Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 258

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section I – Des décisions susceptibles d'être attaquées par la voie du recours en cassation

Jurisprudence appliquant cet article 3 580

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 44986 بتاريخ 16/10/2017 : يتعين لنفي جريمة التحيل تعليل الحكم تعليلا مستساغا غير محرف لمعطيات الملف

    Jurisprudence J P 44986/2017 16 octobre 2017

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية من الوقائع من إطلاقات محكمة الموضوع، غير أن صحة هذا التقدير تظل رهينة تعليل مستساغ وخال من تحريف الوقائع بما يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها كمحكمة قانون على سلامة التطبيق والتأويل.

  2. قرار تعقيبي عدد 44578 بتاريخ 16/10/2017 : رقابة التعقيب لا تمتد إلى وزن الأدلة متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 44578/2017 16 octobre 2017

    لا تقبل لدى محكمة التعقيب المطاعن التي ترمي في جوهرها إلى مناقشة تقدير محكمة الموضوع للأدلة وترجيحها بينها متى كان التعليل كافيا وسائغا.

  3. قرار تعقيبي عدد 44895 بتاريخ 16/10/2017 : ضعف التعليل يتحقق عند تحريف معطيات ثابتة بالملف

    Jurisprudence J P 44895/2017 16 octobre 2017

    تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية من الوقائع من إطلاقات محكمة الموضوع، غير أنّ ممارسته تظل مشروطة بتعليل مستساغ يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها باعتبارها محكمة قانون.

  4. قرار تعقيبي عدد 44940 بتاريخ 16/10/2017 : تقدير قيام العنف أو التهديد كشرط لتعطيل حرية العمل من مسائل الواقع التي لا تُراقب تعقيبيا إلا من جهة سلامة التعليل

    Jurisprudence J P 44940/2017 16 octobre 2017

    تقدير محكمة الموضوع للأدلة واستخلاص النتائج القانونية من الوقائع المعروضة عليها هو من إطلاقاتها، غير أنّ سلامة هذا التقدير تظلّ مشروطة بتعليل مستساغ يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة حسن تطبيق القانون.

  5. قرار تعقيبي عدد 44528 بتاريخ 16/10/2017 : لا يتحقق سقوط العقاب بمرور الزمن في مادة الجنح إلا بانقضاء أجل الخمس سنوات دون انقطاع بأعمال التتبع

    Jurisprudence J P 44528/2017 16 octobre 2017

    تقدير آجال سقوط العقاب بمرور الزمن وترتيب آثارها القانونية يعد مسألة قانونية تخضع لرقابة محكمة التعقيب باعتبارها محكمة قانون تسهر على حسن تطبيقه.

  6. قرار تعقيبي عدد 44914 بتاريخ 16/10/2017 : التعويض عن الضرر الاقتصادي للأبوين لا يستوجب إلا ثبوت الكفالة الفعلية والمستمرة

    Jurisprudence J P 44914/2017 16 octobre 2017

    التعويض عن الضرر الاقتصادي للأبوين الناتج عن وفاة ابنهما في حادث مرور يظل مشروطا بثبوت الكفالة الفعلية والمستمرة بما يفيد قيام الهالك بالإنفاق عليهما ومباشرة شؤونهما، ويتعين على محكمة الموضوع التثبت من تحقق هذا الشرط قبل الحكم بالتعويض.

  7. قرار تعقيبي عدد 54837 بتاريخ 17 أكتوبر 2017 : الاعتداء بالعنف الشديد - حمل و مسك سلاح بدون رخصة - محاولة القتل عمدا

    Jurisprudence J P 2017/54837 16 octobre 2017
  8. قرار تعقيبي عدد 50212 بتاريخ 12/10/2017 : سلطة محكمة الأصل في تقدير الأدلة تمنع التعقيب متى كان التعليل مستساغا وله أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 50212/2017 12 octobre 2017

    لا يقبل التعقيب إذا انبنى السبب على مجرّد الجدل الموضوعي في تقدير الوقائع والأدلة واستخلاص النتائج القانونية منها، متى كان تعليل محكمة الأصل مستساغا وسليما وله أصل ثابت بالملف ودون تحريف أو خرق للقانون.

  9. قرار تعقيبي عدد 51762 بتاريخ 12/10/2017 : بطلان الإجراء لعيب شكلي لا يقضى به إلا بنص أو بثبوت مساس بالمصلحة الشرعية للمتهم

    Jurisprudence J P 51762/2017 12 octobre 2017

    لا يُقضى ببطلان الإجراء الجزائي لمجرد الإخلال بقاعدة شكلية إذا لم ينص القانون على جزاء البطلان أو السقوط ما لم يثبت أن ذلك الإخلال مسّ بالنظام العام أو بالقواعد الإجرائية الأساسية أو بالمصلحة الشرعية للمتهم.

  10. قرار تعقيبي عدد 51327 بتاريخ 12/10/2017 : لا يقبل التعقيب إذا لم يتضمن مطعنا واضحا ومحددا من الأوجه الحصرية للطعن

    Jurisprudence J P 51327/2017 12 octobre 2017

    لا يقبل الطعن بالتعقيب إذا لم يتضمن مطعنا واضحا ومحددا يندرج ضمن أوجه الطعن المحصورة قانونا، لأن مجرد ادعاء خرق القانون أو تحريف الوقائع دون بيان النص المخروق ووجه الخرق لا يحقق مقتضيات الطعن.

  11. قرار تعقيبي عدد 51164 بتاريخ 12/10/2017 : انتفاء بطلان إجراءات الضابطة العدلية متى اقتصر تدخلها على الإيقاع دون خلق القصد الإجرامي

    Jurisprudence J P 51164/2017 12 octobre 2017

    لا يترتب عن عدم تضمين القرار الجزائي لبعض البيانات الواقعية أو القانونية بطلانه إلا إذا أثبت الطاعن أن هذا النقص أثّر على سير الدعوى ونتيجتها أو مسّ بمصلحة المتهم الشرعية.

  12. قرار تعقيبي عدد 43963 بتاريخ 12/10/2017 : انتفاء الإدانة الجزائية عند قيام الشك في عناصر الجريمة

    Jurisprudence J P 43963/2017 12 octobre 2017

    لا وجه لنقض حكم البراءة متى كانت عناصر الإثبات غير كافية لتكوين الجزم بارتكاب الجريمة، لأن قيام الشك في عناصرها يقتضي عدم مساءلة المتهم جزائيا.

  13. قرار تعقیبی عدد 42688 بتاريخ 12/10/2017 : قيام جريمة تكوين والانخراط في عصابة متى ثبت اتفاق سابق بين شخصين او اكثر على ارتكاب جناية بقصد اجرامي

    Jurisprudence J P 42688/2017 12 octobre 2017

    تقوم جريمة تكوين والانخراط في عصابة على توفر اتفاق سابق على ارتكاب جناية قائم على قصد اجرامي مؤداه الحاق الضرر بين شخصين او اكثر، ويستخلص هذا الاتفاق من التخطيط وتقسيم الادوار ولو لم يشارك جميع المتهمين في المرحلة الاولى من الافعال.

  14. قرار تعقيبي عدد 51326 بتاريخ 12/10/2017 : ردّ الطعن القائم على ادعاء الخطأ في الوصف القانوني متى ثبت من نص الإحالة أنّ التتبع كان من أجل المشاركة

    Jurisprudence J P 51326/2017 12 octobre 2017

    الوصف القانوني للتتبع يُستخلص من نص الإحالة وما يورده من فصول منطبقة، ويُعتدّ به في تحديد ما إذا كانت المقاضاة من أجل المشاركة أو من أجل الفعل الأصلي.

  15. قرار تعقيبي عدد 52185 بتاريخ 12/10/2017 : عدم قبول التعقيب إذا انحصر في مجادلة محكمة الموضوع في تقدير الوقائع وتكييف الفعل الإجرامي

    Jurisprudence J P 52185/2017 12 octobre 2017

    لا يقبل الطعن بالتعقيب إذا كان موجها لمناقشة محكمة الموضوع في مسائل موضوعية تتعلق بتقدير الوقائع وملابساتها وتكييف الفعل الإجرامي، لأن محكمة التعقيب لا تعد درجة من درجات التقاضي ودورها ينحصر في مراقبة حسن تطبيق القانون.

  16. قرار تعقيبي عدد 51270 بتاريخ 12/10/2017 : تقدير ثبوت نية الترويج في جرائم المخدرات من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع متى كان تعليلها مستساغا

    Jurisprudence J P 51270/2017 12 octobre 2017

    تكييف الأفعال المنسوبة للمتهم باعتبارها ترويجا أو مسكا بنية الاتجار يندرج ضمن السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع متى استندت إلى قرائن مستخلصة من الملف لها أصل ثابت.

  17. قرار تعقيبي عدد 43477 بتاريخ 12/10/2017 : يتعين لنقض الإدانة بيان الأركان القانونية للجريمة تعليلا مطابقا لأوراق الملف

    Jurisprudence J P 43477/2017 12 octobre 2017

    يتعين على محكمة الموضوع عند إدانة المتهم من أجل المشاركة في جريمة ديوانية أن تبيّن الحالة القانونية المنطبقة على المشاركة وفق النص الحاصر لها وأن تحدد الأعمال المادية المكونة لها حتى يكون التعليل قائما على أصل ثابت بأوراق الملف ومطابقا للقانون.

  18. قرار تعقيبي عدد 43411 بتاريخ 12/10/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مجادلة محكمة الموضوع في تكوين قناعتها متى استندت إلى قرائن مستخلصة من الملف

    Jurisprudence J P 43411/2017 12 octobre 2017

    تقدير الوقائع والقرائن واستخلاص القناعة بشأن ثبوت الجريمة أو نفيها من إطلاقات محكمة الموضوع، ولا رقابة لمحكمة التعقيب على ذلك متى كان التعليل قائما على عناصر لها أصل بالملف.

  19. قرار تعقيبي عدد 47776 بتاريخ 11 اكتوبر 2017 : محاولة القتل العمد-سكر واضح وإحداث هرج وتشويش بالطريق العام-حمل ومسك سلاح أبيض بدون رخصة-تغيير وصف الجريمة-اعتداء بالعنف الشديد

    Jurisprudence J P 47776/2017 11 octobre 2017
  20. قرار تعقيبي عدد 49374 بتاريخ 10/10/2017 : لا تراقب محكمة التعقيب تقدير محكمة الموضوع للأدلة إلا عند فساد التعليل

    Jurisprudence J P 49374/2017 10 octobre 2017

    تقدير محكمة الأصل لوسائل الإثبات وترجيحها واستخلاص النتائج منها يدخل في نطاق سلطتها التقديرية في الوقائع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها ما دام التعليل مستساغا وغير مشوب بسهو عن عنصر مؤثر أو تحريف لمضمونه أو خرق للقانون.