Plusieurs infractions accomplies dans un même but et se rattachant les unes aux autres, de façon à constituer un ensemble indivisible, sont considérées comme constituant une infraction unique qui entraîne la peine prévue pour la plus grave de ces infractions.
Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023
Article 55
LIVRE PREMIER – DISPOSITIONS GÉNÉRALES › CHAPITRE V – DU CONCOURS D’INFRACTIONS ET DE PEINES
Jurisprudence appliquant cet article 823
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 66129 بتاريخ 29/05/2024 : استخلاص نية الاتجار في جريمة مسك مخدرات من سلطة قاضي الموضوع التقديرية متى استند لتعليل مستساغ له أصل ثابت بالأوراق
الطعن بالتعقيب طعن قانوني يقتصر على مراقبة السلامة القانونية للقرار المطعون فيه دون إعادة بحث الوقائع أو مناقشة تقدير الأدلة.
-
قرار تعقيبي عدد 54273 بتاريخ 22/05/2024 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انصب على منازعة محكمة الموضوع في تقدير الأدلة دون بيان موطن مخالفة القانون
الطعن بالتعقيب هو طريق استثنائي يقتصر على مراقبة السلامة القانونية للقرار النهائي دون إعادة طرح الوقائع للبحث من جديد أو مناقشة قناعة محكمة الموضوع.
-
قرار تعقيبي عدد 58326 بتاريخ 22/05/2024 : وجوب تضمين الحكم لنتيجة الاختبار العلمي للمحجوز عند إسناد وصف المادة المخدرة
يتعين أن يكون الحكم مكتفيا بذاته بتضمين مستنداته الواقعية والقانونية بما يمكّن من فهم أساس النتيجة التي انتهى إليها وتمكين محكمة القانون من بسط رقابتها دون الاضطرار إلى الرجوع إلى وثائق خارجة عنه.
-
قرار تعقيبي عدد 51497 بتاريخ 21/05/2024 : انتفاء الركن المادي لجريمة استهلاك مادة مخدرة عند غياب الإثبات الفني
جريمة استهلاك مادة مخدرة تستوجب ثبوت ركنها المادي بدليل فني، ولا يكفي في ذلك قيام قرائن سلوكية مجردة متى غابت نتيجة الاختبار الفني القادرة على إثبات الاستهلاك.
-
قرار تعقيبي عدد 58331 بتاريخ 21/05/2024 : بطلان الحكم عند عدم التنصيص على هوية جميع القضاة المشاركين في إصداره
وجوب تضمين لائحة الحكم هوية جميع أعضاء الهيأة الحاكمة يعد شرط صحة جوهريا يترتب على الإخلال به بطلان الحكم.
-
قرار تعقيبي عدد 64777 بتاريخ 21/05/2024 : قيام التوارد متى تآلفت الأفعال الإجرامية في هيكل واحد غير قابل للتجزئة
يتحقق التوارد على معنى الفصل 55 م ج عندما تتآلف الجرائم المرتكبة في هيكل واحد مترابط الأجزاء بحيث يتعذر فصل بعضها عن بعض دون المساس بوحدته في نظر الجاني.
-
قرار تعقيبي عدد 62099 بتاريخ 21/05/2024 : عدم قيام التوارد المادي الاعتباري متى كانت الأفعال الإجرامية مستقلة مستكملة الأركان غير غير قابلة للتجزئة
الأثر التطهيري لقرار دائرة الاتهام يمنع إثارة عيوب الإجراءات السابقة عليه أمام محكمة التعقيب متى لم يقع سلوك الطعن بالتعقيب فيه، لأن سلامة الإجراءات تصبح غير قابلة للمنازعة أمام محكمة القانون بعد فوات طريق الطعن المخصص لها.
-
قرار تعقيبي عدد 53408 بتاريخ 14/05/2024 : تأجيل تنفيذ العقاب يقتضي التثبت من نقاوة السوابق العدلية ببطاقة السوابق
تقدير ثبوت أركان جريمة محاولة السرقة من عدمه يدخل في نطاق السلطة التقديرية لقاضي الموضوع متى أقام قضاءه على تعليل مستفيض مستند إلى أصل ثابت بوقائع الدعوى وأدلتها دون تحريف.
-
قرار تعقيبي عدد 59872 بتاريخ 14/05/2024 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على التثبت من سلامته دون إعادة مناقشة تقدير الأدلة
تعليل أحكام قاضي الموضوع شرط لسلامتها ويتحقق متى تناولت المحكمة بالدرس جملة الأدلة والقرائن المضمنة بالملف ترجيحا وتقييما بما يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على حسن تطبيق القانون.
-
قرار تعقیبی عدد 53456 بتاريخ 13/05/2024 : انتفاء القصد الجنائي في محاولة القتل العمد عند استبعاد إرادة إزهاق الروح من قرائن الملف
تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها ويجب أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية ومؤسسا على دلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف وفقا لما نصت عليه الفقرة الرابعة من الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.
-
قرار ابتدائي عدد 2024/18029 بتاريخ 10/05/2024 : ثبوت جريمة حمل ومسك سلاح أبيض بدون رخصة بقيام قرينة الحجز المادي
تقوم جريمة حمل ومسك سلاح أبيض دون رخصة متى ثبتت حيازة السلاح بحجة مادية معتبرة كالحجز، ولا ينال من ذلك مجرد إنكار المتهم.
-
قرار تعقيبي عدد 60214 بتاريخ 08/05/2024 : ثبوت نية الاتجار في جناية مسك مادة مخدرة يستخلصه قاضي الموضوع من مؤشرات مادية مستمدة من ملف الدعوى
لا تعد محكمة التعقيب درجة ثالثة لإعادة مناقشة الوقائع وتقدير الأدلة، وإنما يقتصر نظرها على مراقبة السلامة القانونية للقرار المطعون فيه وفق أسباب التعقيب المحددة حصرا قانونا.
-
قرار تعقيبي عدد 56594 بتاريخ 07/05/2024 : قيام حالة التلبس بضبط المتهم مباشرة بعد تسلم المقابل المالي
تقوم حالة التلبس متى تم ضبط المتهم وهو بصدد مباشرة الفعل المجرم أو مباشرة بعد القيام به على وجه يجعل مباشرة الفعل قريبة من الحال.
-
قرار تعقيبي عدد 56287 بتاريخ 07/05/2024 : انتفاء التدليس العدلي متى كان تحرير العقد مطابقا لإشهاد الأطراف رغم صوريته
تقوم جريمة التدليس المنسوبة إلى العدل عند تعمده تحريف إرادة الطرفين بتضمين اتفاقات غير التي أملاها المتعاقدان أو بمعاينة وقائع مكذوبة على أساس أنها صحيحة، بما يجعل العبرة بقيام القصد إلى تغيير الحقيقة لا بمجرد مخالفة الوصف للغرض المقصود.
-
قرار تعقيبي عدد 21723 بتاريخ 30/04/2024 : ضم القضايا التعقيبية المتصلة بموضوع واحد تفاديا لتعارض الأحكام
يُستجاب لضم القضايا التعقيبية متى ثبت اتصالها بموضوع واحد وصدورها عن قرار واحد بما يحقق مصلحة القضاء ويضمن توحيد الإجراءات.
-
قرار تعقيبي عدد 56595 بتاريخ 30/04/2024 : رقابة محكمة التعقيب تنتفي إذا انصب الطعن على مناقشة تقدير قاضي الموضوع للأدلة
يلتزم قاضي الموضوع بتعليل حكمه تعليلا منطقيا مستساغا واقعا وقانونا عبر الإحاطة بكافة عناصر القضية المؤثرة وتقييم أدلتها وقرائنها بما يمكّن محكمة التعقيب من ممارسة رقابتها على حسن تطبيق القانون.
-
قرار تعقيبي عدد 21722 بتاريخ 2024/04/30 : بطلان الحكم عند تضارب بيانات الهيئة الحكمية بين لائحة القرار ومحضر الجلسة
يعدّ بيان أسماء الحكّام الذين حضروا بالجلسة ضمن بيانات الحكم الإلزامية، ويترتب على مخالفة هذا الوجوب خرق للنظام العام وللإجراءات الأساسية.
-
قرار تعقيبي عدد 38328 بتاريخ 29/04/2024 : نقض الحكم عند تغيير الوصف القانوني دون ترتيب آثاره القانونية
تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها، ويجب أن يكون مستوعبا لعناصر القضية الواقعية والقانونية ومؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف حتى تتمكن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.
-
قرار تعقيبي عدد 45651 بتاريخ 29/04/2024 : بطلان القرار الاستئنافي عند عدم استيفائه موجبات الفصل في الاعتراضات المحالة عليه
يقتصر نظر محكمة التعقيب على المطاعن المثارة ما لم يتعلق الأمر بمخالفة تمسّ النظام العام إذ يتعين عليها عندئذ إثارة موجب البطلان من تلقاء نفسها.
-
قرار تعقيبي عدد 52428 بتاريخ 29/04/2024 : تقدير العقاب من مسائل الموضوع متى كان في حدود ما يسمح به القانون
تقدير العقاب موكول لاجتهاد قضاة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان العقاب المسلط في حدود ما يسمح به القانون.