Sont annulés, tous actes ou décisions contraires aux dispositions d'ordre public, aux règles fondamentales de la procédure et à l'intérêt légitime de la défense.
Page 35 sur 61 La sentence qui prononce la nullité en détermine l'étendue.
Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020
Article 199
LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section X – Des nullités
Jurisprudence appliquant cet article 1 950
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 81776 بتاريخ 21/01/2020 : بطلان إجراءات الاحتفاظ عند عدم عرض المحتفظ به على وكيل الجمهورية لسماعه بعد انقضاء المدة القانونية
إجراء عرض المحتفظ به على وكيل الجمهورية لسماعه إثر انقضاء مدة الاحتفاظ المحددة قانونا يعدّ من الإجراءات الأساسية المتصلة بمصلحة المتهم الشرعية وبضمانات المحاكمة العادلة متى ورد بصيغة الوجوب.
-
قرار تعقيبي عدد 76536 بتاريخ 21/01/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إعلام المتهم المعقب ضده بحصوله في حكم البراءة
إعلام المتهم المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب في الحكم الصادر لفائدته يعد إجراءً أساسيا يهدف إلى تمكينه من إعداد وسائل دفاعه قبل الجلسة ضمانا لحق الدفاع.
-
قرار تعقيبي عدد 89224 بتاريخ 21/01/2020 : بطلان الحكم عند الخطأ في التنصيص على أسماء الحكام المصدّرين له
يعدّ التنصيص على المحكمة التي أصدرت الحكم وأسماء الحكام من البيانات الجوهرية الإلزامية التي تتوقف عليها صحة الحكم باعتبارها من القواعد الإجرائية الأساسية.
-
قرار تعقيبي عدد 91685 بتاريخ 21/01/2020 : عدم قيام اتحاد الأفعال الموجب لمنع المحاكمة الثانية عند تعدد الأفعال المستقلة زمنيا
لا تقوم قرينة اتصال القضاء المانعة من إعادة المحاكمة إلا إذا تعلق التتبع بفعل واحد وبذات العناصر الجوهرية للدعوى من حيث الأفعال والمتضرر والسبب، أما مع تعدد الأفعال وتغاير المتضررين أو اختلاف الوقائع محل الإسناد فلا يتحقق الاتحاد المانع من نظر القضية من جديد.
-
قرار تعقيبي عدد 81186 بتاريخ 20/01/2020 : عدم قبول الاستئناف الجزائي عند انقضاء أجله القانوني وفق قواعد احتساب الآجال
يتعيّن على محكمة الاستئناف قبل الخوض في أصل الدعوى الجزائية أن تتحقّق من احترام أجل الاستئناف باعتباره شرطا لازما لقبوله، وإغفال هذا التمحيص يعدّ خرقا للإجراءات الأساسية موجبا للنقض.
-
قرار تعقيبي عدد 81783 بتاريخ 20/01/2020 : بطلان الإجراءات الجزائية لا يقضى به بسبب نقص شكلي بقرار الإحالة إلا إذا كان الإجراء جوهريا ومؤثرا في حق الدفاع
قرار الإحالة لا يخضع لشكليات تحرير مخصوصة ما لم ينص القانون صراحة على ذلك ولا يترتب البطلان عن الإخلال ببياناته الشكلية إلا بنص أو إذا تعلق الأمر بإجراء جوهري وفق معيار النظام العام أو المصلحة الشرعية للمتهم وخاصة حق الدفاع.
-
قرار تعقيبي عدد 64751 بتاريخ 20/01/2020 : بطلان الحكم عند غياب إمضاء جميع الحكام على النسخة الأصلية
يعدّ إمضاء جميع الحكام الذين أصدروا الحكم للنسخة الأصلية، أو التنصيص صلبها على تعذر الإمضاء وسببه عند حصوله، إجراءً أساسيا من القواعد الآمرة المتصلة بالنظام العام يترتب عن مخالفته بطلان الحكم.
-
قرار تعقيبي عدد 89487 بتاريخ 20/01/2020 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة تقدير محكمة الأصل للأدلة متى كان تعليلها سليما
تقدير الأدلة والموازنة بين الشهادات واستخلاص النتائج المتفرعة عنها من حيث ثبوت الجرم أو نفيه يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الأصل ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام التعليل سليما.
-
قرار تعقيبي عدد 82976 بتاريخ 20/01/2020 : انقطاع أجل سقوط العقاب بالخطية بقيام السلطة المختصة بعمل من أعمال التنفيذ
يقطع أجل سقوط العقاب في مادة الجنح، عند الحكم بالخطية، بقيام السلطة المختصة بعمل من أعمال التنفيذ بما يجعل احتساب مدة السقوط يبتدئ من جديد من تاريخ آخر عمل تتبع أو تنفيذ.
-
قرار تعقیبی عدد 82008 بتاريخ 20/01/2020 : بطلان إيقاف المحاكمة في قضايا الأطفال إذا لم يثبت إبرام الوساطة لدى مندوب حماية الطفولة
قواعد تعليل الأحكام تقتضي أن يستند التسبيب إلى عناصر واقعية وقانونية ثابتة بالملف دون خرق للإجراءات الأساسية وإلا كان الحكم عرضة للإبطال.
-
قرار تعقیبی عدد 81870 بتاريخ 13/01/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم استكمال بيانات هوية المتهم الجوهرية
تعدّ البيانات الإلزامية التي يجب أن يشتمل عليها الحكم الجزائي وفق أحكام الفصلين 166 و 168 من مجلة الاجراءات الجزائية من الإجراءات الأساسية المتعلقة بالنظام العام، بما يخول للمحكمة إثارة ما يطرأ عليها من خلل من تلقاء نفسها.
-
قرار تعقيبي عدد 82652 بتاريخ 13/01/2020 : صحة الحكم حضوريا بالاعتبار عند عدم ثبوت كون تغيّب المتهم راجعا إلى سبب قهري معلوم للمحكمة
يكون القضاء حضوريا بالاعتبار سليما متى ثبت أن المتهم سبق له الحضور وتمكينه من الدفاع عن نفسه ثم تخلّف لاحقا دون أن يثبت للمحكمة من الملف أو من تصريحات دفاعه قيام سبب قهري حال دون حضوره.
-
قرار تعقيبي عدد 93164/95788 بتاريخ 13/01/2020 : نقض القرار الجزائي عند قيام تعارض غير سائغ بين تبرئة متهم وإدانة آخر تأسيسا على ذات القرائن
يكون القرار مشوبا بضعف التعليل وتحريف الوقائع متى انتهى إلى تبرئة متهم بدعوى مجرد الإنكار رغم قيام قرائن جدية مستقاة من ذات العناصر التي اعتمدها لإدانة متهم آخر بما يفضي إلى نتيجة لا تتماشى مع ملابسات الواقعة.
-
قرار تعقيبي عدد 73780 بتاريخ 10/01/2020 : بطلان الحكم الجزائي إذا شارك في إصداره قاض سبق له التعهد بالنزاع بصفة حاكم
يترتب بطلان الحكم إذا ثبت أن أحد القضاة الذين شاركوا في إصداره كان قد باشر نفس النزاع سابقا بصفة حاكم، لأن هذا الوضع يدخل ضمن حالات تحجير مباشرة الوظائف العدلية المنصوص عليها قانونا.
-
قرار تعقيبي عدد 82656 بتاريخ 10/01/2020 : بطلان الحكم الحضوري إذا كان عدم حضور المتهم ناجما عن قوة قاهرة أفضت إلى حرمانه من حق الدفاع
ينحصر نظر محكمة التعقيب في حدود المطاعن المعروضة عليها، فلا تتوسع رقابتها إلى غير ما وقع التمسك به في مطلب الطعن.
-
قرار تعقيبي عدد 86972 بتاريخ 07/01/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من ذكر اسم ممثل النيابة العمومية
يعدّ ذكر اسم ممثل النيابة العمومية ضمن البيانات المضمنة بالحكم الجزائي من الشكليات الجوهرية التي أوجبها القانون لضمان سلامة الإجراءات وتعلّقها بالنظام العام.
-
قرار تعقيبي عدد 91431 بتاريخ 07/01/2020 : بطلان الحكم عند خلو النسخة الأصلية من إمضاءات القضاة دون التنصيص على تعذر الإمضاء وسببه
تعلق البيانات الإلزامية للحكم الجزائي المنصوص عليها قانونا بإجراءات أساسية من النظام العام، ويترتب عن كل إخلال بها البطلان الذي تثيره محكمة التعقيب من تلقاء نفسها.
-
قرار تعقیبی عدد 85791/85678 بتاريخ 07/01/2020 : اعتبار خلوّ محضر البحث من اثر كتابي لاعلام عائلة ذي الشبهة خللا لا يبطل التتبع لتطهيره بأعمال قلم التحقيق
تقدير العقوبة من علائق محاكم الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان التعليل سائغا، لأن مناقشة مقدار العقاب تدخل في الجدل الموضوعي الذي لا يندرج ضمن رقابة الشرعية.
-
قرار تعقيبي عدد 95503 بتاريخ 07/01/2020 : وجوب رد دائرة الإتهام على الدفع بالتقادم عند التمسك به
الدفع بسقوط الدعوى العمومية بمرور الزمن من الدفوعات المتعلقة بالنظام العام، ويتعين على المحكمة عند إثارته أن تتعرض له صراحة ردا سلبا أو إيجابا، وإغفال ذلك يعد هضما لحقوق الدفاع موجبا للنقض.
-
قرار تعقيبي عدد 81570 بتاريخ 07/01/2020 : بطلان القرار الاستئنافي عند خلوّه من البيانات الجوهرية المتعلقة بهوية المتهم وموضوع التهمة
يعدّ تضمين الحكم للبيانات التي أوجبها الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية شرطا جوهريا لصحته، ويترتب على إغفال البيانات المتعلقة بهوية المتهم أو عدم بيان موضوع التهمة والنصوص القانونية موضوع الإحالة إخلال بقواعد الإجراءات الأساسية.