Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023

Article 205

LIVRE II – INFRACTIONS DIVERSES, ET PEINES ENCOURUES › TITRE II – ATTENTATS CONTRE LES PARTICULIERS › CHAPITRE PREMIER – ATTENTATS CONTRE LES PERSONNES 42 Art. 199 – Tiret 3 ajouté par décret du 6 janvier 1949 Page 36 sur 58 › Sous-section I – De l’homicide intentionnel

Jurisprudence appliquant cet article 267

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي جزائي عدد 89682/89685/89686 بتاريخ 26/05/2026 : وجوب تعليل الأحكام الجزائية تعليلاً مستساغاً مستمداً من أوراق الملف

    Jurisprudence J P 89682/89685/89686/2026 26 mai 2026

    - وجوب أن يبني القاضي الجزائي اقتناعه على ما يتراءى له مقنعاً من أدلة وقرائن وحجج، ويستخلص ذلك الاقتناع من كل ما يطرح أمامه إثباتاً للتهمة أو نفياً لها، دون أن يعني ذلك الفوضى وغياب الضوابط.

  2. قرار تعقيبي عدد 77999 بتاريخ 07/10/2025 : رفض التعقيب متى كان الطعن جدلا موضوعيا في تقدير وسائل الإثبات

    Jurisprudence J P 77999/2025 7 octobre 2025

    تقدير محكمة الموضوع لثبوت الإدانة من عدمها وترجيحها لوسائل الإثبات دون غيرها يندرج ضمن سلطتها التقديرية في المادة الجزائية ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام القرار معللا تعليلا مستساغا وخاليا من تحريف للوقائع أو خرق للقانون أو هضم لحق الدفاع.

  3. قرار تعقيبي بتاريخ 24/06/2024 : نقض قرار عدم سماع الدعوى عند صدوره بتعليل عام دون مناقشة قرائن الإدانة

    Jurisprudence J P 53248/2024 24 juin 2024

    تعليل الأحكام في المادة الجزائية شرط لصحتها، ويجب أن يكون مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية وأن يستند إلى ما له أصل ثابت بالملف بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  4. قرار تعقيبي عدد 60217/59566 بتاريخ 20/05/2024 : قيام جريمة محاولة القتل العمد يقتضي تعليلا يبين أن نتيجة الاعتداء كانت من شأنها إحداث الوفاة

    Jurisprudence J P 60217/2024 20 mai 2024

    لا يجوز لمحكمة الموضوع أن تقضي ببطلان إجراءات التعهيد الصادرة عن دائرة الاتهام لأن مراقبة سلامة أعمالها وإبطالها هو من الاختصاص الحصري لمحكمة التعقيب متى لم يقع الطعن بالتعقيب في قرار دائرة الاتهام.

  5. قرار تعقيبي عدد 34547/34338 بتاريخ 07/05/2024 : سلامة الإدانة بالقتل العمد متى كان تقدير القصد مؤسسا على أدلة ثابتة ومعللا تعليلا كافيا

    Jurisprudence J P 34547/2024 7 mai 2024

    تقدير محكمة الموضوع للأدلة وترتيب الأثر القانوني عنها يبقى بمنأى عن رقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل قائما على ما له أصل ثابت بأوراق القضية.

  6. قرار تعقيبي عدد 51982 بتاريخ 07/05/2024 : نقض الحكم إذا رجح رواية المتهم دون بيان مسوغ استبعاد وسائل الإثبات الأخرى

    Jurisprudence J P 51982/2024 7 mai 2024

    سلطة محاكم الموضوع في تقدير الأدلة واستخلاص الوصف القانوني للأفعال تظل مقيدة بوجوب التعليل السليم القائم على ما له أصل ثابت بأوراق القضية.

  7. قرار تعقيبي عدد 21723 بتاريخ 30/04/2024 : ضم القضايا التعقيبية المتصلة بموضوع واحد تفاديا لتعارض الأحكام

    Jurisprudence J P 21723/2024 30 avril 2024

    يُستجاب لضم القضايا التعقيبية متى ثبت اتصالها بموضوع واحد وصدورها عن قرار واحد بما يحقق مصلحة القضاء ويضمن توحيد الإجراءات.

  8. قرار تعقيبي عدد 21722 بتاريخ 2024/04/30 : بطلان الحكم عند تضارب بيانات الهيئة الحكمية بين لائحة القرار ومحضر الجلسة

    Jurisprudence J P 21722/2024 30 avril 2024

    يعدّ بيان أسماء الحكّام الذين حضروا بالجلسة ضمن بيانات الحكم الإلزامية، ويترتب على مخالفة هذا الوجوب خرق للنظام العام وللإجراءات الأساسية.

  9. قرار تعقيبي عدد 64864 بتاريخ 23/04/2024 : تكييف الوقائع الجزائية من سلطة محكمة الموضوع متى استند إلى قرائن ثابتة بالملف

    Jurisprudence J P 64864/2024 23 avril 2024

    يكون لمحكمة الموضوع أن تعيد تكييف الوقائع المسندة للمتهم متى بنت قناعتها على عناصر موضوعية لها أصل ثابت بالملف واستبعدت في حدود سلطتها التقديرية الركن المعنوي اللازم للوصف الأشد.

  10. قرار تعقيبي عدد 01394 بتاريخ 22/04/2024 : ينعقد الاختصاص للقاضي المنفرد في جرائم الشيك بدون رصيد متى كانت الجريمة مرتبطة بالشيك

    Jurisprudence J P 01394/2024 22 avril 2024

    يتحقق موجب التعديل بين الأحكام متى استقر حكمان نهائيان في القضية نفسها على مواقف متناقضة بشأن مرجع النظر الحكمي بما يعطل سير العدالة.

  11. قرار تعقيبي عدد 22662 بتاريخ 2024/04/16 : سقوط الطعن يترتب عن عدم إيداع مذكرة أسباب التعقيب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 22662/2024 16 avril 2024

    عدم إيداع محامي الطاعن مذكرة في أسباب الطعن داخل الأجل القانوني المحدد يسقط الطعن بقوة القانون باعتبار أن آجال الإجراءات ذات صبغة إلزامية متصلة بالنظام العام وتثيرها المحكمة من تلقاء نفسها.

  12. قرار تعقيبي عدد 53120/53119 بتاريخ 03/04/2024 : القصد الجنائي في القتل العمد يستخلص من القرائن الخارجية متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 53120/2024 3 avril 2024

    يتحقق الركن المادي لجريمة القتل العمد متى بينت محكمة الأصل الأفعال المادية المنسوبة للمتهم تعليلا مستساغا له مأخذ صحيح بالأوراق.

  13. قرار تعقيبي عدد 38025 بتاريخ 26/03/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تقديم مستنداته داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ الاستدعاء الذي ترك أثرا كتابيا

    Jurisprudence J P 38025/2024 26 mars 2024

    يترتب جزاء سقوط الطعن بالتعقيب متى ثبت توجيه استدعاء للطاعن أو لمحاميه لتسلم نسخة من الحكم المطعون فيه بأي وسيلة تترك أثرا كتابيا وتخلفه عن تقديم مستندات التعقيب داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ ذلك الاستدعاء.

  14. قرار تعقيبي عدد 55080 بتاريخ 19/03/2024 : استظهار قصد القتل من خطورة الأداة وموضع الإصابة

    Jurisprudence J P 55080/2024 19 mars 2024

    القصد الجنائي في جريمة القتل العمد مسألة ذهنية لا تُدرك بالحس الظاهر ويستظهرها قاضي الموضوع من الظروف المحيطة والمظاهر الخارجية للفعل في حدود سلطته التقديرية.

  15. قرار تعقيبي عدد 56905 بتاريخ 27/02/2024 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة تقدير محاكم الموضوع للأدلة متى استند تعليلها إلى ما له أصل ثابت بأوراق القضية

    Jurisprudence J P 56905/2024 27 février 2024

    تقدير الأدلة واستنباط الوقائع وترتيب آثارها القانونية من سلطة محاكم الموضوع متى كان ذلك معلّلا بما له أصل ثابت بأوراق القضية.

  16. قرار تعقيبي عدد 53391 بتاريخ 16/02/2024 : ثبوت نية القتل يستخلص من مؤشرات موضوعية يقدّرها قضاة الأصل دون رقابة التعقيب متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 53391/2024 16 février 2024

    لدائرة الإتهام سلطة تقديرية في تقدير كفاية الحجج والقرائن لتوجيه التهمة وإضفاء التكييف القانوني المناسب على الوقائع شريطة أن تبين في قرارها الأسباب الواقعية والقانونية المؤدية إلى النتيجة التي انتهت إليها.

  17. قرار تعقيبي عدد 56633 بتاريخ 06/02/2024 : يرفض التعقيب إذا انحصرت أسبابه في مجادلة محكمة الموضوع في تقدير الوقائع دون بيان خطإ قانوني

    Jurisprudence J P 56633/2024 6 février 2024

    رقابة محكمة التعقيب على قرارات دائرة الاتهام تنحصر في التثبت من سلامة التكييف القانوني للوقائع التي أثبتتها الدائرة دون تحريف ومن مدى احترامها لمقتضيات القانون والإجراءات.

  18. قرار تعقيبي عدد 50062-50072 بتاريخ 10/01/2024 : بطلان الحكم الاستئنافي عند صدوره عن هيئة غير مستوفية للتركيبة الوجوبية للدائرة الجنائية الاستئنافية

    Jurisprudence J P 50062/2024 10 janvier 2024

    يستوجب الفصل 221 من م ا ج أن تضم الدائرة الجنائية الاستئنافية وجوبا قاضيين من الرتبة الثانية على الأقل ضمن أعضائها وفق التركيبة المحددة قانونا.

  19. قرار تعقيبي عدد 54201 بتاريخ 09/01/2024 : بطلان القرار القضائي عند خلو نسخته الأصلية من إمضاءات القضاة دون التنصيص على موجب التعذر

    Jurisprudence J P 54201/2024 9 janvier 2024

    يعدّ خلوّ نسخة القرار من إمضاءات القضاة الذين أصدروا الحكم دون التنصيص صلبها على سبب تعذر الإمضاء مخالفة لقاعدة إجرائية أساسية تترتب عنها بطلان الحكم باعتبارها من النظام العام.

  20. قرار تعقيبي عدد 50030/49327 بتاريخ 08/01/2024 : ثبوت نية القتل يستخلص من موضع الإصابة وخطورة الجرح

    Jurisprudence J P 50030/2024 8 janvier 2024

    تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها ويجب أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية ومستندا إلى دلالات لها أصل ثابت بالملف بما يتيح مراقبة سلامة الاستنتاج القضائي.