Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 263

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section II – De la procédure

Jurisprudence appliquant cet article 2 005

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 34547/34338 بتاريخ 07/05/2024 : سلامة الإدانة بالقتل العمد متى كان تقدير القصد مؤسسا على أدلة ثابتة ومعللا تعليلا كافيا

    Jurisprudence J P 34547/2024 7 mai 2024

    تقدير محكمة الموضوع للأدلة وترتيب الأثر القانوني عنها يبقى بمنأى عن رقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل قائما على ما له أصل ثابت بأوراق القضية.

  2. قرار تعقيبي عدد 42750 بتاريخ 07/05/2024 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء النسخة الاصلية من جميع الحكام دون التنصيص على عذر التعذر

    Jurisprudence J P 42750/2024 7 mai 2024

    يعدّ إمضاء الحكام الذين أصدروا الحكم على النسخة الاصلية إجراءً جوهريا لضمان صحة الحكم، ولا يقوم مقامه وجود نسخة إدارية غير مستوفية للموجبات.

  3. قرار تعقيبي عدد 47407 بتاريخ 07/05/2024 : رقابة محكمة التعقيب على تقدير الوقائع مشروطة بثبوت تحريفها أو فساد التعليل

    Jurisprudence J P 47407/2024 7 mai 2024

    تقدير الوقائع وفهمها واستخلاص النتائج القانونية بما في ذلك تكييف الأفعال الإجرامية من المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا رقابة عليها من قبل محكمة التعقيب ما لم يقم دليل على تحريف الوقائع أو خرق النص القانوني.

  4. قرار تعقيبي عدد 48347 بتاريخ 07/05/2024 : لا رقابة لمحكمة التعقيب على قناعة محكمة الموضوع في تقدير الأدلة إلا عند فساد التعليل

    Jurisprudence J P 48347/2024 7 mai 2024

    تقدير الوقائع والأدلة واستخلاص النتائج القانونية وتكييف الأفعال الإجرامية من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل صحيحا ومتوافقا مع النتيجة ودون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.

  5. قرار تعقيبي عدد 48351 بتاريخ 07/05/2024 : فساد التعليل يتحقق عند عدم موازنة محكمة الموضوع بين أدلة الإدانة والبراءة بما يقطع مع المستقرّات الثابتة

    Jurisprudence J P 48351/2024 7 mai 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال مسائل موضوعية تخرج عن رقابة محكمة التعقيب ما لم يختل التعليل أو ينقطع التلازم المنطقي بين الأسباب والنتيجة بما يؤدي إلى تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.

  6. قرار تعقيبي عدد 49452-51607 بتاريخ 07/05/2024 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة الأصلية من إمضاء الحكّام

    Jurisprudence J P 49452/2024 7 mai 2024

    يسقط طعن القائم بالحق الشخصي إذا لم يُدل محاميه داخل الأجل بما يفيد تبليغ مذكرة أسباب الطعن إلى المعقب ضدهم بواسطة عدل منفذ وفق ما يوجبه الفصل 263 مكرر جديد م ا ج.

  7. قرار تعقيبي عدد 56594 بتاريخ 07/05/2024 : قيام حالة التلبس بضبط المتهم مباشرة بعد تسلم المقابل المالي

    Jurisprudence J P 56594/2024 7 mai 2024

    تقوم حالة التلبس متى تم ضبط المتهم وهو بصدد مباشرة الفعل المجرم أو مباشرة بعد القيام به على وجه يجعل مباشرة الفعل قريبة من الحال.

  8. قرار تعقيبي عدد 58591 بتاريخ 07/05/2024 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الأدلة متى كان تعليل الإدانة مستندا إلى قرائن موضوعية سائغة

    Jurisprudence J P 58591/2024 7 mai 2024

    رقابة محكمة التعقيب على أحكام محاكم الأصل رقابة قانونية محددة بمآخذ محصورة تتمثل في عيب الاختصاص أو إفراط في السلطة أو خرق القانون أو الخطأ في تطبيقه، ولا تتحول إلى رقابة على موضوع النزاع.

  9. قرار تعقيبي عدد 56287 بتاريخ 07/05/2024 : انتفاء التدليس العدلي متى كان تحرير العقد مطابقا لإشهاد الأطراف رغم صوريته

    Jurisprudence J P 56287/2024 7 mai 2024

    تقوم جريمة التدليس المنسوبة إلى العدل عند تعمده تحريف إرادة الطرفين بتضمين اتفاقات غير التي أملاها المتعاقدان أو بمعاينة وقائع مكذوبة على أساس أنها صحيحة، بما يجعل العبرة بقيام القصد إلى تغيير الحقيقة لا بمجرد مخالفة الوصف للغرض المقصود.

  10. قرار تعقيبي عدد 63046 بتاريخ 06/05/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب جزائيا عند عدم إيداع مذكرة الأسباب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 63046/2024 6 mai 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب جزائيا إذا لم يودع محامي الطاعن مذكرة في أسباب الطعن لدى كتابة محكمة التعقيب داخل أجل الثلاثين يوما من تاريخ تسلّمه نسخة الحكم المطعون فيه.

  11. قرار تعقيبي عدد 40996 بتاريخ 30/04/2024 : رقابة محكمة التعقيب على سلامة التعليل دون المساس بالمسائل الموضوعية

    Jurisprudence J P 40996/2024 30 avril 2024

    تقدير الوقائع وفهمها وموازنة الأدلة واستخلاص النتائج القانونية بما في ذلك تكييف الأفعال الإجرامية هي مسائل موضوعية تستقل بها محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان تعليل القرار سليما ودون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.

  12. قرار تعقيبي عدد 41936 بتاريخ 30/04/2024 : تحريف محكمة الموضوع لمعنى نص التجريم بإضافة عناصر غير واردة يوجب نقض القرار

    Jurisprudence J P 41936/2024 30 avril 2024

    لا يجوز لمحكمة الموضوع إعادة بناء أركان الجريمة بإقحام عناصر غير واردة بنص التجريم، لأن تفسير النص العام والمطلق يبقى منحصرا في معناه اللغوي وعرف الاستعمال دون تقييد لم يأت به المشرّع.

  13. قرار تعقيبي عدد 46746 بتاريخ 30/04/2024 : بطلان الحكم الجزائي عند مشاركة قاض سبق له إبداء الرأي في نفس الموضوع

    Jurisprudence J P 46746/2024 30 avril 2024

    إنّ اشتراط عدم سبق القاضي النظر في الموضوع يندرج ضمن تكريس مبدأ حياد القاضي بما يقتضي خلوّ ذهنه من فكرة مسبقة قد تؤثر في وزن حجج الخصوم وزنا مجردا.

  14. قرار تعقيبي عدد 48884 بتاريخ 30/04/2024 : نقض القرار الاستئنافي عند تحريف الوقائع المؤثر في سلامة التعليل

    Jurisprudence J P 48884/2024 30 avril 2024

    تقدير الوقائع وترجيح الأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى تأسس قضاؤها على تعليل سليم خال من تحريف الوقائع أو المساس بحقوق الدفاع.

  15. قرار تعقيبي عدد 51510/51350/51181 بتاريخ 30/04/2024 : عدم انقراض الدعوى العمومية بصدور القرار التحكيمي إلا بتنفيذه الفعلي

    Jurisprudence J P 51510/2024 30 avril 2024

    لا يترتب عن صدور قرار تحكيمي صادر عن لجنة التحكيم والمصالحة انقراض الدعوى العمومية إلا إذا ثبت التنفيذ الفعلي لبنود المصالحة باعتباره شرطا لازما لإيقاف التتبع.

  16. قرار تعقيبي عدد 54009 بتاريخ 30/04/2024 : نقض الإدانة الجزائية عند تحريف محكمة الموضوع للوقائع بما يفسد سند التعليل

    Jurisprudence J P 54009/2024 30 avril 2024

    تقدير الوقائع وفهمها وترجيح الأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الموضوع دون رقابة من محكمة التعقيب متى كان التعليل سليما ومؤسسا على مستندات الطلبات دون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.

  17. قرار تعقيبي عدد 59089 بتاريخ 29/04/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة الأسباب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 59089/2024 29 avril 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن بكتابة محكمة التعقيب مذكرة في أسباب الطعن داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ تسلمه نسخة الحكم المطعون فيه وفق النص الإجرائي المنظم لذلك.

  18. قرار تعقيبي عدد 59856 بتاريخ 24/04/2024 : عدم قبول الطعن بالتعقيب إذا انحصر في مجادلة محكمة الأصل في تقدير الوقائع

    Jurisprudence J P 59856/2024 24 avril 2024

    لا يتجه نقض القرار المطعون فيه متى كان سبب التعقيب لا يثير خرقا قانونيا وإنما يقتصر على منازعة محكمة الأصل في استخلاصها للوقائع وترجيحها للأدلة بما يدخل في نطاق سلطتها التقديرية.

  19. قرار تعقيبي عدد 31279 بتاريخ 22/04/2024 : إرجاع مبلغ الخطية المؤمن رهين قبول الرجوع في التعقيب

    Jurisprudence J P 31279/2024 22 avril 2024

    يخول الفصل 263 من مجلة الإجراءات الجزائية لمحكمة التعقيب، عند قبول الرجوع في التعقيب، سلطة تقديرية في إعفاء المعقب من الخطية.

  20. قرار تعقيبي عدد 40083 بتاريخ 22/04/2024 : إرجاع مبلغ الخطية المؤمن عند قبول الرجوع في التعقيب

    Jurisprudence J P 40083/2024 22 avril 2024

    يترتب عن قبول الرجوع في التعقيب جواز إعفاء المعقب من الخطية إذا رأت المحكمة عدم وجود مانع من تطبيق المقتضى القانوني المنظم لذلك.