Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 168

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section IV – Du jugement

Jurisprudence appliquant cet article 4 976

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 20793 بتاريخ 08/11/2021 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انطوى على منازعة موضوعية في تقدير الوقائع والأدلة متى كان التعليل القانوني سليما

    Jurisprudence J P 20793/2021 8 novembre 2021

    يتعين أن تُصاغ مطاعن التعقيب في إطار إحدى صور الطعن المنصوص عليها قانونا وبكيفية واضحة ومبوّبة، وإلا اعتُبرت المطاعن مبهمة لا تُمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها القانونية.

  2. قرار تعقيبي20723 بتاريخ 03/11/2021 : قصور التعليل يتحقق عند استبعاد القرائن دون تمحيصها وموازنتها

    Jurisprudence J P 20723/2021 3 novembre 2021

    تقدير قوة الدليل ووسائل الإثبات من حيث حجيتها وتأثيرها على وجدان القاضي الجزائي يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الأصل بشرط أن يستند استخلاصها إلى ما له أصل ثابت بالملف ودون تحريف مع تعليل مستساغ يتيح لمحكمة التعقيب بسط رقابتها القانونية.

  3. قرار تعقيبي20401 بتاريخ 03/11/2021 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انصب على مجادلة محكمة الموضوع في تقدير الوقائع والأدلة دون الارتكاز على سبب من الأسباب الحصرية للتعقيب

    Jurisprudence J P 20401/2021 3 novembre 2021

    ثبوت التسور كركن مشدد في جريمة السرقة مسألة واقعية تستخلصها محكمة الأصل من عناصر الملف اعتمادا على حرية الإثبات في المادة الجزائية ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان الاستخلاص مؤسسا على ما يفيد ذلك.

  4. قرار تعقيبي عدد 15527 بتاريخ 02/11/2021 : انتفاء جريمة الاعتداء على الاخلاق الحميدة عند عدم ثبوت ركن العلنية

    Jurisprudence J P 15527/2021 2 novembre 2021

    لا تقوم جريمة الاعتداء على الاخلاق الحميدة إلا إذا ثبت ركن العلنية بوصفه عنصرا لازما في قيامها، ويؤدي انتفاؤه إلى سقوط الإسناد الجزائي لهذه الجريمة.

  5. قرار تعقيبي عدد 23672 بتاريخ 02/11/2021 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتدّ إلى تقدير القرائن المعتمدة للإحالة متى كان التعليل سائغا قانونا

    Jurisprudence J P 23672/2021 2 novembre 2021

    تقدير الوقائع واستخلاص الأدلة وترجيح القرائن في المادة الجزائية يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب متى تأسس القرار على مستندات لها أصل ثابت بالأوراق وخلا من تحريف الوقائع.

  6. قرار تعقيبي عدد 12865/12880 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم حضور النيابة العمومية باعتبارها جزءا من تركيبة المحكمة

    Jurisprudence J P 12865/12880/2021 1 novembre 2021

    يترتب البطلان على الحكم الجزائي متى ثبت عدم حضور النيابة العمومية بجلسة الحكم، لأن حضورها يعد جزءا من تركيبة المحكمة المرتبطة بالنظام العام والإجراءات الأساسية.

  7. قرار تعقيبي عدد 12892/13638 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان إجراءات التتبع عند عدم احترام الإحالة الوجوبية للمحامي من طرف الوكيل العام

    Jurisprudence J P 12892/13638/2021 1 novembre 2021

    حضور النيابة العمومية بجلسة الحكم يثبت بمحضر الجلسة، ويكون الدفع المبني على عدم حضورها غير جدّي متى تضمّن المحضر ما يفيد حضورها وطلبها المحاكمة.

  8. قرار تعقيبي عدد 12878 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم حضور النيابة العمومية باعتبارها جزءا من تركيبة المحكمة

    Jurisprudence J P 12878/2021 1 novembre 2021

    يترتب البطلان عند الإخلال بتركيبة المحكمة الجزائية متى ثبت غياب أحد مكوّناتها الإلزامية، باعتبار أن قواعد التشكيل من النظام العام وتتعين إثارتها ولو من تلقاء المحكمة.

  9. قرار تعقيبي عدد 12887/13633 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان إجراءات التتبع عند عدم احترام الإحالة الوجوبية للمحامي من طرف الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف

    Jurisprudence J P 12887/13633/2021 1 novembre 2021

    حضور النيابة العمومية في الجلسة الجزائية يعد عنصرا من عناصر تركيبة المحكمة كما يضبطها القانون، والإخلال به يفضي إلى بطلان الحكم لمساسه بالنظام العام وقواعد الإجراءات الأساسية.

  10. قرار تعقيبي عدد 13634 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم حضور النيابة العمومية كجزء من تركيبة المحكمة

    Jurisprudence J P 13634/2021 1 novembre 2021

    تعد تركيبة المحكمة الجزائية من النظام العام، ويترتب على عدم مطابقتها للنصوص الإجرائية الواجبة البطلان ولو لم يتمسك به الأطراف، لأن سلامة الحكم تقتضي صدوره وفق الإجراءات القانونية الأساسية.

  11. قرار تعقيبي عدد 12883/13632 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان إجراءات التتبع عند عدم احترام الإحالة الوجوبية للمحامي من طرف الوكيل العام

    Jurisprudence J P 12883/13632/2021 1 novembre 2021

    يترتب البطلان على الحكم الجزائي متى ثبت أن تركيبة المحكمة لم تطابق ما يقتضيه القانون، باعتبار أن حضور النيابة العمومية يدخل في عناصر التركيبة التي تهم النظام العام ولا يقتصر على مركزها في الخصومة.

  12. قرار تعقيبي عدد 12877/13637 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان إجراءات التتبع عند إحالة المحامي من غير الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف

    Jurisprudence J P 12877/13637/2021 1 novembre 2021

    يترتب البطلان عن عدم حضور النيابة العمومية بجلسة الحكم في القضايا الجزائية متى كانت جزءا من تركيبة المحكمة بالنص، باعتبار أن سلامة التشكيل من النظام العام وتتعين مراقبته ولو من تلقاء المحكمة.

  13. قرار تعقيبي عدد 12882/13636 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند غياب النيابة العمومية عن الجلسة باعتبارها جزءا من تركيبة المحكمة

    Jurisprudence J P 12882/13636/2021 1 novembre 2021

    يترتب بطلان الحكم الجزائي متى ثبت أن جلسة الحكم انعقدت دون حضور النيابة العمومية باعتبارها جزءا من تركيبة المحكمة التي يوجب القانون اكتمالها في القضايا الجزائية.

  14. قرار تعقيبي عدد 12867/12888 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان إجراءات التتبع عند إحالة المحامي من غير الوكيل العام

    Jurisprudence J P 12867/12888/2021 1 novembre 2021

    يترتب البطلان عن خرق قواعد تركيبة المحكمة الجزائية متى ثبت غياب النيابة العمومية باعتبارها جزءا من التركيبة التي يوجب القانون استكمالها بوصفها من النظام العام.

  15. قرار تعقيبي عدد 12891/13635 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند غياب النيابة العمومية عن جلسة الحكم باعتبارها جزءا من تركيبة المحكمة

    Jurisprudence J P 12891/13635/2021 1 novembre 2021

    يترتب البطلان على صدور الحكم الجزائي دون حضور النيابة العمومية متى كانت جزءا من تركيبة المحكمة وفق القواعد الإجرائية الآمرة المتعلقة بالنظام العام.

  16. قرار تعقيبي عدد 18517 بتاريخ 25/10/2021 : بطلان الحكم عند خلو النسخة الأصلية من إمضاءات أعضاء الهيأة دون التنصيص على عذر

    Jurisprudence J P 18517/2021 25 octobre 2021

    تتعين على محكمة التعقيب إثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها متى تبين لها قيامها من وثائق الملف ولو لم يتمسك بها الطاعن ضمن أسباب طعنه.

  17. قرار تعقيبي عدد 19894 بتاريخ 25/10/2021 : بطلان الإدانة الجزائية عند تحريف الوقائع بما يخالف أصلها الثابت بالملف

    Jurisprudence J P 19894/2021 25 octobre 2021

    يتعيّن أن يقوم تعليل الحكم الجزائي على أسباب واضحة وسائغة ومحيطة بوقائع الدعوى وبالدفوع المثارة، وإلا عُدّ التعليل قاصرا على وجه يعرّض الحكم للنقض.

  18. قرار تعقيبي عدد 20929 بتاريخ 20/10/2021 : ثبوت نية الاتجار في المخدرات لا يستخلص إلا من قرائن متعددة متساندة

    Jurisprudence J P 20929/2021 20 octobre 2021

    تعليل الأحكام الجزائية واجب لصحتها، ولا يكون سليما إلا إذا كان شاملا لعناصر الدعوى ومتناولا للأدلة والحجج مع الموازنة بينها وبيان سبب ترجيح بعضها على البعض الآخر بما يسمح بمراقبة محكمة التعقيب لحسن تطبيق القانون.

  19. قرار تعقيبي عدد 21391 بتاريخ 20/10/2021 : لا تقوم الإدانة الجزائية على تصريح متهم على متهم إلا إذا اتسم بالثبات وتعزز بقرائن خارجية

    Jurisprudence J P 21391/2021 20 octobre 2021

    تقدير وسائل الإثبات واستخلاص النتائج القانونية منها من مشمولات قاضي الأصل، غير أن ذلك يظل مشروطا بتعليل مستساغ مؤسس على ما له أصل ثابت بملف القضية ودون تحريف حتى تتمكن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على سلامة تطبيق القانون.

  20. قرار تعقيبي عدد 21396 بتاريخ 19/10/2021 : يتعيّن أن يتناول تعليل الحكم جميع عناصر الدعوى الواقعية منها والقانونية دون تحريف أو تناقض أو تخمين

    Jurisprudence J P 21396/2021 19 octobre 2021

    يتعين أن يقوم تعليل الحكم على دراسة وتحليل عناصر الدعوى الواقعية والقانونية دون تحريف أو تناقض أو تخمين، وإلا عدّ التعليل معيبا.