Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 53

LIVRE PREMIER – DE L'EXERCICE DE L'ACTION PUBLIQUE ET DE L'INSTRUCTION › CHAPITRE II – DE L'INSTRUCTION › Section I – Des juges d'instruction

Jurisprudence appliquant cet article 95

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 29615 بتاريخ 20/01/2017 : عدم قبول الطعن بالتعقيب في التدبير الاحترازي الوقتي الصادر عن دائرة الاتهام لافتقاده الصبغة النهائية

    Jurisprudence J P 29615/2017 20 janvier 2017

    لا يقبل الطعن بالتعقيب في قرارات دائرة الاتهام إلا إذا تعلقت بالبت في الأصل وصَدرت في الأصل ونهائيا ولو تم تنفيذها، باعتبار أن نطاق الطعن بالتعقيب في المادة الجزائية محكوم بالشروط والإجراءات المحددة بمجلة الاجراءات الجزائية.

  2. قرار تعقيبي عدد 29420 بتاريخ 29/11/2016 : صحة إنابة مأموري الضابطة العدلية للقيام بأعمال تحقيقيّة في حالة التلبس

    Jurisprudence J P 29420/2016 29 novembre 2016

    في صورة قيام إحدى حالات التلبس، تكون لوكيل الجمهورية إضافة لسلطة التتبع جميع ما لحاكم التحقيق من السلط، ويجوز له تكليف أحد مأموري الضابطة العدلية كتابة للقيام ببعض الأعمال التي أصبحت من اختصاصه بمقتضى تلك السلط.

  3. قرار تعقيبي عدد 28756 بتاريخ 27/10/2016 : اعتبار بطاقة السوابق العدلية غير المحيّنة أساسا لحذف تأجيل العقاب يوجب النقض

    Jurisprudence J P 28756/2016 27 octobre 2016

    لا تقبل أمام محكمة التعقيب المطاعن التي ترمي في جوهرها إلى مناقشة قضاة الموضوع في فهم الوقائع وتقدير الأدلة والموازنة بينها متى كان التعليل سليما وله مأخذ من أوراق الملف.

  4. قرار تعقيبي عدد 27087 بتاريخ 25/10/2016 : لا تقوم جريمة التحيل إلا بتصريحات متهم على متهم مستقرة متعززة في الخارج

    Jurisprudence J P 27087/2016 25 octobre 2016

    تصريحات متهم على متهم وإن كانت معتمدة قانونا لا يُعتدّ بها وحدها للإدانة إلا إذا كانت مستقرة ولم يقع الرجوع فيها وتتعزز بعناصر خارجية مستقلة.

  5. قرار تعقيبي عدد 26856 بتاريخ 20/10/2016 : وجوب تعليل النزول بالعقاب عند اعمال ظروف التخفيف

    Jurisprudence J P 26856/2016 20 octobre 2016

    إن نزول محكمة الموضوع بالعقاب عند اعمال ظروف التخفيف يقتضي تعليلا يبين العناصر التي اعتمدتها في التقدير حتى يتأتى لمحكمة التعقيب مراقبة حسن تطبيق القانون.

  6. قرار تعقيبي عدد 25708/25825 بتاريخ 06/10/2016 : قصور التعليل يتحقق عند تبرئة المتهم من التحيل دون إبراز مدى قيام أركانه القانونية

    Jurisprudence J P 25708/2016 6 octobre 2016

    تسبيب الحكم الجزائي يقتضي بيان الأسباب الواقعية والقانونية الكافية التي تبرر النتيجة التي انتهى إليها القاضي بما يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على حسن تطبيق القانون.

  7. قرار تعقيبي عدد 19958 بتاريخ 27/09/2016 : انتفاء الضرر ينفي بطلان ختم البحث لعدم إعلام القائم بالحق الشخصي

    Jurisprudence J P 19958/2016 27 septembre 2016

    مجرد عدم إعلام القائم بالحق الشخصي بقبول مطلب قيامه قبل ختم الأبحاث لا يرتب بطلان القرار متى ثبت أن ذلك الإغفال لم يمنعه من تقديم مؤيداته وتم سماعه طبق الإجراءات المقررة.

  8. قرار تعقيبي عدد 44332 بتاريخ 01/07/2016 : بطلان القرار الجزائي عند غياب إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على العذر

    Jurisprudence J P 44332/2016 1 juillet 2016

    يعدّ إمضاء نسخة الحكم من طرف الحكام الذين أصدروا الحكم شرطا جوهريا لصحته، ولا يقبل تخلّف إمضاء أحدهم إلا إذا نُصّ بالنسخة على العذر الذي منعه من الإمضاء، وإلا كان الحكم مستوجبا للنقض.

  9. قرار تعقيبي عدد 21228 بتاريخ 28/06/2016 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني مشروط بالتحقق من نقاوة السوابق العدلية

    Jurisprudence J P 21228/2016 28 juin 2016

    تأجيل تنفيذ العقوبة لا يمنح إلا إذا ثبت للمحكمة أن المتهم لم يصدر عليه سابقا حكم بالسجن في جريمة أو جنحة، باعتبار أن نقاوة السوابق شرط جوهري لاستعمال هذا الامتياز القضائي.

  10. قرار تعقيبي عدد 23993 بتاريخ 31/05/2016 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني لا يمنح إلا بعد التثبت من نقاوة سوابق المتهم

    Jurisprudence J P 23993/2016 31 mai 2016

    تأجيل تنفيذ العقاب البدني في مادة الجنح مشروط قانونا بعدم صدور حكم سابق بالسجن ضد المتهم في جريمة أو جنحة، ويتعين على المحكمة التعليل على أساس معيار نقاوة السوابق بوصفه شرطا مانعا من منح التأجيل.

  11. قرار تعقيبي عدد 21309 بتاريخ 03/05/2016 : وجوب استدعاء القائم بالحق الشخصي لاستئناف الدعوى المدنية حتى يتسنى للمحكمة البت فيها

    Jurisprudence J P 21309/2016 3 mai 2016

    استيفاء القرار الجزائي لبيانات هوية المتهم وفق ما يقتضيه القانون ينفي خرق القواعد الشكلية المتعلقة بمحتوى الحكم ويترتب عنه رد الدفع المؤسس على النقص في التعريف.

  12. قرار تعقيبي عدد 38882/38859 بتاريخ 29/04/2016 : وجوب رد دائرة الاتهام على الدفوعات الجوهرية المؤثرة حتى لا يكون قرارها ضعيف التعليل

    Jurisprudence J P 38882/2016 29 avril 2016

    يتعين على دائرة الاتهام، بصفتها دائرة تحقيق استئنافية، أن تتناول بالدرس والتمحيص طلبات ودفوع نائب المظنون فيه كلما اتضح أنها جوهرية ولها تأثير على وجه الفصل، وأن تُجيب عنها صراحة حتى يكون قرارها قائما على تسبيب كاف.

  13. قرار تعقيبي عدد 17730 بتاريخ 18/03/2016 : تأجيل تنفيذ العقوبة لا يُمنح إلا بعد التثبت من عدم سبق الحكم بالسجن مع تعليل موجب

    Jurisprudence J P 17730/2016 18 mars 2016

    تأجيل تنفيذ العقوبة مشروط قانونا بعدم سبق الحكم على المتهم بالسجن في جناية أو جنحة، ويتعين على المحكمة التثبت من توفر هذا الشرط قبل منح التأجيل.

  14. قرار تعقيبي عدد 35020 بتاريخ 18/03/2016 : تعليق تقادم الدعوى العمومية يثبت بوجود مانع واقعي يحول دون مباشرتها

    Jurisprudence J P 35020/2016 18 mars 2016

    تقدير الوقائع ووسائل الإثبات واستخلاص قيام الجريمة من عدمه يدخل في السلطة التقديرية لمحاكم الموضوع متى كان الاستنتاج مؤسسا على ما له أصل ثابت بالأوراق ومطابقا للمنطق والقانون.

  15. قرار تعقيبي عدد 21665 بتاريخ 09/02/2016 : سلطة قاضي الأطفال في تسليط الجزاء دون التقيد بفقرة السوابق

    Jurisprudence J P 21665/2016 9 février 2016

    يستفاد من أحكام الفصل 99 من مجلة الطفل أن قاضي الأطفال أو محكمة الأطفال، متى ثبتت الأفعال المنسوبة للطفل، تملك اتخاذ تدبير إصلاحي أو تسليط عقاب جزائي إذا تبين أن إصلاحه يقتضي ذلك، وذلك بقرار معلل.