Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 168

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section IV – Du jugement

Jurisprudence appliquant cet article 4 976

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 34974 بتاريخ 20/02/2017 : انتفاء الركن القصدي في جريمة التهديد عند صدور العبارات في فورة الغضب والانفعال

    Jurisprudence J P 34974/2017 20 février 2017

    تعليل الاحكام وتسبيبها شرط اساسي لصحتها ويقتضي أن يكون مستوعبا لجميع عناصر القضية الفعلية منها والقانونية ومستندا إلى اوراق القضية حتى يتأتى مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  2. قرار تعقيبي عدد 31410 بتاريخ 17/02/2017 : يترتب النقض عند انعدام تعليل القرار الاستئنافي بما يحول دون مراقبة تطبيق القانون

    Jurisprudence J P 31410/2017 17 février 2017

    سلطة محكمة الأصل في تقدير الوقائع لا تُعفيها من واجب التعليل الذي يقتضي مناقشة أدلة الإدانة والبراءة والموازنة بينها دون تحريف أو إغفال للعناصر الجوهرية.

  3. قرار تعقيبي عدد 34896 بتاريخ 16/02/2017 : مساءلة ناقل البضائع الديوانية قائمة عند عدم الإدلاء بما يثبت مصدرها

    Jurisprudence J P 34896/2017 16 février 2017

    لا يُعفى ناقل البضاعة من المسؤولية الديوانية بمجرد كونه سائقاً، إذ يلتزم قانوناً بالتحقق من طبيعة الحمولة وطلب ما يثبت مصدرها والإدلاء بالوثائق عند أول طلب من الأعوان المختصين.

  4. قرار تعقيبي عدد 35280 بتاريخ 16/02/2017 : وجوب تعهد محكمة الاستئناف بوصف قرار دائرة الاتهام عند استئناف النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 35280/2017 16 février 2017

    لا يؤثر الخطأ المادي المحض الوارد بنسخة الحكم في هوية رئيس الدائرة على صحة الحكم ومضمونه متى ثبت من محضر الجلسة أن من تلقى المرافعة هو المباشر بالدائرة زمنها، وتملك المحكمة المصدرة للحكم سلطة إصلاحه وفق الآليات القانونية المقررة لذلك.

  5. قرار تعقيبي عدد 33429 بتاريخ 16/02/2017 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تنحصر في وجوده وسلامته دون إعادة وزن عناصر الإدانة والبراءة

    Jurisprudence J P 33429/2017 16 février 2017

    تقدير محكمة الموضوع لعناصر الإثبات واستخلاصها للنتيجة التي تبني عليها قضاءها يعد من مسائل الواقع التي تستقل بها، ولا تمتد إليها رقابة محكمة التعقيب متى كان الحكم معللا ومسببا.

  6. قرار تعقيبي عدد 34925 بتاريخ 16/02/2017 : بطلان التتبع في جرائم مجلة الاتصالات عند عدم تقديم طلب التتبع من وزير الاتصال

    Jurisprudence J P 34925/2017 16 février 2017

    يعدّ طلب وزير الاتصال عبر النيابة العمومية شرطا لازما لتحريك التتبع في الجرائم التي أحالت مجلة الاتصالات فيها المحاضر إلى الوزير المختص قبل إحالتها على وكيل الجمهورية.

  7. قرار تعقيبي عدد 34915 بتاريخ 16/02/2017 : قيام جريمة الخيانة المجردة بثبوت تسليم المال في نطاق علاقة شغلية

    Jurisprudence J P 34915/2017 16 février 2017

    تتحقق جريمة الخيانة المجردة متى ثبت أن المال لم يُسلّم للجاني إلا على وجه من الوجوه الحصرية الواردة بالنص الجزائي بما في ذلك التسليم في نطاق علاقة شغلية بوصفه أجيرا.

  8. قرار تعقيبي عدد 34840 بتاريخ 16/02/2017 : قصور التعليل يتحقق عند إغفال مناقشة أدلة الإدانة الجوهرية

    Jurisprudence J P 34840/2017 16 février 2017

    تعليل الحكم الجزائي لا يكون قانونيا إلا إذا تناول عناصر النزاع الجوهرية دون إغفال وأجاب على الدفوعات المؤثرة في وجه الفصل بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  9. قرار تعقيبي عدد 34690 بتاريخ 16/02/2017 : لا يجوز النزول بالعقاب إلى الاقتصار على الخطية دون بيان ظروف التخفيف

    Jurisprudence J P 34690/2017 16 février 2017

    سلطة محكمة الموضوع في تقدير العقاب والتخفيف فيه ليست مطلقة، بل تمارس في حدود ما يضبطه القانون من شروط واستثناءات عند تطبيق ظروف التخفيف.

  10. قرار تعقيبي عدد 32827 بتاريخ 15/02/2017 : تنصيف مسؤولية حادث المرور لا يستقيم عند ثبوت انطباق الحالة 6 من جدول تحديد المسؤوليات

    Jurisprudence J P 32827/2017 15 février 2017

    تعليل الأحكام وتسبيبها من المقومات الجوهرية لصحتها، ويتعين أن يستند التعليل إلى ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع وأن يفضي منطقيا إلى النتيجة القانونية التي انتهى إليها القاضي.

  11. قرار تعقيبي عدد 34749 بتاريخ 15/02/2017 : التعويض عن خسارة الدخل يثبت بقرائن الملف دون اشتراط شهادة دخل سنوي مصرح بها لدى إدارة الاداءات

    Jurisprudence J P 34749/2017 15 février 2017

    تقدير محكمة الأصل لأحقية المتضرر في التعويض عن خسارة الدخل يقوم على سلطتها في استخلاص عناصر الضرر من وثائق الملف وأقوال المتضرر وما يثبت تراجع الأجر، ولا يخضع لإلزامية شكلية تتمثل في الإدلاء بشهادة في الدخل السنوي مصرح بها لدى إدارة الاداءات متى توفر للمحكمة…

  12. قرار تعقيبي عدد 35010 بتاريخ 15/02/2017 : نقض الحكم الجزائي عند انعدام تعليل منطوقه

    Jurisprudence J P 35010/2017 15 février 2017

    تعليل الحكم الجزائي يجب أن يبين الأسس الواقعية والقانونية التي بُني عليها منطوقه، لأن خلو لائحة الحكم من هذه المستندات يجعله غير مستجيب لمتطلبات التسبيب المقررة قانونا.

  13. قرار تعقيبي عدد 34705 بتاريخ 15/02/2017 : تناقض الحيثيات مع المنطوق موجب للنقض لضعف التعليل

    Jurisprudence J P 34705/2017 15 février 2017

    تقدير الأدلة والقرائن من إطلاقات محكمة الموضوع، غير أن سلامة هذا التقدير تبقى مشروطة بتعليل مستساغ يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة النتيجة القانونية التي انتهى إليها الحكم بوصفها محكمة قانون.

  14. قرار تعقيبي عدد 34983 بتاريخ 15/02/2017 : قيام سلامة التعليل كاف لرفض التعقيب عند تكييف محكمة الأصل لمسؤولية حادث المرور

    Jurisprudence J P 34983/2017 15 février 2017

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها من سلطة محكمة الموضوع، ولا تتدخل محكمة التعقيب في ذلك إلا بقدر ما يقتضيه التثبت من قيام تعليل مستساغ مؤسس على أصل ثابت بالملف يسمح بمراقبة حسن تطبيق القانون وتأويله.

  15. قرار تعقيبي عدد 34034 بتاريخ 09/02/2017 : إدانة المشاركة في السرقة لا تقوم على مجرد قرينة استعمال المسروق دون بيان الأفعال المادية المندرجة ضمن صور المشاركة القانونية

    Jurisprudence J P 34034/2017 9 février 2017

    تعليل الحكم الجزائي لا يكون قانونيا إلا إذا استوعب العناصر الواقعية والقانونية المؤثرة في النزاع وأجاب عن الدفوعات الجوهرية بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة حسن تطبيق القانون.

  16. قرار تعقيبي عدد 34549 بتاريخ 09/02/2017 : نقض الإدانة الجزائية عند قصور التعليل لعدم بيان الأسانيد الواقعية والقانونية

    Jurisprudence J P 34549/2017 9 février 2017

    إن الامتناع عن الإمضاء على المحضر والإنكار لا يصلحان بذاتهما لإهدار أدلة الإثبات، ويبقى للمحكمة حق تقدير القرائن والموازنة بين أدلة البراءة والإدانة المعروضة عليها.

  17. قرار تعقيبي عدد 34265 بتاريخ 09/02/2017 : وجوب تعليل القضاء بعدم سماع الدعوى على أساس مناقشة قرائن الإدانة الجوهرية

    Jurisprudence J P 34265/2017 9 février 2017

    تقدير محكمة الموضوع للأدلة يخضع لسلطتها، غير أن ذلك مشروط باحترام مقتضيات التعليل عبر تناول العناصر القانونية الجوهرية بالبحث والمناقشة بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  18. قرار تعقيبي عدد 34504 بتاريخ 09/02/2017 : تناقض التعليل مع المنطوق بما يحرّف الوقائع يوجب النقض لمخالفة القانون

    Jurisprudence J P 34504/2017 9 février 2017

    يكون الحكم مستوجبا للنقض متى تضمّن تعليلا يناقض النتيجة التي انتهى إليها على نحو يجعل المنطوق غير منسجم مع مستنداته، لأن ذلك يفقد القرار أساسه القانوني ويحول دون مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  19. قرار تعقيبي عدد 34584 بتاريخ 09/02/2017 : بطلان الإدانة عند غياب سند معاينة السكر الواضح

    Jurisprudence J P 34584/2017 9 février 2017

    إثبات جريمة السكر الواضح يقتضي قيام المعاينة من قبل عون الأمن على حالة المتهم على نحو مؤيد بسند إداري محرّر في الغرض، فإذا لم يُضمّ ذلك السند إلى الملف غدت المخالفة دون مؤيّد قانوني بما يعيب الإدانة.

  20. قرار تعقيبي عدد 34736 بتاريخ 08/02/2017 : قيام ضعف التعليل عند استبعاد نتيجة الاختبار القاطعة دون إجراء المواجهة اللازمة للتحقق من الهوية

    Jurisprudence J P 34736/2017 8 février 2017

    يعدّ الحكم مشوبا بضعف التعليل إذا انتهى إلى الإدانة رغم تعارض النتيجة التي استخلصها مع عناصر الإثبات الحاسمة المضمّنة بالملف، بما يمنع من مراقبة سلامة الاستنتاج القانوني الذي بُني عليه القضاء.