(Modifié par la loi n° 80-14 du 3 avril 1980).- Le tribunal n'a pas l'obligation de constituer, compléter ou produire les moyens de preuve à l'appui des prétentions des parties.
Code de procédure civile et commerciale · Édition revue et corrigée le 23 décembre 2015
Article 12
TITRE PRELIMINAIRE — DISPOSITIONS GENERALES
Jurisprudence appliquant cet article 530
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 78737 بتاريخ 29/12/2025 : توجيه اليمين الحاسمة لا يتوقف على وجود بداية حجة
تقدير وقائع النزاع واستخلاص النتائج القانونية منها من إطلاقات محكمة الموضوع شريطة أن يكون ذلك مؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف ودون تحريف مع تعليل واضح يبيّن وجه الترجيح بين وسائل الإثبات.
-
قرار تعقيبي عدد 71319 بتاريخ 11/12/2025 : عدم جواز الاحتجاج بالحكم المسحي القاضي بالتسجيل في دعوى كف الشغب قبل ترسيمه بالسجل العقاري
لا يمكن الاحتجاج بالحكم المسحي القاضي بالتسجيل كأساس لدعوى كف الشغب عن عقار مسجل قبل أن يصبح الحكم باتا ويرسم بالسجل العقاري.
-
قرار تعقيبي عدد 90731 بتاريخ 09/12/2025 : عدم وجوب إعادة مناقشة دفوعات الطرف في الطور الاستئنافي إذا سبق لمناقشتها محكمة البداية
- إن معيار كفاية التعليل في الأحكام لا يقوم على الإسهاب في الرد على كل دفوعات الأطراف، بل يكفي أن يورد الحكم أسباباً تكشف ولو ضمنياً عن استبعاد وجاهة ما وقع التمسك به، بعد استعراض أوجه التثريب بصورة واضحة وشاملة.
-
قرار تعقيبي عدد 79857 بتاريخ 09 ديسمبر 2025 : وجوب استكمال المحكمة لأعمال التحقيق عند قصور الاختبار وعدم رفض الدعوى تأسيسا عليه
للمحكمة دور إيجابي في تهيئة النزاع للفصل يقتضي ممارسة سلطاتها التحقيقية لتقدير وسائل الإثبات وتوجيه الإجراءات بما يحقق الوصول إلى الحقيقة دون مساس بواجب الحياد في مادّة الإثبات.
-
قرار تعقيبي عدد 75899 بتاريخ 08/12/2025 : إمضاء الأجير على كتب استقالة متضمن لإبراء ذمة المؤجر من المستحقات الشغلية يمنع مطالبته بها لاحقا
الكتب غير الرسمي إذا اعترف به الخصم أو ثبتت صحته قانونا يعتمد ككتب رسمي ويكون حجة ملزمة في جميع ما تضمنه من شرط وحكاية ولا يطعن فيه إلا بالزور.
-
قرار تعقيبي عدد 77038 بتاريخ 08/12/2025 : استحقاق منحة الراحة السنوية ينتفي بثبوت الهفوة الفادحة
ثبوت الهفوة الفادحة يقتضي ترتيب أثرها القانوني بحرمان العامل من منحة الراحة السنوية، ويكون القضاء بإسنادها رغم تحققها مخالفا للقانون.
-
قرار تعقيبي عدد 79101 بتاريخ 03 ديسمبر 2025 : سلطة محكمة الأصل في تقدير النفقة ومعايير التقدير القانونية
تستقل محكمة الأصل بسلطة تقدير النفقة وتحديد مقدارها بما تراه ملائماً، شريطة مراعاة حال المنفق والمنفق عليه والظروف الاقتصادية والأسعار طبقاً للفصل 52 من مجلة الأحوال الشخصية لقاضي الموضوع سلطة تقديرية في تقييم وسائل الإثبات واستخلاص الحقيقة الواقعية من أوراق…
-
قرار تعقيبي عدد 80029 بتاريخ 03 ديسمبر 2025 : مفهوم الضرر المهني ومدى ارتباطه بممارسة نشاط مهني فعلي
الضرر المهني على معنى الفصل 134 من مجلة التأمين يتمثل في النقص الذي يلحق القدرة المهنية للمتضرر ومردوده المهني مستقبلاً، ولا يرتبط بوجود نشاط مهني فعلي أو دخل قائم وقت الحادث لا يشترط لاستحقاق التعويض عن الضرر المهني إثبات ممارسة عمل أو تقاضي أجر أو وجود دخل…
-
قرار تعقيبي عدد 75006 بتاريخ 21/11/2025 : نقض القرار لسوء تقدير الأدلة وهضم حق الدفاع في إثبات وقائع الإضراب غير الشرعي
حيث أن من شروط التعليل السليم للأحكام أن تنطلق المحكمة من الاستخلاص الصحيح لوقائع الدعوى وأن تبحث في جميع الوقائع المطروحة عليها، فإذا اقتصر بحثها على واقعة دون أخرى مع وجود أدلة على الواقعة المهملة، فإن ذلك يعد هضماً لحق الدفاع وإساءة في تقدير الأدلة موجبة…
-
قرار تعقيبي عدد 78591 بتاريخ 11 نوفمبر 2025 : استرجاع التسبقة عند استحالة إتمام البيع النهائي
تكييف الوقائع وتحديد السند القانوني المنطبق عليها من مشمولات محكمة الموضوع في إطار دورها الإيجابي في تهيئة النزاع وتقدير وسائل الإثبات دون تقيد بالتأسيس القانوني الذي يورده الخصوم.
-
قرار تعقيبي عدد 89557 بتاريخ 07/11/2025 : ثبوت صفة المدعى عليه في المسؤولية عن فعل الشيء بقيام الحفظ المادي وقت الواقعة
تستمد الصفة في دعوى المسؤولية عن فعل الشيء من ثبوت الحفظ المادي للشيء وقت حصول الضرر، ويكون معيارها واقع الإشغال والسيطرة الفعلية بما يجعل المدعى عليه حارسا على معنى الضمان.
-
قرار تعقيبي عدد 86719 بتاريخ 03/11/2025 : وجوب اختصاص محكمة مقر المدين المعقول عنه بنظر طلب تصحيح العقلة التوقيفية
- يحدد الفصل 343 من م م م ت على وجه الحصر المحكمة المختصة ترابيا بنظر طلب تصحيح العقلة التوقيفية أو رفعها، وهي المحكمة التي بدائرتها مقر المدين المعقول عنه، ولا يجوز مخالفة هذا الاختصاص لكونه من النظام العام.
-
قرار تعقيبي عدد 78723 بتاريخ 03/11/2025 : تجاوز المحكمة لحدود طلبات الخصوم يوجب نقض حكمها
يجوز للمدعي تعديل طلباته أثناء نشر القضية بالزيادة أو النقصان متى لم يؤد ذلك إلى تغيير موضوع الدعوى أو سببها، ودون توقف على موافقة المدعى عليه.
-
قرار تعقيبي عدد 87200 بتاريخ 29 أكتوبر 2025 : لا تُكتسب صفة متسوغ الجدران في إحالة الأصل التجاري إلا بالإعلام الخاص للمسوغ
لا يُحجر على المحامي المحال على عدم المباشرة تعاطي مهنة المحاماة إلا من تاريخ إعلامه بالقرار بصفة قانونية، ويُحمى المتقاضي الذي أنابه اعتمادا على الظاهر من آثار العيب الإجرائي الذي لا يد له فيه.
-
قرار تعقيبي عدد 79893 بتاريخ 28/10/2025 : رفض الدعوى الاستحقاقية بدعوى اضطراب الطلبات لا يستقيم إذا كان اختلاف الطلبات النهائية ناشئا عن أعمال اختبار مأذون بها دون تغيير موضوعها الأصلي
لا يعدّ تحرير الطلبات النهائية على ضوء ما أفضت إليه أعمال الاختبار المأذون بها تغييرا لموضوع الدعوى ما دام الطلب الأصلي باقيا في جوهره، وإنما ينصرف التعديل إلى تشخيص المساحات أو حدودها أو مقدارها تبعا للمعطيات الفنية المستخلصة من الاختبار.
-
قرار تعقيبي عدد 76368 بتاريخ 24/10/2025 : دعوى كف الشغب بين شركاء على الشياع تقوم متى ثبت منع الشريك من الانتفاع بمنابه
دعوى كف الشغب على عقار مسجل تقبل بين الشركاء على الشياع إذا تعلقت بمنع شريك من الانتفاع بمنابه ولو لم تكن المنابات مفرزة، على أن تتولى محكمة الأصل التثبت من سند ملكية الطرفين ومدى انجراره وتحديد ما إذا كان كل منهما يتصرف في حدود حصته أو يتجاوزها.
-
قرار تعقيبي عدد 76544 بتاريخ 24/10/2025 : عدم قبول الدفع بتسجيل العقار أمام محكمة التعقيب إذا لم يسبق إثارته أمام محكمة الموضوع ولم يتعلق بالنظام العام
رقابة محكمة التعقيب تنحصر في الدفوع والأوجه التي سبق التمسك بها لدى محكمة الموضوع ولا تقبل لديها الأوجه المثارة لأول مرة إلا إذا تعلقت بالنظام العام.
-
قرار تعقيبي عدد 83448 بتاريخ 21/10/2025 : دعوى الاستحقاق بالتقادم لا تتوقف على قيام منازعة سابقة في الحق العيني
دعوى الاستحقاق بالتقادم المكسب تقبل متى ادعى الطالب توفر شروط الحيازة المكسبة للملكية قانونا، دون أن يتوقف قبولها على ثبوت قيام منازعة سابقة حول الحق العيني.
-
قرار تعقيبي عدد 88081 بتاريخ 21/10/2025 : انتفاء قابلية سلوك الأمر بالدفع عند قيام منازعة جدية في أصل الدين
إجراءات الأمر بالدفع لا تُستعمل إلا إذا كان الدين معيّن المقدار وثابتا وحالا وغير متنازع فيه، بحيث يؤدّي قيام منازعة جدية بشأن وجود الدين أو مقداره أو انقضائه إلى انتفاء شروط هذه الإجراءات.
-
قرار تعقيبي عدد 84372 بتاريخ 21/10/2025 : تأويل عقد بيع صريح لتقرير عدم شمول المبيع يعد خرقا لقاعدة عدم الاعتداد بالدلالة
إذا كان عقد البيع متضمنا تنصيصا واضحا ومفصلا يحدد المبيع بأقيسته وحدوده ومساحته، فلا يجوز لمحكمة الموضوع العدول إلى التأويل والبحث عن مقصد المتعاقدين لفرض معنى مخالف لعباراته الصريحة.