Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 168

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section IV – Du jugement

Jurisprudence appliquant cet article 4 976

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 39390 بتاريخ 25/05/2017 : استحقاق نقض الحكم الجزائي عند ضعف التعليل بشأن ركن الإسناد

    Jurisprudence J P 39390/2017 25 mai 2017

    يكون الحكم الجزائي مشوبا بضعف التعليل الموجب للنقض إذا اقتصر على التصريح بالإدانة دون بيان الأركان القانونية للفعل المنسوب وتأسيس الإسناد على ما له أصل ثابت بالملف بما يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على حسن تطبيق القانون.

  2. قرار تعقيبي عدد 40534 بتاريخ 25/05/2017 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم التطابق بين محضر الجلسة ولائحة الحكم في هوية ممثل النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 40534/2017 25 mai 2017

    يعدّ التنصيص على أسماء ممثل النيابة العمومية من البيانات الوجوبية للحكم الجزائي، ويترتب عن الإخلال بها مخالفة لقواعد الإجراءات الأساسية الموجبة للبطلان.

  3. قرار تعقيبي عدد 39591 بتاريخ 25/05/2017 : تسبيب التخفيف شرط لسلامة تطبيق ظروف التخفيف

    Jurisprudence J P 39591/2017 25 mai 2017

    لا يقبل المطعن القائم على خرق القانون إذا اقتصر على سرد أرقام الفصول دون تعيين وجه الخرق على نحو محدد ودون بيان كيفية الفهم السليم للنص القانوني وكيفية تطبيقه.

  4. قرار تعقيبي عدد 41535 بتاريخ 25/05/2017 : ترجيح البراءة على وثيقة إدارية دون مناقشة الاختبارات القضائية يفضي إلى قصور التسبيب

    Jurisprudence J P 41535/2017 25 mai 2017

    يتعين أن يكون تعليل الحكم شاملا لعناصر النزاع ومجيبا عن الدفوعات الجوهرية حتى تتمكن محكمة التعقيب من مراقبة حسن تطبيق القانون، وإلا عُدّ الحكم قاصر التسبيب ومخالفا لمقتضيات التعليل القانوني.

  5. قرار تعقيبي عدد 39517 بتاريخ 25/05/2017 : ضمّ القضايا الجزائية لا يكون إلا بتوفر شروط الجرائم المرتبطة

    Jurisprudence J P 39517/2017 25 mai 2017

    ضمّ القضايا الجزائية وتطبيق قاعدة الجرائم المرتبطة يفترض توافر الشروط القانونية الموجبة لذلك، ولا يُعمل به لمجرد وجود تشابه بين الوقائع إذا كانت كل قضية تتعلق بوقائع مستقلة ومتضرر مختلف.

  6. قرار تعقيبي عدد 39807 بتاريخ 23/05/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الأدلة ما دام التعليل سليما

    Jurisprudence J P 39807/2017 23 mai 2017

    تقدير الأدلة والقرائن المعروضة على محكمة الأصل هو من مسائل الواقع التي تستقل بها ما دام تعليلها سليما وفي نطاق الحدين الأدنى أو الأقصى المقررين للجريمة وتقتصر رقابة محكمة التعقيب على حسن تطبيق القانون.

  7. قرار تعقیبی عدد 39123 بتاريخ 22/5/2017 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم استيفاء بياناته الجوهرية

    Jurisprudence J P 39123/2017 22 mai 2017

    تعدّ البيانات الوجوبية التي يتعين تضمينها بنسخة الحكم وفق الأحكام المتعلقة بتحرير الأحكام وإمضائها من القواعد الإجرائية الأساسية المتصلة بالنظام العام، ويترتب عن عدم احترامها بطلان الحكم.

  8. قرار تعقیبی عدد 39910 بتاريخ 22/5/2017 : ردّ مطاعن التعقيب متى كان الحكم معلّلا بما له أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 39910/2017 22 mai 2017

    تعليل الأحكام وتسبيبها من الشروط اللازمة لصحتها، ويجب أن يكون التعليل مستوعبا لعناصر القضية الواقعية والقانونية ودالا على ثبوت الجريمة أو نفيها بدلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف.

  9. قرار تعقيبي عدد 39423 بتاريخ 22/05/2017 : لا تقوم جريمة الاستيلاء على مشترك قبل القسمة إلا بإثبات ركن الاستبداد في التصرف قصدا

    Jurisprudence J P 39423/2017 22 mai 2017

    لا تقوم جريمة الاستيلاء على مشترك قبل القسمة إلا بتعليل يبرز توافر أركانها جميعا، وبوجه خاص منع بقية الشركاء من التصرف في مناباتهم مقرونا بنية الاستيلاء.

  10. قرار تعقيبي عدد 39342 بتاريخ 19/05/2017 : نقض الحكم الجزائي عند قصور التعليل لعدم بيان أدلة الإدانة

    Jurisprudence J P 39342/2017 19 mai 2017

    حرية محكمة الأصل في تقدير الوقائع وترتيب النتيجة القانونية تظل مشروطة بتعليل يبين عناصر الاقتناع دون تحريف للوقائع أو إهمال لما هو جوهري منها وبما يجعل الاستدلال القضائي منتجا للنتيجة التي انتهت إليها.

  11. قرار تعقيبي عدد 39315 بتاريخ 19/05/2017 : قيام العنف الشديد يثبت بتحقق أثر الاعتداء على بدن الغير

    Jurisprudence J P 39315/2017 19 mai 2017

    يشترط لصحة التكييف القانوني لواقعة الاعتداء بالعنف الشديد أن تقوم محكمة الأصل بفحص عناصر الركن المادي للجريمة على ضوء فعل الاعتداء في ذاته وما ينجم عنه من أثر على بدن المعتدى عليه، ولا يكفي نفي الركن المادي بمجرد توصيف الفعل بأنه دفع دون بحث نتائجه.

  12. قرار تعقيبي عدد 39332 بتاريخ 19/05/2017 : بطلان القرار الاستئنافي عند عدم إمضاء نسخة الحكم من القضاة الذين أصدروا القرار

    Jurisprudence J P 39332/2017 19 mai 2017

    عدم تضمّن نسخة الحكم إمضاءات القضاة الذين صدر عنهم يعدّ خرقا لقاعدة إجرائية متعلقة بالنظام العام يترتب عنها البطلان.

  13. قرار تعقيبي عدد 39398 بتاريخ 19/05/2017 : اعتماد محكمة الاستئناف تعليل الحكم الابتدائي متى كان كافيا لتسويغ الإقرار

    Jurisprudence J P 39398/2017 19 mai 2017

    يجوز لمحكمة الدرجة الثانية أن تعتمد نفس أسانيد الحكم الابتدائي لتعليل قرارها القاضي بإقراره متى كانت تلك الأسانيد كافية ومقنعة في تأسيس النتيجة القانونية التي انتهت إليها.

  14. قرار تعقيبي بتاريخ 18/05/2017 : عدم قيام جريمة التجاهر عمدا بفحش إلا بتعليل يثبت ركنها المادي المخل بالحياء بمكان يتيح مشاهدة الغير

    Jurisprudence J P 39378/2017 18 mai 2017

    تسبيب الأحكام يقتضي تضمينها الأسباب الواقعية والقانونية الضرورية والكافية التي تبرّر المنطوق وتمكّن محكمة التعقيب من مراقبة حسن تطبيق القانون وسلامة الاستدلال.

  15. قرار تعقيبي عدد 39842 بتاريخ 18/05/2017 : وجوب تسبيب حكم البراءة ببيان الأركان القانونية للجريمة حتى تبسط محكمة التعقيب رقابتها

    Jurisprudence J P 39842/2017 18 mai 2017

    تسبيب الأحكام يقتضي تضمينها الأسباب الواقعية والقانونية الضرورية والكافية التي تبرر المنطوق بما يمكّن من معرفة الدوافع التي اعتمدتها محكمة الموضوع في اختيار الحل الذي انتهت إليه.

  16. قرار تعقيبي عدد 36331 بتاريخ 16/05/2017 : الإدانة الجزائية لا تُبنى على فرضيات لا سند لها بأوراق القضية

    Jurisprudence J P 36331/2017 16 mai 2017

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية من القرائن من سلطة محكمة الموضوع، غير أنه يشترط أن يكون التعليل مستساغا وله أصل ثابت بأوراق القضية حتى يتسنى لمحكمة التعقيب مراقبة سلامة التعليل وتماسك النتائج المستخلصة قانونا.

  17. قرار تعقيبي عدد 39506 بتاريخ 16/05/2017 : لا يمتدّ وجوب إمضاء مطلب الاستئناف إلى ممثل النيابة العمومية متى ثبت الطعن بتسجيله بالملف داخل الأجل

    Jurisprudence J P 39506/2017 16 mai 2017

    لا يترتب عن عدم إمضاء ممثل النيابة العمومية لمطلب الاستئناف بطلان الطعن إذا ثبت استئنافها بتسجيله على ظهر الملف داخل الأجل وتضمينه بدفتر الاستئناف، لأن شرط الإمضاء شرع للتحقق من هوية الطاعن وأهليته وهو غير متصور في جانب النيابة العمومية.

  18. قرار تعقيبي عدد 39034 بتاريخ 16/05/2017 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني يقتضي تضمين الملف بطاقة السوابق العدلية حتى يمكن مراقبة التعليل

    Jurisprudence J P 39034/2017 16 mai 2017

    تقدير الشهادات والموازنة بينها واستخلاص دلالتها من أعمال محكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل مستساغا ومؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف.

  19. قرار تعقيبي عدد 3862 بتاريخ 15/05/2017 : سقوط حق المؤمن في التمسك باستثناء الضمان عند عدم إعلام صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور والمتضرر داخل أجل واحد وعشرين يوما

    Jurisprudence J P 3862/2017 15 mai 2017

    يترتب سقوط حق المؤمن في التمسك بعدم التأمين أو بحالات الاستثناء من الضمان إذا لم يُعلِم صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور والمتضرر أو من يؤول إليهم الحق عند الوفاة داخل أجل واحد وعشرين يوما من تاريخ تسلمه لمحضر البحث، ولو كان سبب الاستثناء متعلقا بمخالفة شروط…

  20. قرار تعقيبي عدد 39881 بتاريخ 15/05/2017 : تجاوز محكمة الاستئناف لحدود المفعول الانتقالي للاستئناف بالبت فيما لم يشمله مطلبه

    Jurisprudence J P 39881/2017 15 mai 2017

    المفعول الانتقالي للاستئناف لا يخول لمحكمة الاستئناف النظر إلا في حدود ما تعهدت به بمقتضى مطلب الاستئناف دون التوسع إلى ما لم يكن محل طعن.