Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 143

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section II – De la comparution des délinquants et des audiences

Jurisprudence appliquant cet article 433

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 34916 بتاريخ 26/06/2019 : تنصيف المسؤولية عن حادث المرور لا يقوم إلا بعد استنفاد وسائل التحري لكشف صورة الحادث

    Jurisprudence J P 34916/2019 26 juin 2019

    يعدّ الحكم مشوبا بتحريف الوقائع وضعف التعليل متى اعتمد في بيان صورة الحادث تصريحات منقولة على غير ما ورد بمحضر البحث ثم رتب عليها نتيجته دون مناقشة ما يفيد عدم مطابقتها لبقية القرائن الثابتة بالملف.

  2. قرار تعقيبي عدد 76876 بتاريخ 19/06/2019 : سلطة المحكمة الزجرية في إعادة تكييف الوقائع على نحو يترتب عنه التخلي لعدم الاختصاص النوعي

    Jurisprudence J P 76876/2019 19 juin 2019

    لا تتقيد المحكمة الزجرية بنص الإحالة، ولها أن تُكسِي الأفعال المعروضة عليها الوصف القانوني الصحيح متى التزمت بوقائع الدعوى دون إضافة وقائع جديدة تفاديا لمفاجأة المتهم وبما ينسجم مع ضمانات المحاكمة العادلة.

  3. قرار تعقيبي عدد 78921 بتاريخ 12/06/2019 : نقض الحكم الجزائي عند القصور في التعليل الناجم عن إغفال استكمال عناصر البحث عن الحقيقة

    Jurisprudence J P 78921/2019 12 juin 2019

    حرية القاضي الجزائي في فهم الوقائع وتقدير الأدلة والقرائن نفيا أو إثباتا لا تعفيه من واجب التعليل السليم واقعا وقانونا على نحو شامل لعناصر القضية.

  4. قرار تعقيبي عدد 84753 بتاريخ 08/06/2019 : رفض الاستئناف شكلا لا يستقيم متى ثبت الطعن بحجج كتابية رغم غياب أثره بالدفتر

    Jurisprudence J P 84753/2019 8 juin 2019

    لا يجوز تأسيس رفض الاستئناف شكلا على مجرد غياب إدراج الاستئناف بالدفتر الممسوك بالمحكمة متى توفرت بالملف حجج كتابية جدية تفيد وقوعه.

  5. قرار تعقيبي عدد 71514 بتاريخ 15/04/2019 : يتعين على محكمة الأصل استكمال الأبحاث لتجليّة سبب الوفاة قبل التصريح بعدم ثبوت التهمة

    Jurisprudence J P 71514/2019 15 avril 2019

    سلطة محاكم الأصل في تحليل الوقائع وتقدير الأدلة لا تعفيها من واجب التعليل الكافي الذي يستوعب الوقائع والأدلة المعروضة عليها ويجيب عن المسائل القانونية المثارة بما يتيح مراقبة سلامة استخلاصها.

  6. قرار تعقيبي عدد 76562 بتاريخ 25/03/2019 : نقض الحكم إذا أهمل مناقشة قرائن جوهرية مؤثرة في تكوين القناعة القضائية

    Jurisprudence J P 76562/2019 25 mars 2019

    يتعين نقض الحكم الجزائي إذا أسس قضاءه على استبعاد الاعتراف بدعوى الإكراه دون التثبت من وجود ما يثبته بالملف ودون مراعاة استقرار الاعتراف وتعدده أمام جهات مختلفة بما يجعله تحريفا للوقائع وخطأ في تطبيق القانون.

  7. قرار تعقيبي عدد 79632 بتاريخ 12/03/2019 : قيام جريمة الفصل 283م.ج رهين ثبوت اكراه صادر عن الجاني

    Jurisprudence J P 79632/2019 12 mars 2019

    تعليل الاحكام وتسبيبها شرط لصحتها، ويجب أن يكون مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية وأن يبيّن بوضوح مدى انطباق النص الجزائي على الوقائع بدلالات لها أصل ثابت بالملف حتى تتمكن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  8. قرار تعقيبي عدد 76465+77842+77965+77863+77443 بتاريخ 08/03/2019 : لا يقبل تعقيب القائم بالحق الشخصي إلا فيما يتعلق بحقوقه المدنية

    Jurisprudence J P 76465/2019 8 mars 2019

    يتقيد حق القائم بالحق الشخصي في الطعن بالتعقيب بالفرع المدني وحده، فلا يقبل منه التوسع في مناقشة الإدانة أو تكييف الفعل الجزائي متى تجاوز ذلك حدود حقوقه المدنية.

  9. قرار تعقيبي عدد 73796 بتاريخ 04/03/2019 : رقابة التعقيب على التعليل تتقيد بوجود تحريف للوقائع

    Jurisprudence J P 73796/2019 4 mars 2019

    تقدير الأدلة ووزنها واستخلاص النتائج القانونية منها يندرج ضمن مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الأصل ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل مستساغا ومؤديا للنتيجة دون تحريف للوقائع.

  10. قرار تعقيبي عدد 71378 بتاريخ 19/02/2019 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى ترجيح محكمة الموضوع للأدلة متى كان التعليل كافيا لتكوين القناعة

    Jurisprudence J P 71378/2019 19 février 2019

    الأحكام الجزائية لا تكتسب حجيتها الواقعية والقانونية إلا إذا أحاطت محكمة الموضوع بجميع عناصر الإثبات والنفي المؤثرة في وجه القضاء دون إغفال أو إهمال لما من شأنه تغيير نتيجة البت.

  11. قرار تعقيبي عدد 70903 بتاريخ 19/02/2019 : لا يجوز نقض الحكم الجزائي لمجرد منازعة محكمة الموضوع في تقدير أدلة الإدانة متى استخلصت قيام الشك

    Jurisprudence J P 70903/2019 19 février 2019

    الأحكام الجزائية لا تبنى إلا على الجزم واليقين، فإذا لم تتوفر قرائن قوية قاطعة على ثبوت الفعل وبقي الشك قائما تعين ترجيح جانب البراءة.

  12. قرار تعقيبي عدد 77013.2018 بتاريخ 13/02/2019 : ينعقد الاختصاص للدوائر القضائية المتخصصة في العدالة الإنتقالية متى تعلقت الدعوى بإنتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان

    Jurisprudence J P 77013.2018/2019 13 février 2019

    قواعد الإختصاص الحكمي من النظام العام وتثيرها محكمة التعقيب من تلقاء نفسها ولو لأول مرة إذا تبين لها أن الجريمة من خصائص محكمة أخرى.

  13. قرار تعقيبي عدد 77013.2018 بتاريخ 13/02/2019 : انعقاد الاختصاص للدوائر الجنائية المختصة في العدالة الإنتقالية متى تعلقت الأفعال بإنتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان

    Jurisprudence J P 77013/2019 13 février 2019

    يعدّ الإختصاص الحكمي من النظام العام ويجوز للمحكمة إثارته من تلقاء نفسها متى تبين لها أن الجريمة تندرج ضمن مرجع نظر محكمة أخرى.

  14. قرار تعقيبي عدد 72182 بتاريخ 16/01/2019 : نقض الحكم الجزائي عند قصور التعليل بتحريف الوقائع

    Jurisprudence J P 72182/2019 16 janvier 2019

    حرية القاضي الجزائي في فهم الوقائع وتقدير الأدلة والقرائن تظل مقيدة بوجوب تعليل الحكم تعليلا سليما من الوجهتين الواقعية والقانونية على نحو شامل لمختلف عناصر الملف.

  15. قرار تعقيبي عدد 71514 بتاريخ 15/01/2019 : نقض الحكم الجزائي إذا صدر بعدم ثبوت التهمة قبل استكمال الأبحاث اللازمة لتجلية الوقائع الجوهرية

    Jurisprudence J P 71514/2019 15 janvier 2019

    محاكم الأصل وإن كانت صاحبة الاختصاص في تحليل الوقائع وتقدير الأدلة فإنها تلتزم بتعليل كاف يستوعب عناصر النزاع ويجيب عن المسائل المعروضة عليها بما يتيح مراقبة سلامة استنتاجها القانوني.

  16. قرار تعقيبي عدد 68861 بتاريخ 26/12/2018 : بطلان الحكم الجزائي عند استبعاد القرائن دون تعليل مستمد من أوراق القضية

    Jurisprudence J P 68861/2018 26 décembre 2018

    تعليل القرارات والأحكام الجزائية شرط جوهري لصحتها، ولا تستقيم رقابة محكمة التعقيب على سلامة تطبيق القانون إلا إذا كان التعليل شاملا للعناصر الواقعية والقانونية ومبنيا على دلالات مستمدة من أوراق القضية.

  17. قرار تعقيبي عدد 66468 بتاريخ 10/10/2018 : نقض الحكم لضعف التعليل عند إهمال القرائن الجوهرية دون التثبت من صدقيتها

    Jurisprudence J P 66468/2018 10 octobre 2018

    تقدير الوقائع والأدلة من سلطة محكمة الموضوع، غير أن صحة الحكم تقتضي أن يُبنى الاقتناع على وقائع ثابتة بالأوراق مع استيعاب عناصر الدعوى الجوهرية دون إغفال ما من شأنه التأثير في النتيجة القانونية.

  18. قرار تعقيبي عدد 59461 بتاريخ 14/06/2018 : عدم إلزام المحكمة بسماع الشهود إلا إذا كان تركه يهضم حقوق الدفاع

    Jurisprudence J P 59461/2018 14 juin 2018

    معاينة الضابطة العدلية لمكان السرقة لا تكون مؤثرة متى كانت السرقة مجردة ولا تترك أثرا بمكان اقترافها يستوجب المعاينة.

  19. قرار تعقيبي عدد 61042 بتاريخ 12/06/2018 : المكافحات المنصوص عليها بالفصل 143 من م إ ج إجراء استقرائي لا يترتب على تركه البطلان

    Jurisprudence J P 61042/2018 12 juin 2018

    إن عبارة "عند الاقتضاء" الواردة بالفصل 143 من م إ ج تفيد أن إجراء المكافحات أثناء الجلسة يدخل ضمن السلطة التقديرية لرئيسها باعتباره وسيلة استقرائية لكشف الحقيقة لا إجراء قانونيا جوهريا يترتب عن تركه البطلان.

  20. قرار تعقيبي عدد 60723 بتاريخ 07/06/2018 : تقدير وسائل الإثبات الجزائية من إطلاقات قضاة الأصل متى كان التعليل سليما

    Jurisprudence J P 60723/2018 7 juin 2018

    الخطأ المادي في لقب الشاهد لا ينهض بذاته سببا لتحريف الوقائع متى كانت هوية الشاهد ثابتة بلا التباس ولا أثر لهذا الخطأ على جوهر الشهادة المعتمدة.