Nul ne peut être puni que pour un fait accompli intentionnellement, sauf dans les cas spécialement prévus par la loi.
Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023
Article 37
LIVRE PREMIER – DISPOSITIONS GÉNÉRALES › CHAPITRE IV – DE LA RESPONSABILITÉ PÉNALE Section Première – Absence de criminalité
Jurisprudence appliquant cet article 74
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 14655 بتاريخ 22/09/2020 : قيام القصد الجنائي في التدليس يستفاد من مباشرة موظف مختص لإجراء قانوني مع علمه بمخالفته
تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها، ويجب أن يكون مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية ومبنيا على دلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف حتى تتمكن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة التطبيق.
-
قرار تعقيبي عدد 13511 بتاريخ 11/9/2020 : انتفاء عدم المؤاخذة الجزائية إلا بثبوت فقدان العقل زمن ارتكاب الجريمة
يشترط لقيام عدم المؤاخذة الجزائية بسبب فقدان العقل أن تكون حالة فقدان العقل متوفرة زمن ارتكاب الجريمة بما يفيد انعدام ملكة التمييز والإدراك على وجه كلي.
-
قرار تعقيبي عدد 98715 بتاريخ 14/07/2020 : توجيه تهمة غسل الأموال متى استند إلى قرائن كافية على إيداع المال غير المشروع وتمويهه باستغلال خصائص الوظيف
تقتصر رقابة محكمة التعقيب على التثبت من سلامة تعليل قرار دائرة الاتهام واحترامها للقانون وعدم تحريفها للوقائع، دون أن تمتد إلى مناقشة موضوع القرائن التي يعود تقديرها لمحكمة الأصل عند الفصل في الإدانة أو البراءة.
-
قرار تعقيبي عدد 96437 بتاريخ 14/07/2020 : طعن القائم بالحق الشخصي لا يقبل تعقيبا إلا في حدود حقوقه المدنية
لا يقبل طعن القائم بالحق الشخصي بالتعقيب إذا انصبّ على مناقشة الدعوى العامة وتقدير المسؤولية الجزائية، لأن حقه في التعقيب مقصور قانونا على ما يتصل بحقوقه المدنية دون سواها.
-
قرار تعقیبی عدد 88095 بتاريخ 30/6/2020 : عدم قيام جريمتي حمل سلاح ابيض عند عدم حجز الالة المستعملة
يشترط لقيام الدفاع الشرعي أن يكون فعل الدفاع متناسبا مع درجة وخطورة الاعتداء، فإذا تجاوز رد الفعل حدّ التناسب انقلب إلى اعتداء وخضع للتجريم.
-
قرار تعقيبي عدد 98091 بتاريخ 02/06/2020 : قيام نية الاتجار بالمادة المخدرة بالقرائن المستخلصة من ظروف الحيازة
تقوم جريمة مسك مادة مخدرة بنية الاتجار متى استخلصت محكمة الموضوع من ظروف الحيازة قرائن جدية ومتساندة تفيد قصد الترويج، ويكفي في ذلك تعليل يبرز العناصر التي اعتمدتها لتكوين قناعتها.
-
قرار تعقيبي عدد 89513 بتاريخ 26/05/2020 : لا يقوم الإكراه النافي للقصد الجنائي إذا سبقته مشاركة إرادية واعية في شروع التنفيذ
يشترط لقيام المسؤولية الجزائية في الجرائم العمدية توافر قصد جنائي قوامه إرادة حرة واعية مع العلم بعناصر التجريم، وينتفي هذا القصد متى ثبت فقدان الإرادة الحرة بما ينفي إمكانية المؤاخذة.
-
قرار تعقيبي عدد 93389 بتاريخ 17/03/2020 : بطلان الإيقاف التحفظي عند تجاوز المدة القصوى
تجاوز المدة القصوى للإيقاف التحفظي في مادة الجنايات يترتب عنه وجوب الإفراج، وتمتد هذه المدة لتشمل مرحلتي التحقيق والاتهام ما دام مفعول بطاقة الإيداع أو التدبير الصادر عن قاضي التحقيق يستمر إلى حين بتّ دائرة الاتهام.
-
قرار تعقيبي عدد 8690686682 بتاريخ 25/02/2020 : قيام جريمة غسل الأموال بثبوت عدم شرعية مصدر المال دون اشتراط صدور حكم في الجريمة الأصلية
تقوم جريمة غسل الأموال متى ثبت عدم شرعية مصدر الأموال موضوع الغسل بالقرائن والأدلة المتوفرة، دون اشتراط صدور حكم بالإدانة في الجريمة الأصلية أو حتى إثارة الدعوى العمومية بشأنها، ما دام من شأن الوقائع الثابتة قانونا أن تؤسس لكون المال متأتيا من جنحة أو جناية.
-
قرار تعقيبي عدد 82055/86890 بتاريخ 07/01/2020 : بطلان التتبع الجزائي للذات المعنوية خارج الحالات التي يقررها القانون
يقتصر حق القائم بالحق الشخصي في طلب التعقيب على ما يتصل بحقوقه المدنية، ويترتب عن ذلك وجوب انصباب مطاعنه على الفرع المدني دون الدعوى العمومية وإلا كان الطعن مختلا شكلا لمخالفته شروطه القانونية.
-
قرار تعقيبي عدد 81523 بتاريخ 06/01/2020 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الأدلة متى كان التعليل سائغا
للمحكمة، بمقتضى الفصل 150 من مجلة الإجراءات الجزائية، أن تعتمد في إثبات الجريمة على أي وسيلة إثبات ما لم يمنع القانون ذلك صراحة، ويكون تكوين القناعة خاضعا لوجدانها الخالص.
-
قرار تعقيبي عدد 88418 بتاريخ 03/12/2019 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد لتقدير أدلة الإدانة متى كان تعليل محكمة الأصل سائغا
محكمة التعقيب محكمة قانون يقتصر دورها على مراقبة حسن تطبيق القانون وسلامة التعليل، ولا يقبل أمامها الجدل الموضوعي المتعلق بفهم الوقائع وتقديرها وتقييم الحجج والأدلة والموازنة بينها.
-
قرار تعقيبي عدد 82390/82259 بتاريخ 05/11/2019 : اعتماد العود لتشديد العقاب الجزائي جائز بالاستناد إلى إقرار المتهم والتحريات عند غياب نص إجرائي مانع
إن مراقبة محكمة التعقيب تنحصر في التثبت من حسن تطبيق القانون، فلا تقبل المطاعن التي لا تتجاوز مناقشة محكمة الموضوع في تقدير عناصر الإدانة ما دام الحكم معللا ومسببا.
-
قرار تعقيبي عدد 13510 بتاريخ 11/9/2019 : عدم قيام فقدان العقل المانع من المسؤولية الجزائية إلا بثبوت انعدام ملكة التمييز عند ارتكاب الجريمة
إن عدم المؤاخذة الجزائية لفقدان العقل مشروط بثبوت قيام تلك الحالة عند ارتكاب الجريمة على معنى انعدام ملكة التمييز والإدراك بصفة كاملة، ولا يكفي مجرد الاضطرابات النفسية أو العصبية التي تضعف الإدراك بدرجات مختلفة لإهدار المسؤولية الجزائية.
-
قرار تعقيبي عدد 86952 بتاريخ 19/6/2019 : قيام جريمة القتل العمد يستلزم استخلاص قصد إزهاق الروح من عناصر الحكم دون تحريف للوقائع
تعليل الأحكام الجزائية شرط لصحتها، ويقتضي أن يتضمن الحكم ما يكفي من المستندات الواقعية والقانونية بصورة تجعله مكتفيا بذاته وتمكن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة الاستخلاص وعدم تحريف الوقائع.
-
قرار تعقيبي عدد 74713 بتاريخ 14/05/2019 : لا يجوز لمحكمة الإحالة إعادة نظر الدعوى المدنية إذا كان النقض منصبا على الفرع الجزائي وحده
خلو نسخة القرار المطعون فيه من الإمضاء لا ينهض سببا للنقض متى ثبت وجود نسخة إدارية بالملف مستجمعة لإمضاءات أعضاء الدائرة القضائية بما يستوفي الموجبات الشكلية.
-
قرار تعقيبي عدد 71404 بتاريخ 19/02/2019 : اعتماد التسجيلات المرئية كقرينة للإدانة متى اطمأنت لها محكمة الموضوع
تقدير القوة الثبوتية للتسجيلات المرئية واعتمادها كقرينة للإدانة يدخل ضمن السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع متى كان لها أصل ثابت بأوراق الملف.
-
قرار تعقيبي عدد 66858 بتاريخ 05/04/2018 : جدل موضوعي يخرج عن رقابة محكمة التعقيب متى تأسس القرار على تعليل قانوني له أصل ثابت بالأوراق
تقدير وقائع الدعوى وموازنة الحجج والأدلة واستخلاص النتائج منها يدخل في نطاق السلطة التقديرية المطلقة لقضاة الموضوع ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام التعليل سليما وله مأخذ صحيح من أوراق الملف.
-
قرار تعقيبي عدد 70432 بتاريخ 13/11/2018 : قيام القصد الجنائي في العنف الشديد على القرين يستفاد من تعمد الفعل واستحالة صدوره عفويا
لا تكون المحكمة ملزمة بالرد على جميع الدفوع والمطاعن، وإنما يتعين عليها الرد على المطاعن الجوهرية التي من شأنها التأثير في قيام المسؤولية الجزائية أو في ثبوت أركان الجريمة.
-
قرار تعقيبي عدد 73394 بتاريخ 07/11/2018 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تتحقق بثبوت الأصل بالملف
يثبت توفر الركن القصدي في جريمة الخيانة الموصوفة متى استخلصت محكمة الموضوع من عناصر الملف ما يدل على سوء النية وتعمد الاستيلاء مع قيام التزام بالتسليم أو بالتأمين، ويكون هذا الاستخلاص سائغا متى كان مؤسسا على أصل ثابت بالملف.