليها.
-
قرار تعقيبي عدد 27611.2020 بتاريخ 25/10/2021 : يلتزم صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بالتعويض عند انعدام التأمين مطلقا متى تم احترام إجراءات الإعلام المسبق والأجل الخاص بها
لا يندرج صندوق ضمان حوادث المرور ضمن مفهوم الدولة أو الهيئات العمومية على معنى الفصل 251 م م م ت لمجرد تمثيله من قبل المكلف العام بنزاعات الدولة، فلا يترتب عن ذلك وجوب عرض الملفات التي يكون فيها الصندوق طرفا على أنظار النيابة العمومية قبل الجلسة.
-
قرار تعقيبي عدد 26144.2020 بتاريخ 20/10/2021 : انعقاد اختصاص المحاكم العدلية في النزاع القائم بين المنشآت العمومية والغير
إسناد المشرّع الاختصاص للمحاكم العدلية في النزاعات الناشئة بين المنشآت العمومية بما في ذلك المؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية من جهة وأعوانها أو حرفائها أو الغير من جهة أخرى يقوم على معيار هيكلي شكلي يجعل الاختصاص منعقدا لمحاكم الحق العام بمجرد…
-
قرار تعقيبي عدد 26641 بتاريخ 20/10/2021 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لصورة عدم التأمين المطلق متى كانت عبارة غير مؤمن مطلقة
يُفهم من مقتضيات سقوط الحق أنّ توجيه مطلب التعويض إلى صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور يكفي فيه تحقق الإعلام كتابة داخل أجل الثلاث سنوات دون اشتراط صيغة مسبقة أو متزامنة مع القيام القضائي ما دام الغرض من الإعلام قد تحقق.
-
قرار تعقيبي عدد 73817 بتاريخ 18 جانفي 2021 : تدخل الصندوق في حالة غياب التأمين مطلقا - كيفية احتساب التعويض عن الضرر المهني
-
قرار تعقيبي عدد 33978 بتاريخ 13/10/2021 : نقض حكم التعويض عن الطلاق إنشاء عند إغفال محكمة الموضوع دفوعا جوهرية مؤثرة في تقدير الضرر
يترتب عن نقص إمضاء لائحة الحكم من القضاة المتفاوضين بطلان الإجراء وزوال جميع الآثار القانونية للحكم المنقوض، بما يجعل محكمة الإحالة تتعهد بالموضوع بوصفها محكمة أصل لإعادة النظر في جميع جوانبه دون التقيد بما ورد بالحكم المنقوض.
-
قرار تعقيبي عدد 82211 بتاريخ 04/10/2021 : سريان أجل سقوط الدعاوى الشغلية من تاريخ انتهاء علاقة الشغل
أجل سقوط حق القيام بالدعاوى الشغلية، مهما كان نوعها بين المؤجرين والعملة، يحدد بمرور عام من الزمن.
-
قرار تعقيبي عدد 26386 بتاريخ 01 أكتوبر 2021 : شمول تدخل صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور لعدم التأمين المطلق
يخضع صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور في الدعاوى المتعلقة بالتعويض لنفس المسار الإجرائي القضائي الذي تخضع له شركات التأمين باعتباره منزلا منزلة المؤمن، فلا تنطبق عليه إلزامية عرض الملف على النيابة العمومية بوصفه هيئة عمومية.
-
قرار تعقيبي عدد 29417 بتاريخ 29/09/2021 : اكتساب صفة العامل القار بقيام علاقة شغلية بعقود محددة المدة تجاوزت أربع سنوات
العلاقة الشغلية التي تنشأ عن عقود محددة المدة متتالية وتجاوزت المدة القانونية تكسب الأجير صفة العامل القار وتفتح له الحق في التمتع بالأجور والمنح المقررة للعملة القارين باعتبار أن قواعد الشغل الآمرة ذات صبغة اجتماعية تهم النظام العام وتعلو على كل اتفاق أو…
-
قرار تعقيبي عدد 19104 بتاريخ 28/09/2021 : انتفاء الركن المادي لجريمة اللواط عند غياب الإيلاج
لا تقوم جريمة اللواط إلا بتحقق ركنها المادي المتمثل في الإيلاج بحسب مدلول اللفظ لغة وعرف الاستعمال، وأي فعل جنسي لا يشتمل على هذا العنصر لا يندرج تحت أحكامها الجزائية.
-
قرار تعقيبي عدد 30879 بتاريخ 07/07/2021 : اعتماد تاريخ العلم الثابت بالحادث كمنطلق لاحتساب أجل الإعلام في التأمين
يُسند الاختصاص للمحاكم العدلية في النزاعات القائمة بين المنشئات العمومية بما في ذلك المؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية من جهة وأعوانها أو حرفائها أو الغير من جهة أخرى، دون اعتبار لمنشأ النزاع أو لارتباطه بتسيير مرفق عام متى اعتمد المشرّع معيارا…
-
قرار تعقيبي عدد 28439 بتاريخ 18/06/2021 : وجوب اعتبار عقد الشغل المتواصل بعد انتهاء أجله دون معارضة عقدا غير محدد المدة
يعدّ تعليل الأحكام والتعرض لعناصر الدعوى وأدلتها والدفوع الجوهرية وتمحيصها والرد عليها بكيفية مستساغة شرطا أساسيا لاعتماد الحكم حتى تتمكن محكمة التعقيب من بسط رقابتها القانونية.
-
قرار تعقيبي عدد 81013.2019 بتاريخ 25/05/2021 : بدء سريان أجل دعوى نقض القسمة القضائية من تاريخ صيرورة حكم القسمة باتا لا رجوع فيه
يُفهم أجل العام المقرر لرفع دعوى نقض القسمة على أنه لا يبدأ، في القسمة القضائية، إلا من تاريخ صيرورة حكم القسمة باتا لا رجوع فيه بعد استيفاء الطعون العادية التي تعطل نفاذه.