Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 258

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section I – Des décisions susceptibles d'être attaquées par la voie du recours en cassation

Jurisprudence appliquant cet article 3 580

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 24024 بتاريخ 01/07/2020 : بطلان القرار الجزائي عند انعدام التعليل الذاتي الذي يمكّن محكمة القانون من مراقبة سلامة التطبيق

    Jurisprudence J P 24024/2020 1 juillet 2020

    يقتضي واجب التعليل أن يشتمل الحكم الجزائي على المستندات الواقعية والقانونية حتى في صورة الحكم بالبراءة بما يجعله مكتفيا بذاته دون حاجة إلى الرجوع إلى وثائق خارجة عنه لفهم النزاع ووجه الفصل فيه.

  2. قرار تعقيبي عدد 88130-88470 بتاريخ 01/07/2020 : لا يقبل الطعن بالتعقيب إذا انحصر في مجادلة المحكمة في تقديرها للوقائع واطمئنانها للأدلة

    Jurisprudence J P 88130/2020 1 juillet 2020

    تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لصحّتها، ولا يعدّ التعليل سليما إلا إذا كان مستساغا واقعا وقانونا وشاملا لعناصر النزاع مع وجوب التعرض إلى الدفوعات الجوهرية المؤثرة على وجه الفصل والرد عليها.

  3. قرار تعقيبي عدد 98092 بتاريخ 01/07/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند القضاء بعدم سماع الدعوى دون تعليل

    Jurisprudence J P 98092/2020 1 juillet 2020

    يتعين أن يكون تعليل الأحكام الجزائية شاملا ومستساغا واقعا وقانونا ومتعرّضا للدفوعات الجوهرية المؤثرة على وجه الفصل وإلا عدّ الحكم مشوبا بضعف التعليل.

  4. قرار تعقيبي عدد 99366 بتاريخ 01/07/2020 : رقابة محكمة التعقيب تقتصر على الأسباب القانونية دون مجادلة تقدير الأدلة

    Jurisprudence J P 99366/2020 1 juillet 2020

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها من المسائل الموضوعية التي يستقل بها قضاة الأصل متى كان التعليل سليما ومستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف.

  5. قرار تعقيبي عدد 79379 بتاريخ 01/07/2020 : قيام القصد الجنائي الخاص في محاولة القتل العمد يستفاد من طبيعة الأداة وموضع الإصابة

    Jurisprudence J P 79379/2020 1 juillet 2020

    تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لصحتها، ولا يكون التعليل مستساغا إلا إذا كان قائما على ما له أصل ثابت بالأوراق ومؤديا إلى النتيجة التي انتهت إليها المحكمة دون تحريف.

  6. قرار تعقيبي عدد 99366 بتاريخ 1 جويلية 2020: طبيعة الطعن بالتعقيب - الطعن بالتعقيب ليس درجة ثالثة من درجات التقاضي

    Jurisprudence J P 99366/2020 1 juillet 2020
  7. قرار تعقيبي عدد 94285 بتاريخ 30/06/2020 : بطلان الشهادة الكتابية غير المتلقاة قضائيا يحول دون الاحتجاج بها لدحض الإدانة الجزائية

    Jurisprudence J P 94285/2020 30 juin 2020

    الشهادة الكتابية المنسوبة إلى شاهد إذا لم يقع تلقيها من قبل قاض وبالصيغ القانونية تكون باطلة وفاقدة للحجية، ولا يعيب المحكمة إهمالها وعدم مناقشتها متى تعارضت مع تصريحات رسمية مضمنة بمحاضر قانونية.

  8. قرار تعقيبي عدد 93822 بتاريخ 30/06/2020 : تعهد محكمة الموضوع بوقائع صدر فيها حكم نهائي سابق يوجب النقض لاتصاله بالنظام العام

    Jurisprudence J P 93822/2020 30 juin 2020

    إذا تبين لمحكمة الموضوع صدور حكم نهائي سابق في ذات الوقائع فإن المضي في الفصل فيها مجددا دون استجلاء أثر ذلك الحكم يمس بالمركز القانوني للمتهم ويعرض إلى تضارب الأحكام بما يتصل بالنظام العام.

  9. قرار تعقیبی عدد 84797 بتاريخ 30/6/2020 : لا يستوجب التعويض عن الضرر المادي إلا إذا كان الضرر ثابتا وحالا

    Jurisprudence J P 84797/2020 30 juin 2020

    يشترط للقضاء بالتعويض عن الضرر المادي أن يكون الضرر ماسّا بالحقوق المالية وثابتا وحالا، أما الضرر المستقبلي أو الاحتمالي فلا يُبنى عليه حكم بالتعويض ما لم يتحقق وقوعه.

  10. قرار تعقيبي عدد 96244 بتاريخ 30/06/2020 : عدم قبول الطعن التعقيبي عند انعدام القرائن القوية على الإدانة

    Jurisprudence J P 96244/2020 30 juin 2020

    ينتفي حق تقديم مطلب التعقيب عند انعدام الصفة، ويترتب عن ذلك رفض المطلب شكلا مع تخطية الطاعن بالمال المؤمن وفق الأحكام الإجرائية المنظمة للتعقيب.

  11. قرار تعقيبي عدد 96989 بتاريخ 30/06/2020 : استبعاد الجدل الموضوعي في تقدير وسائل الإثبات عن رقابة محكمة التعقيب

    Jurisprudence J P 96989/2020 30 juin 2020

    لا يقبل مطعن خرق القانون المرتبط بإجراء النطق بالحكم إذا خلت أوراق الملف مما يثبت المخالفة وكان نص الحكم يفيد صدوره علنا، إذ يظل الادعاء حينئذ مجردا من الدليل.

  12. قرار تعقيبي عدد 97926 بتاريخ 30/06/2020 : استبعاد شهادة القريب لزاعم المضرة يكرّس الشك المفسّر لفائدة المتهم

    Jurisprudence J P 97926/2020 30 juin 2020

    استبعاد المحكمة لمضمون البينة لقيام القرابة بزاعم المضرة يعد تعليلا سائغا متى اعتبرت القرابة سببا للقدح يمنع اعتماد الشهادة في الإثبات الجزائي.

  13. قرار تعقيبي عدد 99862 بتاريخ 30/06/2020 : تقدير نية الاتجار بالمخدرات يستخلص من قرائن موضوعية تخضع لسلطة محكمة الموضوع

    Jurisprudence J P 99862/2020 30 juin 2020

    يثبت احترام علنية النطق بالحكم بما ورد صراحة في نص الحكم ما لم يقم دليل من ملف القضية على خلاف ذلك، ولا يكفي الادعاء المجرد لإثبات صدور الحكم بكتابة المحكمة.

  14. قرار تعقيبي عدد 96177 بتاريخ 30/06/2020 : رقابة محكمة التعقيب تنتفي عن تقدير محكمة الأصل للوقائع متى استند قضاؤها إلى أسانيد ثابتة بالأوراق دون تحريف

    Jurisprudence J P 96177/2020 30 juin 2020

    تعليل الحكم يكون سليما متى بُني على تحليل استوعب الناحيتين الواقعية والقانونية بالاعتماد على ما له أصل ثابت بالأوراق دون خطأ أو تحريف وبما يفضي منطقيا إلى النتيجة التي انتهى إليها.

  15. قرار تعقيبي عدد 98816 بتاريخ 30/06/2020 : رقابة محكمة التعقيب على التكييف القانوني تقتصر على سلامة التعليل

    Jurisprudence J P 98816/2020 30 juin 2020

    للمحكمة المتعهدة بالوقائع سلطة تكييف الأفعال وإعطائها الوصف القانوني الصحيح دون التقيد بالوصف الوارد بقرار الإحالة، شريطة عدم تجاوز حدود الوقائع المعروضة عليها.

  16. قرار تعقيبي عدد 93083 بتاريخ 30/06/2020 : لا تقبل منازعة قناعة محكمة الموضوع أمام محكمة التعقيب متى استندت البراءة إلى الشك

    Jurisprudence J P 93083/2020 30 juin 2020

    لا يكفي للطعن في الحكم بدعوى ضعف التعليل الادعاء بأن المحكمة اعتمدت وسيلة إثبات بعينها إذا ثبت من التعليل أنها بنت قناعتها على انتفاء الدليل المثبت للتهمة.

  17. قرار تعقيبي عدد 92681 بتاريخ 30/06/2020 : اعتبار جريمة استعمال وكيل الشركة لأموالها عن سوء نية جريمة مستمرة ما دام الاستعمال قائما

    Jurisprudence J P 92681/2020 30 juin 2020

    جريمة استعمال وكيل الشركة عن سوء نية لأموالها على معنى الفصل 146 من مجلة الشركات التجارية تعد جريمة مستمرة متى كان الاستعمال قائما ومتواصلا، فلا ينطلق أجل السقوط من تاريخ الإجراء الممكّن من الاستعمال وإنما من تاريخ انقطاع الاستعمال الفعلي.

  18. قرار تعقيبي عدد 96020 بتاريخ 30/06/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من المستندات القانونية

    Jurisprudence J P 96020/2020 30 juin 2020

    يعدّ تضمين المستندات القانونية عنصرا جوهريا من مكوّنات الحكم الجزائي، ويترتب عن خلوّ الحكم منها بطلانه باعتباره إخلالا بإجراء أساسي.

  19. قرار تعقيبي عدد 93243 بتاريخ 30/06/2020 : رقابة التعقيب على التعليل تنحصر في سلامة التسبيب دون إعادة تقدير الوقائع

    Jurisprudence J P 93243/2020 30 juin 2020

    تعليل الحكم الجزائي شرط جوهري لصحته ويقتضي استيعاب العناصر الواقعية والقانونية اللازمة لبحث توفر أركان الجريمة دون إهمال لما له أصل ثابت بالملف.

  20. قرار تعقيبي عدد 93255 بتاريخ 30/06/2020 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة سلطة قضاة الأصل في ترجيح عناصر الملف ما دام تعليل الحكم مستندا إلى أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 93255/2020 30 juin 2020

    لا تقبل وسائل التعقيب التي لا تنسب إلى الحكم المطعون فيه خرقا للقانون أو خطأ في تطبيقه إذا انحصرت في مجادلة محكمة الأصل في تقييم الوقائع والترجيح بين عناصر الملف.