Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 258

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section I – Des décisions susceptibles d'être attaquées par la voie du recours en cassation

Jurisprudence appliquant cet article 3 580

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 51501 بتاريخ 28/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب تنحصر في العيوب القانونية دون مجادلة تقدير محكمة الموضوع للأدلة

    Jurisprudence J P 51501/2017 28 décembre 2017

    إنّ محكمة التعقيب لا تتدخّل في تقدير محكمة الموضوع للعناصر الواقعية ووسائل الإثبات متى كان ذلك التقدير مؤسّسا على مستندات صحيحة ومُفضيا إلى قناعة سائغة ضمن حدود سلطتها.

  2. قرار تعقيبي عدد 58007 بتاريخ 28/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى الجدل الموضوعي متى كان القرار معللا تعليلا مستساغا

    Jurisprudence J P 58007/2017 28 décembre 2017

    لا تقبل أمام محكمة التعقيب المطاعن التي ترمي إلى مناقشة محكمة الموضوع في تقديرها للأدلة والقرائن وترجيحها بينها لأن ذلك يعد جدلا موضوعيا يخرج عن نطاق رقابة محكمة التعقيب التي يقتصر دورها على مراقبة حسن تطبيق القانون.

  3. قرار تعقيبي عدد 60924 بتاريخ 28/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل لا تمتد إلى تقدير محكمة الموضوع لثبوت الإدانة متى كان التعليل مستساغا

    Jurisprudence J P 60924/2017 28 décembre 2017

    لا تقوم رقابة محكمة التعقيب على مناقشة القناعة التي بنتها محكمة الموضوع في ثبوت الإدانة من عدمها عند ممارستها لحرية الإثبات في المادة الجزائية، ما دام القرار معللا تعليلا مستساغا سليما وخاليا من تحريف للوقائع وخرق للقانون.

  4. قرار تعقيبي عدد 52084 بتاريخ 26/12/2017 : وجوب تعليل حكم البراءة بتفحص عناصر الملف تفحصا جديا

    Jurisprudence J P 52084/2017 26 décembre 2017

    يتعين على المحكمة الجزائية عند الفصل في جريمة التصريح الكاذب أثناء التسجيل العقاري الإجباري أن تبحث في توافر الركنين المادي والمعنوي للجريمة، وخاصة عنصر العمد المتمثل في علم المصرّح بمخالفة تصريحه للحقيقة، ولا يكفي للبراءة الاقتصار على نعت أدلة الاتهام…

  5. قرار تعقيبي عدد 60236 بتاريخ 26/12/2017 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة الأسباب ومحضر إعلام الخصم داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 60236/2017 26 décembre 2017

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يقم محامي الطاعن، بعد دعوته لتسلّم نسخة الحكم المطعون فيه، بإيداع مذكرة في أسباب الطعن ومحضر إبلاغها للمعقب ضده داخل الأجل المضبوط قانونا.

  6. قرار تعقيبي عدد 52124 بتاريخ 26/12/2017 : تناقض التعليل ينزع عن الحكم عنصر الإقناع

    Jurisprudence J P 52124/2017 26 décembre 2017

    يشترط في التعليل أن يكون متناسقا ومترابطا بحيث تؤدي الحيثيات إلى النتيجة التي انتهى إليها المنطوق، وكل تناقض بين ما تقرره المحكمة من وقائع أو استنتاجات وبين ما تخلص إليه في الحكم يعد ضعفا في التعليل موجبا للنقض.

  7. قرار تعقيبي عدد 52085 بتاريخ 26/12/2017 : قيام جريمة التصريح الكاذب أثناء التسجيل العقاري الإجباري على ثبوت التعمد بمخالفة الحقيقة

    Jurisprudence J P 52085/2017 26 décembre 2017

    تتحقق جريمة التصريح الكاذب أثناء التسجيل العقاري الإجباري بوصفها جريمة قصدية متى ثبت تعمد المصرّح تقديم بيان مخالف للحقيقة مع علمه اليقيني بعدم مطابقته للواقع بشأن أصل الحقوق أو الشركاء أو التحملات.

  8. قرار تعقيبي عدد 52129 بتاريخ 26/12/2017 : يوجب تعليل الحكم الجزائي موازنة قرائن الإدانة وقرائن البراءة دون سهو في استعراض العناصر الجوهرية المؤثرة في وجه الفصل

    Jurisprudence J P 52129/2017 26 décembre 2017

    إن سلطة محاكم الأصل في تقدير الوقائع واستخلاص النتائج القانونية تبقى مقيدة بضرورة ابتناء التعليل على ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف أو سهو أو خرق للقانون أو إفراط في السلطة.

  9. قرار تعقيبي عدد 52070 بتاريخ 26/12/2017 : ثبوت جريمة استهلاك مادة مخدرة بالتحليل البيولوجي عند الإنكار

    Jurisprudence J P 52070/2017 26 décembre 2017

    تختص محكمة التعقيب بمراقبة أحكام محاكم الأصل في حدود المآخذ القانونية المحصورة، ولا يمتد نظرها إلى إعادة تقدير عناصر الإثبات ما لم يثبت تحريف للوقائع أو خرق للقانون.

  10. قرار تعقيبي عدد 52128 بتاريخ 26/12/2017 : فساد التعليل عند قلب عبء الإثبات بإلزام المتضرر بإثبات الواقعة السلبية

    Jurisprudence J P 52128/2017 26 décembre 2017

    يتعين أن يكون تعليل الحكم الجزائي تعليلا مستساغا واقعيا وقانونيا مستمدا مما له أصل ثابت بمظروفات الملف، بما يحقق الإقناع والمعقولية ويُمكّن من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  11. قرار تعقيبي عدد 52055 بتاريخ 26/12/2017 : قيام المسؤولية الجزائية عن الأضرار البدنية غير المقصودة بمجرد ثبوت الإخلال بواجبات السلامة

    Jurisprudence J P 52055/2017 26 décembre 2017

    تستوجب صحة الحكم الجزائي أن يكون تعليله الواقعي والقانوني قائما على ما له أصل ثابت بمظروفات الملف دون سهو أو خطأ أو تحريف للوقائع.

  12. قرار تعقيبي عدد 52180 بتاريخ 26/12/2017 : حجية اتصال القضاء تمنع إعادة التتبع عن نفس الأفعال ولو تحت وصف قانوني آخر

    Jurisprudence J P 52180/2017 26 décembre 2017

    تستجيب لائحة الحكم لمقتضيات الفصل 168 من مجلة الإجراءات الجزائية متى تضمنت التنصيصات الوجوبية وبيّنت ضمن التعليل مستنداتها الواقعية والقانونية بما يمكّن من مراقبة سلامة التكييف القانوني.

  13. قرار تعقيبي عدد 59389 بتاريخ 22/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب على تقدير محكمة الموضوع لأدلة الإدانة رهينة سلامة التعليل من التحريف وخرق القانون

    Jurisprudence J P 59389/2017 22 décembre 2017

    تعليل القرارات الجزائية شرط لسلامتها ويقتضي أن تُبنى على ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع أو خرق للقانون.

  14. قرار تعقيبي عدد 61866 بتاريخ 22/12/2017 : حفظ التهمة لعدم كفاية الحجة مسألة موضوعية لا تخضع لرقابة التعقيب متى كان التعليل كافيا

    Jurisprudence J P 61866/2017 22 décembre 2017

    يتعين على جهة التحقيق والاتهام استقراء أدلة البراءة والإدانة على حد السواء واعتماد جميع الوسائل المشروعة والقرائن الواقعية والقانونية المتوفرة بالملف لتكوين القناعة بشأن ثبوت التهمة أو نفيها.

  15. قرار تعقيبي عدد 53312 بتاريخ 22/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة قناعة محكمة الموضوع عند تسويغ الحفظ لعدم كفاية الحجة

    Jurisprudence J P 53312/2017 22 décembre 2017

    متى بنت محكمة الموضوع قرارها بالحفظ لعدم كفاية الحجة على أسباب واقعية وقانونية سليمة وكان تعليلها مستساغا وله أصل صحيح بالملف، تعيّن رد الطعن بالتعقيب لانتفاء موجب نقض القرار.

  16. قرار تعقيبي عدد 59553 بتاريخ 22/12/2017 : حفظ التهمة عند غلبة الطابع المدني للنزاع

    Jurisprudence J P 59553/2017 22 décembre 2017

    يتعيّن على محكمة الموضوع عند البتّ في قيام الجريمة أن تستقرئ عناصر الملف استقراءً شاملا يبحث في أدلة الإدانة والبراءة على حدّ السواء بالاعتماد على الوسائل المشروعة والقرائن الواقعية والقانونية المتاحة.

  17. قرار تعقيبي عدد 59165 بتاريخ 22/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى إعادة تكييف الفعل الإجرامي متى تأسس على أسانيد واقعية وقانونية سليمة

    Jurisprudence J P 59165/2017 22 décembre 2017

    لا يقبل تعقيبا ما كان من أوجه الطعن مجرد مناقشة لتقدير محكمة الموضوع للوقائع وملابساتها ولتكييف الفعل الإجرامي متى تأسس قرارها على عناصر لها أصل ثابت بالملف وعلى أسانيد واقعية وقانونية سليمة.

  18. قرار تعقيبي عدد 51767 بتاريخ 21/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير محكمة الموضوع لقرائن الإدانة

    Jurisprudence J P 51767/2017 21 décembre 2017

    تقدير قيمة القرائن والأدلة وترجيح ما يُطمأنّ إليه منها لتكوين القناعة مسألة موضوعية تستقل بها محكمة الأصل ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دامت الأسباب التي اعتمدتها سائغة.

  19. قرار تعقيبي عدد 51768 بتاريخ 21/12/2017 : لا تقبل أسباب التعقيب التي ترمي إلى مناقشة اقتناع محكمة الموضوع المستخلص من وزن الأدلة

    Jurisprudence J P 51768/2017 21 décembre 2017

    تقدير حجية القرائن ووزنها وترجيح بعضها على بعض لا يخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل قد بيّن عناصر الاقتناع دون خرق لقاعدة قانونية.

  20. قرار تعقيبي عدد 51169 بتاريخ 21/12/2017 : لا تقوم الإدانة الجزائية إلا على الجزم واليقين

    Jurisprudence J P 51169/2017 21 décembre 2017

    الإدانة الجزائية لا تُبنى إلا على الجزم واليقين، فإذا بقيت عناصر الملف محتملة أو متعارضة تعيّن ترجيح الشك لفائدة المتهم.