Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 258

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section I – Des décisions susceptibles d'être attaquées par la voie du recours en cassation

Jurisprudence appliquant cet article 3 580

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 37841 بتاريخ 30/03/2017 : فساد التكييف القانوني عند إغفال عنصر من عناصر التشديد المستفاد من وقائع الملف

    Jurisprudence J P 37841/2017 8 mars 2017

    دائرة الاتهام بوصفها درجة تحقيق ثانية لها أن تعيد تكييف الأفعال المعروضة عليها دون التقيد بالوصف القانوني الذي انتهى إليه قرار ختم البحث، على أن يتم ذلك في نطاق ما يتيحه الطابع الظني لقراراتها وبناء على ما توفر لديها من قرائن.

  2. قرار تعقيبي عدد 37351 بتاريخ 11/04/2017 : عدم اعتبار الامتناع عن الخضوع للتحليل الطبي قرينة قانونية قاطعة على استهلاك مادة مخدرة

    Jurisprudence J P 37351/2017 6 mars 2017

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية من سلطة محكمة الموضوع، غير أن صحة هذا الاستخلاص تظل مشروطة بتعليل مستساغ قائم على ما له أصل ثابت بالملف بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة التطبيق القانوني.

  3. قرار تعقيبي عدد 35525 بتاريخ 02/03/2017 : انتفاء قيام القصد الجزائي في إخفاء شيء مسروق عند ثبوت علم المشتري بفساد المصدر بعد إتمام الشراء

    Jurisprudence J P 35525/2017 2 mars 2017

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية من سلطة محكمة الموضوع، غير أن ممارستها لهذه السلطة تظل مشروطة بتعليل مستساغ قائم على ما له أصل ثابت بالملف بما يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  4. قرار تعقيبي عدد 36361 بتاريخ 02/03/2017 : رقابة محكمة التعقيب على تقدير العقاب تقتصر على التثبت من احترام الحدين الأدنى والأقصى للجريمة

    Jurisprudence J P 36361/2017 2 mars 2017

    رقابة محكمة التعقيب على تقدير محكمة الموضوع للعقاب لا تمتد إلى عناصر الملاءمة التي بنت عليها محكمة الأصل اجتهادها ما دام تعليلها سليما، وإنما تقتصر على مراقبة حسن تطبيق القانون وفق حدود دورها الرقابي.

  5. قرار تعقيبي عدد 35596 بتاريخ 02/03/2017 : رفض نقض حكم البراءة متى كان التعليل سائغا ومؤسسا على أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 35596/2017 2 mars 2017

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها من إطلاقات محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل المستند إليه مستساغا وله أصل ثابت بالملف بما يتيح مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  6. قرار تعقيبي عدد 36486 بتاريخ 02/03/2017 : لا يعد الحكم مشوبا بضعف التعليل متى استند في استبعاد الإدانة إلى غياب ما يدعم التصريحات بقرائن ثابتة بالملف

    Jurisprudence J P 36486/2017 2 mars 2017

    سلطة محكمة الموضوع في تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها تظل مشروطة بأن يكون التعليل مستساغا ومؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف بما يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  7. قرار تعقيبي عدد 35361 بتاريخ 02/03/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة قناعة محكمة الموضوع في تقدير أدلة الإدانة

    Jurisprudence J P 35361/2017 2 mars 2017

    لا تقبل محكمة التعقيب المطاعن التي لا تتجاوز مناقشة محكمة الموضوع في العناصر التي اعتمدتها لتكوين قناعتها من حيث ترجيح الأدلة واستخلاص الإدانة لأن ذلك يعد جدلا موضوعيا خارج نطاق رقابتها.

  8. قرار تعقيبي عدد 36403 بتاريخ 02/03/2017 : تطبيق قاعدة التوارد يوجب إنزال العقاب المقرر للجريمة الأشد بجميع عناصره القانونية

    Jurisprudence J P 36403/2017 2 mars 2017

    تطبيق قاعدة التوارد يقتضي إنزال العقاب المقرر للجريمة الأشد بحسب النص الخاص المنطبق عليها دون تجزئة، بما يشمل العقوبات الأصلية والتكميلية والخطايا التي أوجبها القانون.

  9. قرار تعقيبي عدد 35558 بتاريخ 02/03/2017 : قيام ضعف التعليل عند تغافل المحكمة عن قرائن ملفية جوهرية مؤثرة في ثبوت الإسناد

    Jurisprudence J P 35558/2017 2 mars 2017

    لسلطة محكمة الموضوع في تقدير الأدلة واستخلاص النتائج حدود تتمثل في وجوب بناء القناعة على تعليل مستساغ له أصل ثابت بالملف حتى تتمكن محكمة التعقيب من بسط رقابتها بوصفها محكمة قانون.

  10. قرار تعقيبي عدد 353324 بتاريخ 28/02/2017 : لا تقبل منازعة شركة التأمين في توزيع المسؤولية المدنية إذا استلزم ذلك مناقشة الإدانة الجزائية الباتة لعدم طعن المؤمن عليه

    Jurisprudence J P 353324/2017 28 février 2017

    لا يجوز لشركة التأمين، عند تعقيبها للحكم في شقه المدني، إثارة أوجه دفاع ترمي في حقيقتها إلى مناقشة ثبوت الإدانة الجزائية التي أصبحت باتة لعدم طعن المؤمن عليه فيها، لأن ذلك يتجاوز حدود حقوقها المدنية.

  11. قرار تعقيبي عدد 37226 بتاريخ 11/04/2017 : رقابة محكمة التعقيب على تقدير الأدلة تقتصر على سلامة التعليل المستند إلى أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 37226/2017 27 février 2017

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها من السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل سليما ومتناسبا مع مظروفات الملف.

  12. قرار تعقيبي عدد 35416 بتاريخ 23/02/2017 : لا يقضى بعدم سماع الدعوى إلا عند قيام الشك في الإدانة

    Jurisprudence J P 35416/2017 23 février 2017

    الأحكام الجزائية لا تكون صحيحة إلا إذا تأسست على الجزم واليقين، فإذا لم تنهض وسائل الإثبات إلى هذا الحد وبقي الشك محيطا بالواقعة تعيّن القضاء لفائدة المتهم.

  13. قرار تعقيبي عدد 35840 بتاريخ 23/02/2017 : ترجيح الشك لفائدة المتهم عند تضارب الشهادات

    Jurisprudence J P 35840/2017 23 février 2017

    إذا تضاربت الشهادات حول الواقعة ولم تُفض إلى تعيين مرتكبها تعيينا جازما فإن الشك الذي يحوم بالقضية يفسر لفائدة المتهم وتنتفي معه موجبات الإدانة.

  14. قرار تعقيبي عدد 35074 بتاريخ 22/02/2017 : قيام جريمة افتكاك حوز بالقوة بثبوت وضع اليد دون اعتبار لترسيم الملكية

    Jurisprudence J P 35074/2017 22 février 2017

    جريمة افتكاك حوز بالقوة ترمي إلى حماية وضع اليد والتصرف بوصفهما حالة واقعية قائمة وتقوم دون توقف على ثبوت الحق في الملكية لفائدة الحائز.

  15. قرار تعقيبي عدد 44981 بتاريخ 22/02/2017 : وجوب مطابقة التكييف الجزائي لمستخلصات الوقائع الثابتة بالحكم

    Jurisprudence J P 44981/2017 22 février 2017

    يترتب عن الاعتراض المفعول الالغائي للحكم الغيابي، بما يجعل ذلك الحكم منحلا و لاغيا تماما وتصبح الطعون الموجهة إليه غير ذات موضوع من حيث الشكل.

  16. قرار تعقيبي عدد 35283 بتاريخ 22/02/2017 : لا تقوم إدانة السرقة الموصوفة على مجرد مسك المنقول المسروق باعتباره قرينة ظنية غير كافية للإثبات

    Jurisprudence J P 35283/2017 22 février 2017

    لا يكفي اعتماد محكمة الأصل على مجرد مسك المتهم للشيء محل التتبّع كقرينة وحيدة لإثبات جريمة السرقة الموصوفة، متى كانت تلك القرينة قائمة على الافتراض والتخمين وغير مؤدية آليا إلى النتيجة القانونية التي انتهى إليها الحكم.

  17. قرار تعقيبي عدد 35186 بتاريخ 22/02/2017 : يعيب الحكم ضعف التعليل عند إغفال الموازنة بين قرائن الإثبات الجوهرية والإنكار المجرد

    Jurisprudence J P 35186/2017 22 février 2017

    سلطة محكمة الموضوع في تقدير الأدلة ليست مطلقة من جهة تعليل النتيجة، إذ يتعين أن يكون التعليل مستساغا وله أصل ثابت بالملف حتى تتمكن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون وتأويله.

  18. قرار تعقيبي عدد 34296 بتاريخ 21/02/2017 : عدم قبول مطلب التعقيب إذا انصب على حكم ضمّ إجراءات غير صادر في الأصل نهائيا

    Jurisprudence J P 34296/2017 21 février 2017

    لا يسوغ قبول مطلب التعقيب إلا إذا انصب على حكم أو قرار صدر في الأصل نهائيا بما يجعله قابلا لرقابة محكمة التعقيب.

  19. قرار تعقيبي عدد 35280 بتاريخ 16/02/2017 : وجوب تعهد محكمة الاستئناف بوصف قرار دائرة الاتهام عند استئناف النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 35280/2017 16 février 2017

    لا يؤثر الخطأ المادي المحض الوارد بنسخة الحكم في هوية رئيس الدائرة على صحة الحكم ومضمونه متى ثبت من محضر الجلسة أن من تلقى المرافعة هو المباشر بالدائرة زمنها، وتملك المحكمة المصدرة للحكم سلطة إصلاحه وفق الآليات القانونية المقررة لذلك.

  20. قرار تعقيبي عدد 34829 بتاريخ 16/02/2017 : عدم رقابة محكمة التعقيب على ترجيح وسائل الإثبات متى كان التعليل مستساغا

    Jurisprudence J P 34829/2017 16 février 2017

    إنّ ثبوت الإدانة من عدمها وترجيح وسائل إثبات دون أخرى في المادة الجزائية يندرج ضمن السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع بمقتضى مبدأ حرية الإثبات ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان التعليل مستساغا وسليما.