Lorsque le même fait constitue plusieurs infractions, la peine encourue pour l’infraction entraînant la peine la plus forte est seule prononcée.
Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023
Article 54
LIVRE PREMIER – DISPOSITIONS GÉNÉRALES › CHAPITRE V – DU CONCOURS D’INFRACTIONS ET DE PEINES
Jurisprudence appliquant cet article 443
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 76956 بتاريخ 19/03/2019 : سقوط الدعوى العمومية في الجنح الديوانية يستوجب بحث المحكمة في قيام ما يقطع الأجل قانونا
سقوط الدعوى العمومية في المخالفات والجنح الديوانية يترتب بمضي ثلاث سنوات من تاريخ وقوع الجريمة إذا لم يقع أثناءها أي عمل تحقيق أو تتبع، ولا يعلّق هذا الأجل إلا مانع قانوني أو مادي يحول دون ممارسة الدعوى العمومية دون أن يكون ناشئا عن إرادة المتهم.
-
قرار تعقيبي عدد 74116 بتاريخ 26/02/2019 : لا تقوم الإدانة الجزائية عند تجرد أقوال الشاكي من المؤيدات الخارجية
تتمتع محكمة الموضوع بحرية مطلقة في فهم الوقائع واستخلاص النتائج القانونية والفعلية منها متى كان تعليلها مستساغا وشاملا لكامل أوراق الملف ودون تحريف.
-
قرار تعقيبي عدد 70290 بتاريخ 25/02/2019 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الأدلة متى كان التعليل مستساغا
تقدير الأدلة وقوتها واستخلاص النتائج القانونية منها من المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل مستساغا وخاليا من تحريف للوقائع ومؤديا للنتيجة القانونية المقضي بها.
-
قرار تعقيبي عدد 78400 بتاريخ 19/02/2019 : تقدير التعويض عن الضرر المعنوي من مسائل الواقع الخارجة عن رقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل سائغا
تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها من مسائل الواقع التي تستقل بها محاكم الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها ما دام التعليل سليما مستمدا من أوراق الملف.
-
قرار تعقيبي عدد 77013.2018 بتاريخ 13/02/2019 : ينعقد الاختصاص للدوائر القضائية المتخصصة في العدالة الإنتقالية متى تعلقت الدعوى بإنتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان
قواعد الإختصاص الحكمي من النظام العام وتثيرها محكمة التعقيب من تلقاء نفسها ولو لأول مرة إذا تبين لها أن الجريمة من خصائص محكمة أخرى.
-
قرار تعقيبي عدد 77013.2018 بتاريخ 13/02/2019 : انعقاد الاختصاص للدوائر الجنائية المختصة في العدالة الإنتقالية متى تعلقت الأفعال بإنتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان
يعدّ الإختصاص الحكمي من النظام العام ويجوز للمحكمة إثارته من تلقاء نفسها متى تبين لها أن الجريمة تندرج ضمن مرجع نظر محكمة أخرى.
-
قرار تعقيبي عدد 59811 بتاريخ 12/02/2019 : لا يترتب بطلان إجراءات الفصل 94م.ا.ج إلا عند ثبوت مباشرة أعمال تفتيش دون إذن قضائي
لا يترتب البطلان المنصوص عليه بالفصل 199م.ا.ج إلا إذا ثبتت مخالفة إجراء أساسي من الإجراءات التي رتب القانون على خرقها ذلك الجزاء صراحة.
-
قرار تعقيبي عدد 77559 بتاريخ 08/02/2019 : تقدير كفاية القرائن لتوجيه الاتهام من المسائل الموضوعية التي تنفرد بها دائرة الاتهام متى كان قرارها معللا تعليلا كافيا
تتحدد سلطة دائرة الإتهام في إحالة المظنون فيه على المحكمة المختصة بوجود قرائن كافية على اتجاه التهمة باعتبارها سلطة اتهام لا سلطة حكم.
-
قرار تعقيبي عدد 72893 بتاريخ 04/02/2019 : تقدير أدلة الإدانة من إطلاقات محكمة الموضوع متى تأسست القناعة على أدلة مشروعة
تعليل الأحكام وتسبيبها من العناصر الجوهرية لصحة الحكم، ويقتضي أن يكون مستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف ومؤديا إلى النتيجة القانونية التي انتهى إليها.
-
قرار تعقيبي عدد 69242/68995 بتاريخ 01/02/2019 : قيام ظرف التشديد بالفصل 204 م.ج متى اقترنت جريمة القتل العمد بجريمة موجبة للعقاب بالسجن
تقدير انعدام الرضا في جريمة الاعتداء بالفاحشة مسألة موضوعية تستخلصها محكمة الموضوع من عناصر الملف دون أن تتقيد بتصريحات المتهم متى استندت إلى معطيات لها أصل ثابت.
-
قرار تعقيبي عدد 73659 بتاريخ 01/02/2019 : سهو الحكم عن ذكر الحرفة السوابق العدلية لا يوجب البطلان ما دامت هوية المتهم مميزة وقابلة للتنفيذ
ينحصر نظر محكمة التعقيب في حدود المطاعن المعروضة عليها كما رسمها مطلب التعقيب، فلا تتوسع تلقائيا إلى ما لم يثره الطاعن ضمن أسباب الطعن.
-
قرار تعقيبي عدد 76414 بتاريخ 22/01/2019 : التوارد لوحدة المقصد متى كان أحد الأفعال مظهرا لتنفيذ مخطط الجريمة الأشد
إذا استند الحكم إلى التوارد لوحدة المقصد وفق الفصل 55 من م ج، فإن معيار التطبيق هو اتحاد الغاية الإجرامية وقيام ارتباط يجعل مجموع الأفعال غير قابل للتجزئة دون اشتراط اتحاد الأركان القانونية على معنى الفصل 54 من ذات المجلة.
-
قرار تعقيبي عدد 67690 بتاريخ 08/01/2019 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على وجود سند ثابت بالملف دون تقدير وسائل الإثبات
يجوز لمحكمة الدرجة الثانية أن تتبنى أسباب الحكم الابتدائي متى كان ذلك الحكم محترما للقانون ومستمدّا تعليله مما له أصل ثابت بأوراق الملف، ويكفي أن يتضمن الحكم المتبنّى إبراز العناصر القانونية المعتمدة في استخلاص النتيجة.
-
قرار تعقيبي عدد 77558 بتاريخ 08/01/2019 : لا تقبل أمام محكمة التعقيب المطاعن التي ترمي إلى مجادلة محكمة الموضوع في تقدير الوقائع والأدلة متى كان التعليل سائغا وله مأخذ صحيح من أوراق الملف
تختص محكمة التعقيب بمراقبة حسن تطبيق القانون دون أن تمتد رقابتها إلى فهم وقائع الدعوى وتقييم وسائل الإثبات وترجيح القرائن، باعتبار ذلك من صميم السلطة التقديرية لقضاة الموضوع.
-
قرار تعقيبي عدد 70689 بتاريخ 13/11/2018 : انتفاء ركن التصرف في ملك الغير متى ثبتت ملكية البائع على الشياع
الأحكام الجزائية لا تُؤسَّس إلا على الجزم واليقين بعد الإحاطة بكافة عناصر الإثبات والنفي تمحيصا وتحليلا دون إغفال ما من شأنه التأثير في وجه القضاء.
-
قرار تعقيبي عدد 73045 بتاريخ 12/11/2018 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني لا يتوقف على الإدلاء ببطاقة السوابق العدلية عند عدم قيام ما ينفي قرينة الاستقامة
يخضع تقدير العقاب لاجتهاد قضاة الموضوع ووجدانهم ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه ما لم يقع تجاوز الحدود القانونية المتعلقة بتحديد أقصى العقوبة المستوجبة وأدناها الممكن الحكم به.
-
قرار تعقيبي عدد 77667 بتاريخ 12/11/2018 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على استساغته دون التعرض لتقدير محكمة الموضوع للأدلة
تقدير الأدلة وقوتها واستخلاص النتائج القانونية منها يعد من المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الأصل ولا رقابة عليها من محكمة التعقيب متى كان التعليل مستساغا ومؤديا إلى النتيجة دون تحريف للوقائع.
-
قرار تعقيبي عدد 69946 بتاريخ 06/11/2018 : قيام جريمة الجولان بعربة غير حاملة للبيانات المتعلقة بتشخيصها بثبوت استعمال العربة
لا تنحصر جريمة وضع عربة في الجولان غير حاملة للبيانات المتعلقة بتشخيصها في مالك العربة بل تقوم كذلك في حق مستعملها متى ثبت استعماله للعربة في الجولان على خلاف ما تفرضه النصوص المنظمة للتشخيص.
-
قرار تعقيبي عدد 74381 بتاريخ 31/10/2018 : عدم بطلان إجراءات التتبع لعدم إحالة محضر البحث على الوزير المكلف بالإتصالات متى تعلقت الجريمة بالفصل 86 من مجلة الإتصالات
إحالة المحاضر على الوزير المكلف بالإتصالات المنصوص عليها بالفصل 80 من مجلة الإتصالات تُفهم في نطاق الإحالة على الفصل 89 وما يرتبط به من آلية الصلح، بما يقتضي قصرها على المخالفات التي يجيز فيها القانون للوزير إجراء الصلح والتي تنقضي فيها الدعوى العمومية بدفع…
-
قرار تعقيبي عدد 70057/69510 بتاريخ 30/10/2018 : بطلان القرار الاستئنافي عند خلو لائحة الحكم من امضاء احد القضاة المشاركين في المفاوضة
لئن كانت محكمة التعقيب تثير من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام، فإنها تبسط رقابتها على استيفاء القرار المطعون فيه للشكليات الجوهرية التي رتب القانون على الإخلال بها البطلان.