Lorsque la loi s’exprime en termes généraux il faut l’entendre dans le même sens.
Code des obligations et des contrats · Édition revue et corrigée le 2 janvier 2015
Article 533
LIVRE PREMIER — DES OBLIGATIONS EN GENERAL › TITRE VIII — DE LA PREUVE DES OBLIGATIONS ET DE CELLE DE LA LIBERATION › Chapitre II De l’interprétation des conventions et de quelques règles générales de droit Parag. I. – De l’interprétation des conventions
Jurisprudence appliquant cet article 500
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار ابتدائي عدد 60365 بتاريخ 08/04/2016 : انفراد منحة الإنتاج وآخر السنة كوحدة واحدة متى ضبطتها الاتفاقية القطاعية كمنحة موحّدة مهما اختلفت التسميات
تُعدّ المنحة المنصوص عليها بالاتفاقية القطاعية بعنوان "منحة الإنتاج و آخر السنة" منحة موحّدة لا يجوز تجزئتها أو المطالبة بأحد مكوّناتها على استقلال متى قرّر النص صراحة توحيدها "بمختلف التسميات" وحدّد قواعد احتسابها وصرفها.
-
قرار ابتدائي عدد 60363 بتاريخ 08/04/2016 : توحيد منحة الإنتاج مع منحة آخر السنة بمقتضى الاتفاقية القطاعية
تُستفاد وحدة منحة الإنتاج وآخر السنة من النص الذي يقررها بصيغة واحدة ويُخضعها لحد أقصى موحد ولو تعددت تسمياتها داخل المؤسسات، بما يمنع المطالبة بها كمنحتين مستقلتين.
-
قرار ابتدائي عدد 60362 بتاريخ 08/04/2016 : استحقاق المنحة المدرسية شهريا متى وردت ضمن ملحقات الأجر الشهرية بالاتفاقية القطاعية
توحيد التسمية بمقتضى الاتفاقية القطاعية لمنحة "الإنتاج و آخر السنة" يجعلها منحة واحدة تُصرف وفق سلمها ومعاييرها مهما تعددت التسميات المتداولة داخل المؤسسات، فلا تُقبل المطالبة بصرفها على أساس استقلال منحة الإنتاج عن منحة آخر السنة متى كان النص قد جمعهما في…
-
قرار ابتدائي عدد 60361 بتاريخ 08/04/2016 : استحقاق المنحة المدرسية متى وردت ضمن منح الأجر الشهرية بصياغة مطلقة
تُستخلص وحدة منحة «الإنتاج و آخر السنة» من صياغة النص القطاعي الذي يجعلها منحة واحدة تُصرف مع أجر شهر ديسمبر مهما اختلفت تسميتها داخل المؤسسات، بما ينفي حق المطالبة بها كمنحتين مستقلتين.
-
قرار ابتدائي عدد 60359 بتاريخ 08/04/2016 : استحقاق المنحة المدرسية شهريا متى وردت ضمن ملحقات الأجر الشهرية بالاتفاقية القطاعية
اعتبار منحة الإنتاج وآخر السنة منحة واحدة يترتب عن صياغة النص القطاعي الذي يوحّد التسميات المختلفة ويجعل صرفها مع أجر شهر ديسمبر، بما يمنع المطالبة بها كمنحتين مستقلتين متى كانت المؤسسة قد طبّقت قاعدة الاحتساب المقررة بالنص.
-
قرار ابتدائي عدد 60360 بتاريخ 08/04/2016 : اعتبار منحة مدرسية ملحقا شهريا للأجر متى وردت ضمن فصل المنح الشهرية
يستخلص من تنظيم الاتفاقية القطاعية للمنحة تحت عنوان واحد جامع لاختلاف التسميات داخل المؤسسات أن منحة الإنتاج و آخر السنة تعد منحة واحدة موحدة لا يجوز تجزئتها أو المطالبة بها على نحو مستقل متى كان النص قد وحّد مضمونها وقاعدة صرفها.
-
قرار ابتدائي عدد 60375 بتاريخ 08/04/2016 : استحقاق المنحة المدرسية بوصفها ملحقا للأجر متى وردت ضمن المنح الشهرية
توحيد تسمية منحة «الإنتاج و آخر السنة» داخل الاتفاقية القطاعية يجعلها منحة واحدة تصرف وفق قاعدة موحدة ولو تعددت التسميات المتداولة داخل المؤسسات، بما يمنع المطالبة بصرفها كمنحتين مستقلتين خارج الإطار الذي حدده النص.
-
قرار ابتدائي عدد 57396 بتاريخ 01/04/2016 : ثبوت استعمال العامل في أشغال متعبة أو ملوثة مدة تفوق الحد الأدنى يجعله خاضعا للتقاعد في سن 55
يُفهم من نظام تخفيض سن الإحالة على التقاعد إلى 55 سنة أنه يرتبط بطبيعة الأشغال المتعبة أو الملوثة وبمدة مباشرتها وفق الشروط المهنية المحددة، دون تمييز بين أصناف الأعوان متى وردت عبارة النص مطلقة.
-
قرار ابتدائي عدد 57394 بتاريخ 01/04/2016 : خضوع الإحالة على التقاعد في سن 55 سنة لثبوت مباشرة أشغال متعبة أو ملوثة مدة دنيا دون اعتبار للرتبة
يُفهم من نظام تخفيض سن الإحالة على التقاعد إلى 55 سنة أنه يرتبط بصفة حاسمة بطبيعة الأشغال المتعبة أو الملوثة ومدتها الدنيا المحددة إداريا، دون أن يُعلَّق تطبيقه على الانتماء إلى رتبة مهنية معينة متى جاءت عبارات النص مطلقة.
-
قرار ابتدائي عدد 57395 بتاريخ 01/04/2016 : مشروعية الإحالة على التقاعد في سن 55 سنة متى ثبت الانخراط في أشغال متعبة أو ملوثة داخل قطاع المناجم
يُفهم من نظام جرايات الشيخوخة أن تخفيض سن الإحالة على التقاعد إلى 55 سنة يثبت متى ثبت تشغيل المعني في أشغال متعبة أو ملوثة ضمن الأصناف التي يحددها قرار وزير الشؤون الاجتماعية دون تعليق ذلك على صفته المهنية كعامل أو إطار ما دامت عبارة النص مطلقة.
-
قرار ابتدائي عدد 57470 بتاريخ 01/04/2016 : إحالة الأجير على التقاعد في سن 55 سنة تكون قانونية متى ثبت خضوعه لأشغال متعبة أو ملوثة دون اعتبار لصفته
يُخوّل الاستثناء المتعلق بشرط العمر في جراية الشيخوخة تخفيض سن الإحالة على التقاعد إلى 55 عاما متى ثبت أن المضمون الاجتماعي استُخدم في أشغال متعبة أو ملوثة وفق الضوابط المعتمدة لذلك.
-
قرار تعقيبي عدد 195514 بتاريخ 29/03/2016 : اختصاص الدائرة الجناحية بالنظر في دعوى الصندوق مشروط بقيام المتضرر الأصلي بالحق الشخصي
اختصاص الدائرة الجناحية في الدعوى المدنية التابعة يظل مقيدا بضرورة قيام من لحقه شخصيا ضرر مباشر من الجريمة بالحق الشخصي، فلا تنظر في مطالب مدنية لا تستند إلى قيام المتضرر الأصلي أو مستحقيه بهذه الدعوى.
-
قرار ابتدائي عدد 61410 بتاريخ 25/03/2016 : اختصاص المحكمة الإدارية بالنظر في نزاعات البنك المركزي مع أعوانه
اختصاص المحكمة الإدارية بنظر نزاعات البنك المركزي مع أعوانه يقوم متى ورد النص بصيغة عامة دون تمييز بين وضعية البنك طالبا أو مطلوبا في الخصومة.
-
قرار تعقيبي عدد 26462 بتاريخ 15 مارس 2016 : توقيف سريان فوائض المؤسسة التي تمر بصعوبات إقتصادية
-
قرار تعقيبي عدد 17301 بتاريخ 11/03/2016 : حصر القيام القضائي للمتضرر غير السائق في مؤمن العربة المستقلة عند تجاوز التسوية الصلحية
تُستخلص من أحكام مجلة التأمين واتفاقية التعويض لحساب الغير المحال عليها بالفصل 149 أن صفة القيام القضائي للمتضرر الحامل لضرر بدني والمستقل لإحدى العربات المشاركة من غير السائق تتحدد حصرا تجاه المؤمن الملزم بتقديم عرض التسوية الصلحية بحسب قواعد الاتفاقية.
-
قرار تعقيبي عدد 31322 بتاريخ 9 مارس 2016 : تسوية قضائية - اشهارحكم التسوية - الاحكام الخاضعة للاشهار - الاحكام غير الخاضعة للاشهار - اجل الطعن في حكم
-
قرار تعقيبي عدد 28369 بتاريخ 04/03/2016 : استحقاق منفرد أحد الوالدين لنسبة 10% من التعويض عن الضرر الاقتصادي عند انعدام المزاحم
لا تكتسي حادثة المرور الصبغة الشغلية لمجرد الادعاء بأنها وقعت أثناء التنقل إلى العمل، إذ يتعين على من يتمسك بهذا الوصف إثبات عناصره القانونية بما يفيد قيام علاقة الشغل أو مناسبة الشغل وفقا للتعريف القانوني لحادث الشغل.
-
قرار تعقيبي عدد 2015/30607 بتاريخ 26/02/2016 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير وسائل الإثبات متى كان التعليل سائغا ومستندا إلى أصل ثابت
تقدير الوقائع ووسائل الإثبات واستخلاص النتائج القانونية منها من مسائل الموضوع التي تستقل بها محكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل سائغا قانونا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بملف القضية ومؤديا إلى النتيجة المقضي بها.
-
قرار تعقيبي عدد 17766 بتاريخ 11/02/2016 : اعتبار صفة عون الأمن طرفا معيارا لاختصاص المحاكم العسكرية
إذا استعمل النص القانوني عبارة مطلقة لتحديد جهة القضاء المختصة فإنها تُحمل على إطلاقها ولا يجوز تضييقها بتأويل يجعلها منحصرة في صورة دون أخرى.
-
قرار تعقيبي عدد 2015/29158 بتاريخ 05/02/2016 : ترجيح نسبة العجز يتطلب تعليلا يبرز أسباب استبعاد النسبة المقابلة
ترجيح محكمة الموضوع لإحدى نسب العجز عند تعارضها بين ما تحدده اللجنة الطبية وما ينتهي إليه الاختبار القضائي يقتضي تعليلا يتعرض لمضمون التقريرين ويبين الأسباب الموضوعية والقانونية لاعتماد إحدى النسبتين واستبعاد الأخرى.